Accéder au contenu principal

Articles

Liste 13 / To-Do Tuesday 📜

La liste de la semaine ! The week's to-do list! Cette semaine j'ai plein de projets, et de choses à écrire sur ma liste ! Et comme je n'ai pas fait de liste la semaine dernière, je vais passer directement à la prochaine. This week I have lots of projects, and things to write on my to-do list! And since I didn't make a list last week, I'm going to go straight to the next one. 

Link party: Patchwork & Quilts #53 📌

Bienvenue à Patchwork & Quilts , une link party hebdomadaire pour partager, s'encourager et s'inspirer ! Welco me to  Patchwork & Quilts , a weekly link party  to share, to encourage and inspire each other! ♥️ ♡ ♡ 💛 ♡ ♡ ♥️ Je suis contente d'avoir terminé le quilt collectif ! J'en parlais là . I'm very happy I finished the bee quilt! Read more about it here . ♥️ ♡ ♡ 💛 ♡ ♡ ♥️ À votre tour maintenant ! Your turn now! Montrez-nous ce que vous avez fait dernièrement ! Cette  link party  est ouverte jusqu'à jeudi midi. Show us what you've been up to lately! This  linky party  will be open until Thursday, noon. You are invited to the Inlinkz link party! Click here to enter

Le Quilt-Along Plus / The Positivity QAL

Un nouveau quilt-along, proposé par Preeti. A new quilt-along, hosted by Preeti. Avec son autorisation, je vais traduire en français ici toutes les instructions de Preeti. Vous pouvez les retrouver en anglais sur son blog, Sew Preeti Quilts . With her permission, I will translate all of Preeti's instructions into French here. You can find them in English on her blog, Sew Preeti Quilts .

Quilt collectif Alex / Bee quilt

Un quilt collectif en solidarité. A collective solidarity quilt.

Link party: Patchwork & Quilts #52 📌

Bienvenue à  Patchwork & Quilts , une link party hebdomadaire pour  partager , s'encourager et s'inspirer ! Welcome to  Patchwork & Quilts , a weekly link party  to  share , to  encourage  and  inspire  each other! ♥️ ♡ ♡ 💛 ♡ ♡ ♥️ Le quilt commun est presque terminé ! J'ai cousu la bande pour le facing (en reprenant mon tuto !), il reste à coudre à points invisibles à la main, et attacher l'étiquette. The bee quilt is almost done! I attached the strip for the facing (using my tutorial !), and now I have to sew it with invisible stitches by hand, and add  the label too. ♥️ ♡ ♡ 💛 ♡ ♡ ♥️ Maintenant je vous propose un petit tour sur les entrées d e la semaine dernière, pour mettre en avant le partage, les encouragements et l'inspiration. Merci à toutes celles qui ont partagé leurs ouvrages en cours ou terminés ! Now I'd like to take you on a little tour of last week's entries, to highlight the sharing, encouragement and inspiration . Thanks to all tho

Ajout / More 2021 Challenges

Voilà de nouveaux challenges gratuits qui commencent en mai : Here are new free challenges starting in May: QAL Positivity / Sew Preeti Quilts => May 30 BOW The Holly Jolly / Jessica Dayon => May 14 Retrouvez tous les projets 2021,  ICI . Check out all the 2021 projects,  HERE .

Abonnement / Email subscriptions - Review + form 📃

Après une semaine de test de MailChimp. After testing Mailchimp for one week. J'expliquais ici comment créer une newsletter automatisée, à partir des articles publiés sur votre blog. Après quelques tests, voilà mes réflexions.  I explained here how to create an automated newsletter, from the posts published on your blog. After some testing, here are my thoughts.

Liste 12 / To-Do Tuesday 📜

La liste de la semaine ! The week's to-do list! La liste n°11 est bien loin ! Le challenge de A à Z d'avril m'a pris tout mon temps, mais maintenant je peux reprendre le cours normal et plannifier les tâches à venir. Bon pas trop, pour un redémarrage en douceur 😄 List #11 is long gone! The A to Z challenge in April took up all my time, but now I can get back to normal and plan the to-do list. Well, not too much, for a smooth restart  😄

