Quilting Patchwork Appliqué

⭐Voici Australis. Here is Australis  ⭐ C'est un quilt un peu spécial pour moi, et dont la conception a demandé de la réflexion, et des recherches. Tout est parti de deux challenges, un organisé par la délégation haut-marnaise de France Patchwork dont le thème est le triangle, et l'autre organisé par Cécile et Béa sur Facebook, sur le thème des étoiles. Triangles et étoiles vont a priori bien ensemble ! It's a special quilt to me, and one that required some thought and research to design. It all started with two challenges, one organized by the Haute-Marne France Patchwork delegation, whose theme is the triangle, and the other one organized by Cécile and Béa on Facebook, on the theme of stars. Triangles and stars seem to go well together! Dans un tableau Pinterest j'avais depuis longtemps épinglé le modèle d'étoiles de Violet Craft, Atomic Starburst . De longues étoiles très fines, en couture sur papier, j'adore ! In a Pinterest board, I had long ago pinned Viole...

Bienvenue à  Patchwork & Quilts ! Welcome to Patchwork & Quilts! Patchwork & Quilts  est une link party ouverte  tous les dimanches , où vous pouvez partager des photos de patchs et de projets sur lesquels vous travaillez. C'est un espace de partage, de motivation, pour s'encourager, et s'inspirer ! Patchwork & Quilts is a link party hosted  every Sunday , where you can share photos of quilts and projects you’re working on. It's a place to share, to motivate, to encourage and inspire each other! ♥️ ♡ ♡ 💛 ♡ ♡ ♥️ Cette semaine, j'ai terminé Australis , et j'ai décidé de quilter enfin Santa in the woods . Il n'est jamais trop tôt pour s'occuper des projets de Noël ! This week, I finished Australis , and I decided to finally quilt Santa in the Woods . It's never too early to start making Christmas projects! Australis Santa in the Woods ♥️ ♡ ♡ 💛 ♡ ♡ ♥️ Je vous propose un petit tour sur les ent...

Cette semaine, je suis très heureuse d'organiser une linky party pour TGIFF - " Dieu merci, c'est terminé pour vendredi ! " Le quilt que je partage s'appelle Australis . This week I’m excited to be hosting my first linky party as part of TGIFF  - Thank Goodness It’s Finished Friday! The quilt I’m sharing is named  Australis . Les grandes étoiles, en couture sur papier, sont un modèle de Violet Craft : Atomic Starburst . The bigger stars are a foundation paper piecing pattern by Violet Craft: Atomic Starburst . Le quilting est assez simple, de longues lignes courbes pour le ciel avec un fil bleu assorti au fond. Pour marquer la Voie lactée, j'ai choisi un motif de petites étoiles en piqué libre, avec un fil gris clair pour ressortir sur le fond plus foncé. The quilting is quite simple, long wavy lines for the sky with a matching thread. To draw the Milky Way, I choose a free motion pattern of small stars, with a light grey thread ...

Bienvenue à  Patchwork & Quilts ! Welcome to Patchwork & Quilts! Patchwork & Quilts est une link party ouverte tous les dimanches , où vous pouvez partager des photos de patchs et de projets sur lesquels vous travaillez. C'est un espace de partage, de motivation, pour s'encourager, et s'inspirer ! Patchwork & Quilts is a link party hosted every Sunday , where you can share photos of quilts and projects you’re working on. It's a place to share, to motivate, to encourage and inspire each other! ♥️ ♡ ♡ 💛 ♡ ♡ ♥️ Mon quilt Australis avance bien, j'ai enfin trouvé les motifs de quilting qui me conviennent ! J'ai fait tout un tas de test d'étoiles en free motion, des motifs en continu sur papier, avant de me décider pour un motif assez simple. My Australis quilt is progressing well, I have finally found the quilting patterns that suit me! I did a whole bunch of free motion star tests, continuous patterns on paper, before deci...

Mon objectif du mois est atteint! My One Monthly Goal is achieved! J'avais prévu d'ajouter des bordures à Australis, sur les côtés, pour que les étoiles du bord ne soient pas coupées.  I had planned to add borders to Australis, on the sides, so that the stars on the edge would not be cut off. Un tissu bleu uni pour le dos, un moleton fin, et le voici bâti avec de la colle repositionable (la 505). A solid blue fabric for the backing, a thin batting, and here it's spray basted (with the 505 glue). J'ai commencé à le quilter, à ajouter des étoiles parce qu'il n'y en a pas assez sur le tissu ;-) Je devrais le terminer pour ce week-end je pense. J'espère ! I started to quilt it, adding stars because there aren't enough on the fabric ;) I should finish it this weekend, I think. I hope so! Elm Street Quilts One Monthly Goal - May Finish Link-up Linking up with Free Motion Mavericks / Put Your Foot Down ...

