Les tiges sont de fines bandes coupées dans le biais du tissu, pour qu’elles puissent ensuite s’étirer et se modeler en courbes. Elles peuvent être façonnées au fer à repasser, pour marquer une courbe très fermée. The stems are thin strips cut from the bias of the fabric, so that they can be stretched and shaped into curves. They can be shaped with an iron to create a very closed curve. La largeur des bandes découpées dépend de la méthode utilisée. Quelque soit la méthode choisie pour faire du biais, il est toujours préférable de coudre l’intérieur de la courbe en premier, l’extérieur ensuite. The strips' width depends on how you make them. Whatever the method, it is easier to stitch the inside curve in place first, then the outside curve. Il existe plusieurs façons de faire du biais : Different methods to make bias: Simple et rapide : avec un petit outil spécial, un « bias maker » Fast and easy: with a bias maker Appareil à biais / Bias maker Les bandes de ti
My blog is bilingual: in French and in English (cursive & green)