Blog bilingue

My blog is bilingual: in French and in English (cursive + green)

lundi 13 décembre 2010

Décorations de noël en place / Christmas time

Décembre est bien entamé, il est temps de sortir les décos !
It's time for Christmas decorations!


Le CD customisé d'Odile a trouvé une place de choix, quelle belle pièce ! Merci encore Odile !
The Odile's customised CD is so beautiful, I just love it. It has a good place in my interior's boat. Thank you so much Odile!

Et vous, comment avez-vous décoré chez vous ? Mettez un lien en commentaire vers vos photos ou votre billet, pour que tout le monde puisse admirer !
And what about you? How is your decorated home? Please insert a link in a comment to your photos or your post, so everybody will be able to enjoy it!

Joyeux Noël à tous ! (mais si mais si, c'est bientôt là)
Merry Christmas to all of you! (yes I know it's a little too soon, but I can't wait!)