Pour ce mois de mai... For this month of May... Reprise du cours normal de mes activités. Le mois dernier a été exclusivement consacré au challenge de A à Z, un article par jour sur un.e artiste textile et ses quilts.  A revoir ici . Resuming the normal course of my activities. Last month was exclusively devoted to the A to Z Challenge, one article a day on one textile artist and his/her quilts. They can be seen here . Maintenant retour à Australis , le quilt en cours pour le quilt along de Béa et Cécile. Les autres quilts qui participent sont visibles sur le groupe Facebook . Australis est une représentation du ciel austral, comme je l'expliquais dans cet article . Ces étoiles sont aussi des repères pour la navigation astronomique . Autant d'éléments qui me tiennent à coeur, et que j'avais envie de reproduire dans un quilt. Mon objectif du mois : ajouter les bordures, et commencer à le quilter. Now back to Australis , my quilt in progress for the Béa and Céc...

J'ai finalement défait 2 bandes. Finally I unsewed 2 strips. La 20ème étoile a été insérée avec les 2 autres, à la tête du Scorpion. Bien mieux, non ? The 20th star was inserted with the other two, at the head of the Scorpion.  Much better, right? Linking up with Can I Get a Whoop Whoop?  / Off the Wall Friday / Finished or Not Friday / Peacock Party / Beauties Pageant

Australis, des changements prévus... Australis, some planned changes... Si vous êtes venus me rendre visite récemment, vous avez probablement vu Australis , le quilt que je fais pour le Challenge Etoile de Béa et Cécile. If you’ve come to visit my blog recently, you’ve probably seen Australis , the quilt I’m doing for the Star Challenge hosted by Béa and Cécile. Dans un précédent article, j'expliquais l'origine de ce quilt, et la signification de son nom. Avez-vous reconnu les constellations ? Je rappelle que c'est une vue du ciel depuis l'hémisphère Sud. Tout en haut, vous avez le Scorpion , reconnaissable à sa forme en point d'interrogation inversé (encore faut-il tourner la tête vers la gauche). Tout en bas, la Croix du Sud (pareil, il faut pivoter la tête). Entre les deux, l'Autel , le Loup , le Triangle Austral et le Centaure . In a previous post, I explained the origin of this quilt, and the meaning of its name. Have you recognized the...

Retour au challenge Etoiles : Let's get back to the Star Challenge: Maintenant que le quilt Grand Nord est terminé, je peux reprendre les bandes étoilées. Now that the Up North quilt is finished, I can take back the star stripes. L'assemblage est rapide, les espaces entre les étoiles a été calculé pour que tout tombe bien en face (ou pas, mais c'est fait exprès !). The assembly is fast, the spaces between the stars have been calculated so that everything is well aligned (or not, but it's done on purpose!). Et voilà le top ! Ce quilt, je vais l'appeler Australis ,  Peut-être avez-vous remarqué le nom des étoiles que j'ai pu donner ici ou là (plus exactement ici , ici , ici et ici ), et leur couleur en fonction de leur type spectral. Ces étoiles sont toutes réelles, et forment une portion du ciel austral. Visibles depuis l'hémisphère Sud donc, elles font partie de ces repères dont on se sert pour la navigation astronomique . ...

J'ai dans mon stock un tissu parfait pour un ciel étoilé. I found in my stash the perfect starry sky fabric.  D'abord le découper en bandes verticales, puis commencer à assembler les étoiles en colonnes.   First, cut it into vertical strips, then start to assemble the stars into columns. J'ai dessiné un modèle très précis, que je garde encore un peu secret ;-) I imagined a very specific pattern, which I keep secret just a little while longer  ;) C'est une étape qui va assez vite, les 10 bandes sont maintenant prêtes à être assemblées les unes aux autres. Ça, ça va être plus long, d'autant que j'ai un autre projet en cours ;-) Il sera d'ailleurs dévoilé le 6 mars ! It’s a fairly quick step, the ten rows are now ready to be sewn together. This, will be a little longer, asIhave another current project ;) It's a secret project, but will be revealed on March 6th! Linking up with My Bijou Life  /  Can I Get a Whoop Whoop?  /...

Un mois chargé en perspective ! A busy month coming! Tout d'abord, le challenge étoiles : les 19 sont prêtes ! Les grandes, selon le modèle  Atomic Starburst  de Violet Craft font 3'' x 6'' (7,6 cm x 15,2 cm), et les petites 3'' x 3''. Maintenant il reste à les assembler, et ce sera mon objectif du mois. First at all, the Star Challenge: my 19 stars are ready! Larger stars, Atomic Starburst , a pattern by Violet Craft, are 3'' x 6'', and the small ones are 3''x 3''. Now time to assemble them, and it will be my Monthly Goal . Elm Street Quilts One Monthly Goal March Link-up --- Bientôt... Coming soon... Je participe au blog hop "Dépoussière un livre de patch", organisé par Bea de Beaquilter , et tout doit être prêt pour mon jour, le 6 mars . Venez nous retrouver et visiter le blog hop, à partir de lundi 2 mars. I'm part of the  "Dust off A Quilt Book...