Accéder au contenu principal

Articles

Affichage des articles associés au libellé Bilan - Year review

Best of 2023 + 2024 Goals 🎇

Le " Best of 2023 " de Quilting Patchwork & Appliqué (oui, c'est bien ici, bienvenue ! 😊). The " Best of 2023 " at Quilting Patchwork & Appliqué ( yes, it's right here, welcome!   😊 ). ⭐⭐💟⭐⭐ Et voilà, 2023 s'achève, c'est le moment de l'année où on commence à rassembler toutes les traces des projets réalisés en un an, et peut-être même à se projeter en 2024. And so, as 2023 draws to a close, it's the time of year when we begin to gather all the traces of projects completed in a year, and perhaps even look ahead to 2024. ⭐1 ⭐ Mon blog est consacré au quilting, donc soyons logique, en premier voici les quilts et autres réalisations textiles de l'année. D'abord les quilts terminés : My blog is dedicated to quilting, so let's be logical, first here are the quilts and other textile projects of the year. First, the finished quilts: BB Quilt BB Quilt , 32'' x 32'' (80 x 80 cm), 2023 Pour lire l'histoire de

Best of 2022 + 2023 Goals

Le "Best of 2022" de Quilting Patchwork & Appliqué (mon blog 😊). The "Best of 2022" at Quilting Patchwork & Appliqué (it's me 😊 ). 🎇 🎇 💟🎇🎇 Et voilà, 2022 s'achève, il est temps de faire une rétrospective de l'année, et peut-être même de réfléchir à quelques objectifs pour 2023. So here we are, 2022 is coming to an end, it's time to look back on the year, and maybe even think about some goals for 2023. 1 Ceci est un blog consacré au quilting, donc en premier, les quilts et autres réalisations de l'année. D'abord les quilts terminés : This is a blog dedicated to quilting, so first, the quilts and other achievements of the year. First, the finished quilts: Alive Alive , 13'' x 17.5'' (33 x 44 cm), 2022 Pour lire l'histoire de sa réalisation, c'est ic i. To read the story of its making of, it is here . Baby HST Baby HST , 27.5'' x 27.5'' (70 x 70 cm), 2022 Pour lire l'histoire de sa réali

Link party Retrospective 2021 + 2022 Goals 🔎

Bonne année 2022 ! Happy New Year 2022! Pour fêter la fin de cette année, une link party spéciale : partagez ici TOUS vos quilts réalisés en 2021 . Remontez depuis janvier 2021, et postez chacun de vos projets de patchwork et quilts (finis, ou pas encore !)  Ou si vous avez fait un article spéciale rétrospective, liez-le ici 😊 To celebrate the end of this year, a special link party: share here ALL your quilts made in 2021 . Go back since January 2021, and post each of the projects of patchwork and quilts (finished, or not!) Or if you have made a special retrospective post, link it here 😊 🎇 🎇 💟🎇🎇 Pour ma part, ce premier trimestre de l'année scolaire a été très prenant, et j'ai consacré trop peu de temps à la couture. J'ai la ferme résolution de changer les choses et de me rendre plus disponible pour ma machine à coudre en 2022 !  Avec un peu d'organisation, je pense pouvoir rejoindre le groupe mené par Kate de Life in Pieces et coudre 15 minutes tous les jours

Best of 2020 💪

Le "Best of 2020" de Quilting Patchwork & Appliqué (mon blog !). The "Best of 2020" at Quilting Patchwork & Appliqué (my blog!). C'est la 5ème année que je participe à la Linky Party Best of 2020 organisée par Cheryl de Meadow Mist Design : voici mes Best of de  2019 , 2018 , 2017 et 2015 . Plusieurs beaux événements ont eu lieu cette année, et plutôt qu'une année compliquée, c'est ce que j'ai envie de retenir de 2020. This is the 5th year that I participate in the Linky Party Best of 2020 hosted by Cheryl at Meadow Mist Design. Here are my best of  2019 ,  2018 ,  2017 , and  2015 . Several great events took place this year, and rather than a complicated year, this is what I want to remember from 2020. 1 Tout d'abord, une grande joie et fierté pour moi : j'ai organisé mon premier quilt along en juillet, et visiblement il a plu ! C'est cette page qui a généré le plus de visites : près de 14 000 en 6 mois. First of all, a great

Link Party Retrospective 2020 📌🙌

Pour fêter la fin de cette année, une link party spéciale : partager ici TOUS  les quilts réalisés en 2020 . Remonter depuis janvier 2020, et poster chacun des projets, finis à ce jour (ou pas encore), de patchwork et quilts ! Terminons cette difficile année en beauté ! To celebrate the end of this year, a special link party : share here ALL the quilts made in 2020 . Go back since January 2020, and post each of the projects, finished to date (or not yet), of patchwork and quilts! Let's end this difficult year on a high note! ⭐⭐🌟🤩🌟⭐⭐ Merci à toutes celles qui ont partagé leurs ouvrages en cours ou terminés ! La semaine dernière, nous avons pu admirer ces fabuleuses rétrospectives 2020 : Thanks to all those who shared their works in progress or finished!  Last week, these ladies shared their fabulous 2020 retrospective: Sherrie de Food for Thought montre tous les quilts qu'elle a réalisé cette année.  Il y en a beaucoup ! Allez voir ! 😍 Sherrie at Food for Thought shows of

Nouvelle décennie / New decade

Des blogueuses ont fait une rétrospective de leurs dix dernières années. Je me suis dit que ça pouvait être une bonne idée, en soulignant surtout des choses positives et sympathiques, ou les gros événements, comme Nancy l’a fait. Some bloggers have been posting a version of their past ten years. I thought it's a good idea, highlighting mostly positive and wonderful things, or big changes, as Nancy did. 2010 Mon 1er quilt mystère / My fisrt Mystery Quilt Heiva des écoles , spectacle de danse tahitienne / Heiva des écoles , Tahitian dancing show Notre quotidien à Tahiti et Moorea , à bord d'un voilier / Our life in Tahiti and Moorea , living onboard, on a sailing boat 2011 Notre mariage , à la tahitienne / Our wedding , Tahitian style Séjour en France pour passer un concours (réussi !) / Few days in France to pass a competition (successful!) Petits projets : pique-épingles et tapis de thé / Small items: pincushion and mug rug 2012 Coeurs cra

Best of 2019

Bientôt la fin de l'année ! Soon, the end of the year! Il s'en est passé des choses en 2019 : encore beaucoup de temps passé à travailler, en plus de mes missions de formatrice de formateurs, j'ai eu la charge de parcours de formation initiale pour des étudiants de master. Ça laisse au final assez peu de temps pour le reste, comme l'entrainement pour les compétitions sportives, et bien sûr la couture ! Bon j'ai quand même pu faire quelques quilts, certains sont même finis ! A lot's happened in 2019: s till a lot of time spent working, in addition to my work as a trainer of trainers, I had the charge of initial training courses for master students. In the end, it leaves few time for anything else, like training for sport competitions, and of course sewing! Well, despite all of it, I was able to managed to quilt some projects, and even to finish some of them! Allez, faisons un retour sur l'année écoulée : Ok, let's have a look back on the past y