Quilting Patchwork Appliqué

Mon mini-quilt pour Notre-Dame est terminé. My mini quilt for Notre-Dame is achieved. Beaucoup de fils à rentrer : pour stabiliser le centre, j'ai quilté des formes par-ci par-là, avant de penser à un quilting en arc de cercles, couvrant. J'ai quilté avec du fil coton en canette, et du fil nylon invisible couleur fumée sur le dessus. A lot of threads to bury: to stabilize the center, I quilted shapes here and there, before thinking of an overall quilting, using a circle pattern. I quilted with cotton in the bobbin, and invisible nylon thread on top. Mon projet était de faire un livre ouvert, il y a donc un trait vertical fait de plusieurs allers-retours avec du fil gris pour marquer la ligne de démarcation des "pages" gauche et droite. On ne voit ici que la page droite, la gauche est tout juste esquissée. Il y a bien sûr l'incontournable ruban marque-page. La bande de finition, marron comme la couverture d'un livre ancien, ne couvre que 3 côtés...

Mon mini quilt pour Notre-Dame est presque terminé. My mini for Notre-Dame is almost done. Finalement je n'ai pas fait de gargouille (pas encore ?), je suis partie sur tout autre chose. Noir et blanc, et j'ai testé pour la première fois la méthode du tressage. Bandes de biais faites maison, c'est toujours un peu long, mais ça m'a rappelé de bons souvenirs ! Oui je sais, pour du noir et du blanc j'aurais pu en prendre du tout fait, mais je voulais une largeur précise, et ce noir est légèrement moiré ;-) Finally I did not make a gargoyle (not yet?), I headed to something completly different. Black and white, and I tested meshwork for the first time. Homemade bias strips, it’s always a bit long, but it reminded me of good memories ! Yes I know, for black and white I could have bought it all done, but I wanted a specific width, and this black is lightly shimmered ;) L'envers, une fois quilté. J'ai longuement réfléchi avant de choisir ce motif ...