Bonjour, et bienvenue ici !
Plus tôt dans la semaine, j'ai publié l'article d'Anaho, et mis à jour la page qui regroupe tous mes quilts terminés. Il est dans la catégorie Small Quilts, de par ses petites dimensions, et loin dans la page puisque je l'ai rangé avec ceux faits dans les années 2009 😎
⭐⭐🎯⭐⭐
Stats for the week:
Régulièrement (souvent le mercredi) je partage ma veille sur les QAL, SAL, BOM et autres challenges qui sont organisés par de multiples talentueuses quilteuses. Il y a des merveilles, pour tous les goûts !
I regularly (often on Wednesdays) share my watch on QALs, SALs, BOMs and other challenges hosted by many talented quilters. There's some wonderful stuff out there, for all tastes!
I didn't do anything, but not everyone did! The proof is in all the wonders shared last week on Patchwork & Quilts:
Hello, welcome here!
⭐⭐🧵⭐⭐
Vous le verrez plus bas avec mes stats de couture de cette semaine, je n'ai pas grand chose à vous montrer ! Le top du quilt Lamas me regarde depuis le mur de création, il attend sagement que je m'occupe de lui trouver un tissu pour le dos, et des motifs de quilting.
Je pense à des lignes droites et ondulées, simples. Aujourd'hui peut-être ?
You'll see below my sewing numbers for this week, I don't have much to show you! The top of the Llamas quilt is watching me from the design wall, sitting there waiting for me to find him some backing fabric and some quilting patterns.
I'm thinking straight and serpentine lines, simple. Today maybe?
 |
| Il me regarde, façon de parler 😄 / It is watching me, so to speak 😄 |
Plus tôt dans la semaine, j'ai publié l'article d'Anaho, et mis à jour la page qui regroupe tous mes quilts terminés. Il est dans la catégorie Small Quilts, de par ses petites dimensions, et loin dans la page puisque je l'ai rangé avec ceux faits dans les années 2009 😎
I published Anaho's post earlier in the week and updated the page that groups all my finished quilts. It's in the Small Quilts category, because of its small dimensions, and far down the page since I've put it with those made in 2009 😎
Et les carrés hongrois n'ont pas pris un point de plus...
 |
| Anaho |
Aujourd'hui peut-être ? 😁
And the Hungarian Squares didn't gain a single stitch...
Maybe today? 😁
⭐⭐🎯⭐⭐
Stats de la semaine :
🎯 Mon objectif est de coudre trois jours par semaine, au moins 15 minutes, et je participe ainsi à "Stitching Stuff", organisé par Kate.
🠞 Cette semaine 18, période du samedi 27 avril au vendredi 3 mai : rien.
Rien n'a avancé dans mes projets de couture : ⓪ jours sur 7. Ca fait baisser mon taux de réussite, qui passe en dessous des 90%... 😢
Stats for the week:
🎯 My goal is to sew three days a week, for at least 15 minutes, so I participate in "Stitching Stuff", hosted by Kate.
🠞 This week #18, from Saturday, April 27 to Friday, May 3: nothing.
Nothing has advanced in my quilting projects: ⓪ days out of 7. This lowers my success rate, which drops below 90%... 😢
🎯 3/7 jours / days :
📆 Semaine / Week #18 ❌ (0/7)
📅 Semaines en avril / Weeks in April: 4/5
📊 Semaines en 2024 / Weeks in 2024 : 16/18
Pourcentage / Success rate : 89% 😕
⭐⭐💬⭐⭐
Retrouvez toutes les annonces compilées sur cette page :
I regularly (often on Wednesdays) share my watch on QALs, SALs, BOMs and other challenges hosted by many talented quilters. There's some wonderful stuff out there, for all tastes!
Find all the announcements compiled on this page:
⭐⭐🔗⭐⭐
Moi je n'ai rien fait, mais ça n'a pas été le cas de tout le monde ! La preuve, toutes ces merveilles partagées la semaine dernière sur Patchwork & Quilts :
Si vous n'avez pas eu l'occasion de les admirer de plus près, il est encore temps !
If you haven't had a chance to admire them up close, there's still time!
⭐⭐💖⭐⭐
Bienvenue à la link party Patchwork & Quilts de cette semaine !
D'aujourd'hui à mercredi midi, vous êtes les bienvenues pour partager vos projets en cours.
From today until noon on Wednesday, you're welcome to share your current projects.
💖 It's time to link up! 💖
Commentaires
Bonne continuation pour tous tes travaux en attente.
Bises
Merci à toi et surtout bonne continuation
Bises Frederique
LeeAnna
Pour moi ton travail est une vraie curiosité, et je vois qu'il y a des travaux sublimes chez les aminautes!
Je t'embrasse.