Link party: Patchwork & Quilts #51 📌

Bienvenue à  Patchwork & Quilts , une link party hebdomadaire pour  partager , s'encourager et s'inspirer ! Welcome to  Patchwork & Quilts , a weekly link party  to  share , to  encourage  and  inspire  each other! ♥️ ♡ ♡ 💛 ♡ ♡ ♥️ Je reprends mes projets un peu mis de côté pendant ce mois d'avril.  Il y a le quilt commun à terminer : I'm resuming my projects that were put aside for a while during April.  There is the bee quilt to finish: ♥️ ♡ ♡ 💛 ♡ ♡ ♥️ À votre tour maintenant ! Your turn now! Montrez-nous ce que vous avez fait dernièrement ! Cette link party est ouverte jusqu'à jeudi midi. Show us what you've been up to lately! This linky party will be open until Thursday, noon. You are invited to the Inlinkz link party! Click here to enter

#AtoZchallenge2021Quilt 🎁 gagnante / Winner

Avec la fin du Challenge, vient aussi le temps du tirage au sort ! With the end of the Challenge, comes also the time of the draw! Articles qui récapitulent votre challenge de A à Z , et le mien . Posts about your A to Z Challenge , and mine .

J'aime / Things I like 💖 05/21

Ma liste de gratitude mensuelle. My monthly gratitude list. Le mois d'avril a été très pris par le challenge de A à Z. C'est une période dense pendant laquelle je n'ai pas vraiment eu le temps de faire autre chose que bloguer ! Terminer les articles au fur et à mesure, et visiter les autres participants tous les jours (il y en a 307 cette année)... j'avoue que j'ai pu visiter quotidiennement 70 à 80 blogs, pas plus ! Cela dit, le challenge prévoit un Road Trip, un après-challenge, pour rendre visite à ceux qu'on n'a pas pu lire en avril. Mais malgré tout la vie a continué à côté du challenge, et voici ce que j'ai aimé et que j'aimerais partager avec vous. April has been very busy with the A to Z challenge. It's a busy time and I didn't really have time to do anything else but blog! Finishing the posts as I go along, and visiting the other participants every day (there are 307 this year)... I must admit that I was able to visit 70 to 80 blogs

FeedBurner : email subscriptions alternative / Abonnement par mail 📧

Comment créer une newsletter automatisée, à partir des articles publiés sur votre blog : tuto Mailchimp. How to create an automated newsletter, from the posts published on your blog: Mailchimp tutorial. 💌📬🔔📬💌 L'annonce de la fermeture du widget Feedburner pour l'abonnement par mail m'a amené à chercher une solution alternative. Actuellement utilisé par les lecteurs de blogs qui souhaitent que les notifications de nouveaux articles arrivent dans leur boîte de réception, il me fallait trouver un moyen de continuer à offrir ce service à mes abonnés. Bien sûr il y a d'autres moyens de suivre un blog : par Bloglovin' , par la liste de lecture de Blogger, par les réseaux sociaux, etc. Mise à jour (20/08/2022) :  - Feedburner a complètement arrêté son service. - Mailchimp a transformé ses automatisations en parcours clients (Customer Journeys), utilisables en mode payant. Cependant, même si les campagnes RSS déjà paramétrées ne sont plus disponibles pour les nouveaux

En mai / May One Monthly Goal 🎯

Mon objectif du mois : quilter le Modern Drunkard's Path. My monthly goal for March: quilt the Modern Drunkard's Path quilt.

#AtoZchallenge 2021 Reflections ♻️

Le challenge de A à Z est terminé ! The A to Z challenge is over!

Link party: Patchwork & Quilts #50 📌 + AtoZ After Survey 📋

Avez-vous participé au Challenge de A à Z ? Alors complétez l'enquête proposée par l'équipe des organisateurs : Did you participate in the Challenge from A to Z? Then fill in the survey proposed by the team of organizers: The AtoZChallenge AFTER SURVEY 📋  (L'enquête se termine le 8 mai) (Survey closes May 8)

#AtoZchallenge2021Quilt Reflections

Le Challenge Quilt de A à Z vient de prendre fin ! The A to Z Quilt Challenge has just ended! Voici mon article de Réflection avant celui - officiel (lundi !) - du Challenge de A à Z. Here is my Reflection post before the official one (monday!) for the A to Z Challenge.

