Abonnement / Email subscriptions - Review + form 📃

Après une semaine de test de MailChimp.

After testing Mailchimp for one week.

J'expliquais ici comment créer une newsletter automatisée, à partir des articles publiés sur votre blog.

Après quelques tests, voilà mes réflexions. 

I explained here how to create an automated newsletter, from the posts published on your blog.

After some testing, here are my thoughts.

Envois / Mailings

Mailchimp est un service gratuit jusqu'à 2 000 abonnés et 10 000 envois par mois. Renouvelable chaque mois, sans limite dans le temps.

Par exemple : vous avez 800 abonnés, et vous envoyez une newsletter 3 fois par semaine = 9 600 envois par mois. Vous êtes bien dans le plan gratuit.

Attention à ne pas dépasser ! C'est à surveiller dans Profil (avatar en bas) / Account.

Mailchimp is a free service up to 2,000 subscribers and 10,000 sendings per month. Renewable every month, with no time limit.

For example: you have 800 subscribers, you send a newsletter 3 times a week = 9,600 mailings per month, you are well within the free plan.

Be careful not to exceed! Watch out for it in Profile (avatar at the bottom) / Account.

Cliquer pour agrandir / Click to enlarge

Formulaire d'inscription / Registration form

Pour que les nouveaux venus puissent vous suivre par mail, et s’abonner à votre newsletter MailChimp, il vous faut créer un formulaire d'inscription.

In order for newcomers to follow you by email, and subscribe to your MailChimp newsletter, you need to create a registration form.

MailChimp propose des formulaires simples à mettre en place, et à personnaliser. 

Ils se trouvent dans le menu Audience, puis Signup Forms :

MailChimp offers simple forms to set up and customize.

They can be found in the Audience menu, then Signup Forms:

A vous de voir où, et sous quelle forme vous voulez ajouter votre formulaire, et quelles informations vous demandez à vos abonnés au moment de l'inscription.

Pour ma part, je n'ai besoin que d'une adresse mail, et j'ai choisi d'intégrer le formulaire dans la structure de mon blog (dans la colonne à droite).

J'ai donc choisi l'option Embedded forms.

It's up to you to see where, and how you want to add your form, and what information you ask your subscribers for when they sign up.

For me, I only need an email address, and I chose to integrate the form in the structure of my blog (in the right column).

So I chose the Embedded forms option.

Cinq options sont encore proposées, testez-les pour voir la forme qui vous convient. A noter qu'on peut personnaliser (et traduire) le titre qui s'affichera au-dessus du formulaire (ici : "Subscribe").

J'ai choisi l'option "Condensed" pour qu'elle s'ajuste dans la bordure droite de mon blog.
Quelle que soit la forme choisie, il faut copier le code, en entier, pour ensuite aller le coller sur votre blog.

Five options are proposed, test them to see which form suits you. Note that you can customize (and translate) the title that will be displayed above the form (here: "Subscribe").

I choose the "Condensed" option, to fit into my blog's side.

Whatever form you choose, you have to copy the code, in its entirety, and then paste it on your blog.

Pour cela, dans l'administration de Blogger, cliquer sur Mise en page, puis ajouter un widget html où vous souhaitez positionner le formulaire. Collez le code dans le contenu du widget, enregistrez, et le tour est joué !

To do this, in the Blogger administration, click on Layout, then add an html widget where you want to place the form. Paste the code into the widget content, save, and you're done!

Lien / Link

Si vous avez besoin du lien vers votre formulaire d'abonnement, pour l'ajouter dans un article, ou le communiquer ailleurs que depuis votre blog, il se retrouve dans votre administration Mailchimp :

revenir à la page des Signup forms, et choisir Form builder.

Voilà le mien.

If you need the link to your subscription form, to add it in an post, or to communicate it elsewhere than from your blog, it's in your Mailchimp administration:

go back to the Signup forms page, and choose Form builder.

Here is mine.

Et voilà ! J'espère que ça vous sera utile. 

A bientôt !

Here you go! I hope you'll find it useful. 

See you soon!

-------------------------------------------------

👀 Join me on Sunday for the Patchwork & Quilts link party 👀

-------------------------------------------------