La pose de l'étiquette est la toute dernière étape dans la fabrication d'un quilt. Sewing the label is the very last step in making a quilt. Une étiquette raconte l'histoire du quilt, c'est la signature, mais aussi la mémoire qui sert à garder trace des éléments importants : le nom du quilt qui a fait le quilt à quelle date le quilt a été terminé A label tells the story of the quilt, it is the signature, but also the memory that serves to keep track of important elements: the name of the quilt who made the quilt when the quilt was completed Tallgrass Prairie Studio "Piécé et quilté par Jacquie" On peut rajouter toute information spéciale et qui tient à coeur, comme par exemple : pour qui le quilt a été fait pour quelle occasion (naissance, mariage, etc.) la ville ou le pays dans lequel le quilt a été fait l'origine particulière des tissus (vêtements d'enfants, ligne de créateur, tissu acheté dans tel pays ou à telle occasion, ...) un poème ou une cit...
My blog is bilingual: in French and in English (cursive & green)