Blog bilingue

My blog is bilingual: in French and in English (cursive & green)

mardi 23 juin 2009

Le Coq Celtique dans le salon de Claudine / Celtic quilt in site

Lors de nos vacances en France, j'ai revu avec joie le Coq Celtique que j'avais offert à Claudine :
During our holidays in France, I saw with enjoyment the Celtic quilt I offered to Claudine:


lundi 8 juin 2009

Drafting & design simplified


Sacks Dunn, Sarah, ed. Drafting & design simplified. Emmaus, PA : Rodale, c2002.

Pour l'instant, il n'y a pas de version française. Vous trouverez dans ce livre tout ce qu'il faut savoir pour dessiner et créer vos propres quilts. Plus de 350 photos et illustrations ainsi que des instructions détaillées vous permettent d'apprendre toutes les astuces, depuis l'agrandissement ou la réduction d'un bloc existant, jusqu'à la création d'un modèle original.

Find how to draft and design your own quilts. With clear, step-by-step directions and more than 350 photos and illustrations, you'll quickly learn the tricks, from resizing blocks to creating an original, and wonderful, quilt design.

jeudi 4 juin 2009

Bloc 9 patch détourné / Chopped 9 Patch

© Copyright 2007, Uncommon Threads Quilt Guild

Vu sur ce site, la réalisation d'un bloc amusant, tout simple, créé à partir d'un 9 patch.
Ca me donne des idées pour plus tard...

Look at this website for a new block, created from a traditional 9 patch.