Z = Zipper / Fermeture éclair 🤐 #AtoZchallenge 2021[Quilt]

Challenge de A à Z 2021 et #AtoZchallenge2021Quilt : la lettre Z #AtoZchallenge2021  and #AtoZchallenge2021Quilt : letter Z Et voilà le dernier article du mois d'avril, au cours duquel j'ai posté un article par jour (sauf le dimanche) commençant par chacune des lettres de l'alphabet. Cette année  mon thème est, dans l'univers du textile, le recyclage, la réutilisation et la valorisation . Plein de bonnes idées de bricolage facile ! Pour retrouver toutes les entrées, cliquer ici .  Et vous aussi vous pouvez jouer ! Voir en bas de l'article. And here is the last post of the month of April, during which I posted one post per day (except Sunday) beginning with each letter of the alphabet . T his year  my theme is, in the textile universe, about  upcycling, recycling and repurposing .  Lots of good easy DIY ideas!  To find all the entries, click here .  And you can play too! See below. ♻️ ♻️ ♻️ ♻️ ♻️ Z comme Zipper , ou fermeture éclair. Cela fait des années que vous met

Y = Yarn / Laine 🧶 #AtoZchallenge 2021[Quilt]

Challenge de A à Z 2021 et #AtoZchallenge2021Quilt : la lettre Y #AtoZchallenge2021  and #AtoZchallenge2021Quilt : letter Y Chaque jour pendant tout le mois d'avril sauf les dimanches, je poste un article commençant par chacune des lettres de l'alphabet. Cette année  mon thème est, dans l'univers du textile, le recyclage, la réutilisation et la valorisation . Plein de bonnes idées de bricolage facile ! Et vous aussi vous pouvez jouer ! Voir en bas de l'article. Every day during the whole month of April except Sundays, I write a post starting with each letter of the alphabet. T his year  my theme is, in the textile universe, about  upcycling, recycling and repurposing .  Lots of good easy DIY ideas! And you can play too! See below. ♻️ ♻️ ♻️ ♻️ ♻️ Y comme yarn , ou laine. Evidemment si vous avez de la laine, vous pouvez tricoter ! Oui mais que faire des fins de pelotes, de ces petits bouts trop courts pour en faire du tricot ? Ou de ces pelotes de layette qui ne serviront

X = ➕ Band aid / Pansement 🩹 #AtoZchallenge 2021[Quilt]

Challenge de A à Z 2021 et #AtoZchallenge2021Quilt : la lettre X #AtoZchallenge2021  and #AtoZchallenge2021Quilt : letter X Chaque jour pendant tout le mois d'avril sauf les dimanches, je poste un article commençant par chacune des lettres de l'alphabet. Cette année  mon thème est, dans l'univers du textile, le recyclage, la réutilisation et la valorisation . Plein de bonnes idées de bricolage facile ! Et vous aussi vous pouvez jouer ! Voir en bas de l'article. Every day during the whole month of April except Sundays, I write a post starting with each letter of the alphabet. T his year  my theme is, in the textile universe, about  upcycling, recycling and repurposing .  Lots of good easy DIY ideas! And you can play too! See below.   ♻️ ♻️ ♻️ ♻️ ♻️ X comme  ➕, ou la croix verte, le symbole de la pharmacie. Aujourd'hui, on customise les pansements pour les enfants (et pour les grands aussi !)  X is for  ➕ , or  the green cross,  the  symbol of the pharmacy (at least i

W = Wool / Laine feutrée 🧶 #AtoZchallenge 2021[Quilt]

Challenge de A à Z 2021 et #AtoZchallenge2021Quilt : la lettre W #AtoZchallenge2021  and #AtoZchallenge2021Quilt : letter W Chaque jour pendant tout le mois d'avril sauf les dimanches, je poste un article commençant par chacune des lettres de l'alphabet. Cette année  mon thème est, dans l'univers du textile, le recyclage, la réutilisation et la valorisation . Plein de bonnes idées de bricolage facile ! Et vous aussi vous pouvez jouer ! Voir en bas de l'article. Every day during the whole month of April except Sundays, I write a post starting with each letter of the alphabet. T his year  my theme is, in the textile universe, about  upcycling, recycling and repurposing .  Lots of good easy DIY ideas! And you can play too! See below. ♻️ ♻️ ♻️ ♻️ ♻️ W comme wool , ou laine feutrée.  Il y a quelques jours, pour la lettre P nous avions vu comment recycler des pulls . Des pulls troués, ou passés de mode. Aujourd'hui c'est un autre type de pulls que je vous propose de r