Accéder au contenu principal

Articles

Affichage des articles du septembre, 2020

Etape 12 / Quilt-Along TRI - Week 12 🌞 ✂ ⏳

12ème semaine du Quilt-Along TRI ! Pour retrouver toutes les infos relatives à ce QAL,  la page dédiée est là . 12th week for the Quilt-Along TRI!  To find all the information about this QAL,  the special page is here . Objectifs de la semaine /   Weekly goals 👉 terminer d' assembler le top  si besoin, et les préparations au quilting complete  assembling the quilt top if needed, and prepare to quilting   👉 commencer le quilting start quilting       Pour commencer / Before s tarting Maintenant que le quilt est bâti , il faut le quilter.  Je parlerais ici surtout de quilting machine. Now that the quilt is basted , it must be quilted.  I will speak mainly about machine quilting. Pied double entraînement / Walking foot Pour bien commencer, s'assurer que tout le matériel est prêt : la machine équipée d'un pied double entraînement, si possible (pour que toutes les épaisseurs avancent au même rythme) quelques canettes pleines en avance (pour éviter de s'arrêter en pleine co

Link Party Patchwork & Quilts #19 📌

Bienvenue à  Patchwork & Quilts ! Welcome to Patchwork & Quilts! Patchwork & Quilts  est une link party ouverte  tous les dimanches  (et  dès le samedi  pour celles que ça arrange), où vous pouvez partager des photos de patchs et de projets sur lesquels vous travaillez. C'est un espace de  partage , de motivation, pour  s'encourager , et  s'inspirer  ! Patchwork & Quilts is a link party hosted  every Sunday  (and  from Saturday  for those who want to), where you can share photos of quilts and projects you’re working on. It's a place to  share , to motivate, to  encourage  and  inspire  each other! ♥️ ♡ ♡ 💛 ♡ ♡ ♥️ Je vous propose un petit tour sur les entrées d e la semaine dernière, pour mettre en avant le partage, les encouragements et l'inspiration. Merci à toutes celles qui ont partagé leurs ouvrages en cours ou terminés ! I'd like to take you on a little tour of last week's entries, to highlight the sharing, encouragement and inspiration

Etape 11 / Quilt-Along TRI - Week 11 🌞 ✂ ⏳

11ème semaine du Quilt-Along TRI ! Pour retrouver toutes les infos relatives à ce QAL, la page dédiée est là . 11th week for the Quilt-Along TRI!  To find all the information about this QAL,  the special page is here . Objectifs de la semaine /   Weekly goals 👉 terminer d' assembler les segments  ou les 2 moitiés du quilt si besoin complete  assembling segments  or the 2 halves of the quilt if needed   👉  préparer la bordure  si besoin prepare the border  if needed     👉 préparer la  doublure (tissu de dos), et le molleton prepare the backing fabric, and the batting     👉 préparer pour le quilting prepare for quilting Ajouter une bordure / Add a border Le modèle peut être agrandi avec des bordures, soit pour l’encadrer d’une bande plus ou moins large, soit pour ajuster la taille finie à l’usage prévu (le queen size notamment). Ces bordures ne sont pas obligatoires, mais voici comment les préparer si besoin. The pattern can be enlarged with borders, either to frame it with a m

Link Party Patchwork & Quilts #18 📌

Bienvenue à  Patchwork & Quilts ! Welcome to Patchwork & Quilts! Patchwork & Quilts  est une link party ouverte  tous les dimanches  (et  dès le samedi  pour celles que ça arrange), où vous pouvez partager des photos de patchs et de projets sur lesquels vous travaillez. C'est un espace de  partage , de motivation, pour  s'encourager , et  s'inspirer  ! Patchwork & Quilts is a link party hosted  every Sunday  (and  from Saturday  for those who want to), where you can share photos of quilts and projects you’re working on. It's a place to  share , to motivate, to  encourage  and  inspire  each other! ♥️ ♡ ♡ 💛 ♡ ♡ ♥️ Cette semaine, je vous propose un petit tour sur les entrées d e la semaine dernière, pour mettre en avant le partage, les encouragements et l'inspiration. Merci à toutes celles qui ont partagé leurs ouvrages en cours ou terminés ! Now I'd like to take you on a little tour of last week's entries, to highlight the sharing, encouragem

Etape 10 / Quilt-Along TRI - Week 10 🌞 ✂ ⏳

10ème semaine du Quilt-Along TRI !  Pour retrouver toutes les infos relatives à ce QAL, la page dédiée est là . 10th week for the Quilt-Along TRI! To find all the information about this QAL, the special page is here . Objectifs de la semaine /   Weekly goals 👉 terminer d' assembler les segments 1 à 6 si besoin, et les 2 premiers rangs complete assembling segments 1 to 6 if needed, and the first 2 rows   👉 assembler les segments 7 à 12 assemble segments 7 to 12     👉 assembler les 4 rangs du quilt assemble the 4 rows of the quilt   Assembler les segments 7, 9, 10 et 12 / Assemble segments 7, 9, 10 and 12 De la même façon que les segments 1, 3, 4 et 6 de la semaine dernière, assembler les segments 7, 9, 10 et 12 : revoir la méthode d'assemblage   Same as last week's segments 1, 3, 4 and 6, assemble segments 7, 9, 10 and 12: see  the assembly method         Repasser les coutures dans le sens des flèches, de façon alternée pour chaque rang (repasser  vers le haut  aux étap