Quilting Patchwork Appliqué

Une fois les dessins terminés, j'ai pris du papier calque pour reporter toutes les lignes. Il faut alors les prolonger pour déterminer le piéçage, et l'ordre de couture. J'ai fragmenté le dessin en plusieurs blocs biscornus, qui seront tous piécés les uns après les autres, puis assemblés. Once the drawings done, I traced all the lines on tracing paper, making them going farer than the actual to determine a piecing pattern. These blocks will be pieced one by one, then together. Voilà ce que ça donne : Here is the result:

Pour ce quilt, je vais suivre la méthode de piécé machine de Ruth McDowell, notamment exposée dans ses livres L'assemblage , Pieced flowers , et A fabric journey . For this quilt, I will follow the Ruth McDowell's method of machine pieced as she explain it in her books Piecing , Pieced flowers , and A fabric journey . 1ère étape : tracer un dessin à main levée du projet (bon, je suis nulle en dessin !!) First step: a raw drawing of the project (not very good!!) 2ème étape : le dessin est transformé en un ensemble de lignes droites, et de quelques courbes douces, sachant que tout sera assemblé à la machine. Second step: the drawing become a strait lines drawing, with very few curves - everything will be machine pieced. Bon je vous présente tout ça comme ça, mais je ne vous dit pas le temps que ça m'a pris pour faire ces 2 malheureux dessins !! Easy, but don't misunderstand, I spent a LOT of time drawing these two ones!!