Accéder au contenu principal

Articles

Affichage des articles associés au libellé Voyage -Travel

Retour en Polynésie Française / Back to French Polynesia

On a quitté le Mexique le 17 avril et on vient d'arriver aux Marquises, après 24 jours de navigation (voir mon blog Croque Pomme ). La traversée n'a pas été de tout repos, et mes geishas n'ont pas beaucoup avancé...Heureusement que j'avais bien travaillé avant de partir ! We just arrived in the Marquesas Islands after 24 days, sailing from Mexico (see my blog Croque Pomme ). The crossing was not very restfull, and I did nothing with my geishas. Hopefully, I did well before leaving!

San Francisco

San Francisco... Non ce n'est pas le nom de mon prochain quilt, mais bien la ville où on vient d'arriver ! Je vais explorer alentours pour voir s'il y a des quilt shops, et des magasins de tissu sympas. Et puis il va être temps de continuer les projets en cours ! San Francisco... no, this is not the name of my next quilt, but the beautiful city where we just arrived . I will walk around to explore the town, and check for quilt shops and fabric stores. Then it will be time to continue the work in progress!

Départ ! / Let's go!

Nous partons en mer quelques jours (ou quelques semaines, on ne sait jamais avec la météo...), donc plus de nouvelles avant quelques temps. Revenez de temps en temps, ou inscrivez-vous à la Newsletter pour savoir quand je reviens ! We will sail away for few days (or weeks, with the weather forcast, who knows ?), so no more news for a while. Come sometimes, or subscribe to the newsletter !