Best of 2022 + 2023 Goals

Le "Best of 2022" de Quilting Patchwork & Appliqué (mon blog 😊).
The "Best of 2022" at Quilting Patchwork & Appliqué (it's me 😊).

🎇🎇💟🎇🎇

Et voilà, 2022 s'achève, il est temps de faire une rétrospective de l'année, et peut-être même de réfléchir à quelques objectifs pour 2023.

So here we are, 2022 is coming to an end, it's time to look back on the year, and maybe even think about some goals for 2023.

1

Ceci est un blog consacré au quilting, donc en premier, les quilts et autres réalisations de l'année.

D'abord les quilts terminés :

This is a blog dedicated to quilting, so first, the quilts and other achievements of the year.

First, the finished quilts:

Alive

Alive, 13'' x 17.5'' (33 x 44 cm), 2022

Pour lire l'histoire de sa réalisation, c'est ici.

To read the story of its making of, it is here.

Baby HST

Baby HST, 27.5'' x 27.5'' (70 x 70 cm), 2022

Pour lire l'histoire de sa réalisation, c'est ici.

To read the story of its making of, it's here.

Kawandi

Kawandi, 8.5'' x 8.5'' (22 x 22 cm), 2022

Pour lire l'histoire de sa réalisation, c'est ici.

To read the story of its making of, it's here.

Ensemble de thé

Ensemble de thé, 10'' x 13'' (25 x 32 cm), 2022

Pour lire l'histoire de sa réalisation, c'est ici.

To read the story of its making of, it's here.

Coussin

17'' x 17'' (42 x 42 cm), 2022

2

Deux quilt commencés en 2022, mais pas terminés. Le premier est un top, le second, juste des blocs !

Two quilts started in 2022, but not finished. The first one is a top, the second one is just blocks!

Echo Square

Vahine

3

Dans la catégorie sac, en voilà deux. Je n'ai pas encore raconté leur montage 😇, ce sera pour 2023 !

In the bag category, here are two. I haven't told the story of their assembly yet 😇 that will be for 2023!

Grand sac / Large bag

Sac à tarte / Casserole Carrier

Pour lire l'histoire de sa réalisation, c'est ici.

To read the story of its making of, it's here.

4

2022 c'est aussi l'année du changement. Des soucis de santé résolus, et un déménagement à Montpellier. Changement de travail, changement de vie.

2022 is also the year of change. Health problems solved, and a move to Montpellier. Change of work, change of life.

Voilà pour la rétrospective 2022, je participe au Best of de Cheryl.

So much for the 2022 retrospective, I'm participating in Cheryl's Best of.

🎇🎇💟🎇🎇

2023

Sans parler de résolutions, qui sont plus difficiles à tenir, je préfère dire que ce sont des objectifs. Je participe ainsi à la Planning Party 2023.

Without talking about resolutions, which are more difficult to keep, I prefer to say that these are goals. I am participating in the Planning Party 2023.

- Donner des BB quilts pour les bébés prématurés : pour continuer cette action, je dois recommencer à nouer des liens avec le service néonat local. C'est en cours 💗

- Giving BB quilts for premature babies: to continue this action, I need to start building relationships with the local neonatal department again. This is in progress 💗

- Persévérer dans mes 15 minutes de couture, 3 fois par semaine. En 2022 j'ai réussi à tenir cet objectif 31 semaines sur 52, c'est un début ! 🎯

- Persevere with my 15 minutes of stitching, 3 times a week. In 2022 I managed to keep this goal 31 weeks out of 52, that's a start! 🎯

- Offrir un espace de partage, de motivation à tous les quilteurs, pour s'encourager, et s'inspirer mutuellement. C'est le but de ma link party, qui continuera en 2023 tous les samedis. 📌

- To provide a space for all quilters to share, motivate, encourage and inspire each other. This is the goal of my link party, which will continue in 2023 every Saturday. 📌

-------------------------------------------------

👀 Join me from Saturday to Wednesday for the Patchwork & Quilts link party 👀

-------------------------------------------------

🔗 Best of 2022 / 2023 Planning Party / Favorite Link Parties