Blog bilingue

My blog is bilingual: in French and in English (cursive & green)

dimanche 24 avril 2016

Quilting in progress




Quilting des bandes.
Sashings free motion quilting.


Motifs des bandes qui peuvent (??) faire penser à de l'herbe (non ??! mais si, mais si...)

Does this sashings pattern looks like grass? No??! Well, it's suppose to be ;)




Voilà l'avancée à ce jour de mon Petit Chaperon Rouge et Grand Méchant Loup. Plus que la bordure noire... pas encore d'idée pour le motif, je cogite !


Here is my work in progress for my Little Red Riding Hood and the Big Bad Wolf. There is still the border to be quilted, I don't know yet which quilting design I will choose...

mercredi 20 avril 2016

Gagnants ! / Winners!


Et voilà le moment de tirer au sort 🎁 2 gagnants ! 🎁 It's time to randomly pick 🎁 two winners! 🎁 🎁 La gagnante du bon d'achat de 25$ offert par Fat Quarter Shop, via le concours sur Facebook, est : 🎁 The Facebook winner of the $25 gift certificate offered...

dimanche 17 avril 2016

Quilting



Le quilting des troncs continue, j'ai trouvé ce motif bien sympa, et pas compliqué à faire.
Quilting in progress: I found this beautiful and easy quilting design for the trunks.



Après les arbres, le fond. Un quilting en écho tout simple, ça fait forêt avec plein d'arbres !
After the trees, the background: echo quilting to multiply trees and make them a lot!







samedi 16 avril 2016

jeudi 14 avril 2016

Avez-vous participé ? / Have you entered?


Voulez-vous gagner ? Would you like to win? Vous ne gagnerez rien si vous ne participez pas ! You can't win anything if you don't enter! Cliquer sur le lien pour accéder aux 2 concours Quilting Patchwork & Appliqué : Fat Quarter Shop et Les Coupons de...

vendredi 8 avril 2016

Quilting


Avancée dans le quilting : les troncs d'arbres
Quilting work in progress: tree trunks



Différents motifs libres selon les tissus
Various free motion quilting design for various fabric patterns






vendredi 1 avril 2016

Cadeaux ! / Giveaway #5


😍 Suite des cadeaux pour le 10ème anniversaire de mon blog ! 😍 😍 Another presents for my 10th Blog Anniversary ! 😍 En fait ce mois-ci, il y aura 2 jeux-concours ! Actually, this month, there will be 2 Giveaways ! ******************************************** Le...