Accéder au contenu principal

Articles

Affichage des articles associés au libellé Fiches techniques - Lessons

Coudre des courbes / Sewing curves ⌼

Comment coudre une courbe à la machine ? How to machine sew curves? Carré de 9 cm / 3 1/2'' square Il existe de nombreuses façons de coudre une courbe, à la main ou à la machine. Pour en avoir testé plusieurs, voici celle que je préfère, et qui fonctionne bien même avec de toutes petites courbes (sur un carré de 5 cm, ou 2''). There are many ways to sew a curve, by hand or machine. Having tested several of them, here is the one I prefer, and which works well even with very small curves (on a 5 cm, or 2'' square). Préparer le matériel :  Prepare the material: - un fer à repasser et du freezer paper : papier à congélation qui a un côté brillant et un côté mat. Le côté brillant se colle sur le tissu au fer chaud, se retire et se repositionne de très nombreuses fois - an iron and freezer paper: paper that has a shiny side and a matte side. The shiny side can be stuck on the fabric with a hot iron, removed and repositioned many times - une paire de ciseaux pour crant

Tutoriels / Tutorials

  Quilt design wall Accessoires / Small items Mini quilts patterns Rangement / Organization Tissus, fils, règles, etc. Fabrics, threads, rulers and mat, quilting storage  Couture sur papier / Foundation Paper Piecing Pique-épingles / Pincushions Tuto patchwork / Quiltmaking tutorials Quilting  tutorials Quilting encyclopedia

Couture sur papier / Foundation paper piecing

La technique de couture sur papier The Foundation Paper Piecing (FPP) Cette technique est idéale pour des motifs compliqués, ou qui doivent être exécutés précisément. Par exemple un Compas de Marinier, comme celui que je viens de finir : This technique is very useful for tricky patterns, or those which need to be executed with great precision. For example a Mariner's Compass, like the one I just finished: Mariner's Compass, paper piecing Mon Compas est ma 2ème expérience de couture sur papier, après la bordure dent de scie . My Mariner's Compass is my second experience with foundation piecing, the first one was a Sawtooth border . Etape 1 : les patrons / Step #1: patterns Le patron tracé sur papier (ici du papier calque) représente le motif inversé . Il est important d'y reporter les flèches du droit fil, les n° de couture, et parfois un trait de crayon de couleur pour aider à placer les tissus au bon endroit. The pattern drawn on paper  (here tracing pa