Blog bilingue

My blog is bilingual: in French and in English (cursive + green)

dimanche 25 septembre 2016

Gagnants ! / Winners!


Et voilà le moment de tirer au sort 🎁 2 gagnants ! 🎁 It's time to randomly pick 🎁 2 winners! 🎁 Ce mois-ci, bravo à ... This month, please congratulate... Bravo ! Je vais vous envoyer un courriel très vite Congratulations ladies! I will send you an email...

vendredi 16 septembre 2016

Une semaine / One week left


Il est encore temps de jouer ! Still time to enter! Did you? Pour jouer c'est ici Enter to win here

mardi 13 septembre 2016

70273



Mes blocs jusqu'à aujourd'hui...
My blocks until today





Un petit nouveau, piécé
A newbie, pieced




Un autre, ruban fin
Another block, thin ribbon



samedi 10 septembre 2016

Cadeaux ! / Giveaway #9


😍 Allez hop, c'est parti pour le 9ème jeu-concours pour le 10ème anniversaire de mon blog ! 😍 😍 Ok, time to start the giveaway #9 for my 10th blog anniversary ! 😍 ******************************************** Ce mois-ci : 2 gagnantes possibles ! Ca peut...

dimanche 4 septembre 2016

Gagnant ! / Winner!


Et voilà le moment de tirer au sort 🎁 1 gagnant ! 🎁 It's time to randomly pick 🎁 a winner! 🎁 🎁 La gagnante du bon d'achat de 25$ offert par Fat Quarter Shop est : 🎁 The winner of the $25 gift certificate offered by Fat Quarter Shop is: 🎁 Bravo Deborah...

samedi 3 septembre 2016

Projet 70 273 suite / Project 70,273


Suite des blocs du projet 70 273, croix rouges sur fond blanc.
Still working on the 70,273 Project, red crosses on white background.



Deux croix rouges sur une feuille blanche, entre janvier 1940 et août 1941 les médecins Nazis ont sélectionné ainsi 70 273 handicapés physiques et mentaux, assassinés dans les 2 heures suivantes.

Two red crosses on a white piece of paper, between January 1940 and August 1941, 70,273 physically and mentally disabled people were evaluating by Nazi doctors, then murdered within 1-2 hours.




Petits blocs : 3.5" x 6.5" (8,9 cm x 16,5 cm)
Small blocks : 3.5" x 6.5"


Ruban et perles rouges / Red ribbon and beads

Sequins rouges / Red sequins



Blocs moyens : 6.5" x 9.5" (16,5 cm x 24,1 cm)
Medium blocks: 6.5" x 9.5"

Croix piécées / Pieced crosses

Ruban et sequins rouges / Red ribbon and sequins


J'aime bien le bloc des croix piécées, et si vous aussi, voici un tutoriel pour les réaliser.
I like the pieced crosses block, and if you too, here is a tutorial for making them.



Vous voulez participer au projet ? Rejoignez-nous sur Facebook (en français) !
You want to be part of the project? Join us on Facebook (in English)!