Bonjour et bienvenue ici !
Good morning and welcome here!
⭐⭐🧵⭐⭐
A force de voir des kawandi un peu partout sur le net, j'ai eu envie de tester cette technique et d'en faire un. Le mien est petit, un carré de 22 cm. C'est assez amusant pour plusieurs raisons : coudre à la main, commencer par l'extérieur et progresser vers le centre, créer au fur et à mesure.
Seeing kawandi everywhere on the net, I wanted to try this technique and make one. Mine is small, an 8.5'' square. It's quite fun for several reasons: sewing by hand, starting from the outside and progressing towards the center, creating as you go along.
Mon premier kawandi a quelques erreurs, et il n'est pas très équilibré, mais je l'aime bien ! J'ai surtout mal aux doigts, moi qui coud si rarement à la main... ✋🩹
My first kawandi has a few mistakes, and it's not very balanced, but I like it! My fingers are especially sore, as I sew so rarely by hand... ✋🩹
These are the blue scraps that are currently on my cutting table, plus a few plucked from the scrap drawers.
⭐⭐🧵⭐⭐
🎯 Mon objectif est de passer au moins 3 soirs de la semaine dans mon atelier, pour 15 minutes de couture environ à chaque fois.
🠞 Pendant cette période du samedi 5 au vendredi 11 février, j'ai atteint mon objectif, et même un peu plus, puisque j'ai réussi à coudre 5 séances !
Merci Kate pour la motivation ! 🙌
Now the stats for the week:
🎯 My goal is to spent at least 3 evenings of the week in my studio, for about 15 minutes of sewing each time.
🠞 During this period from Saturday, 5 to Friday, February 11, I reached my goal, and even a little bit more, as I managed to sew 5 evenings!
Thank you Kate for the motivation! 🙌
🎯 3/7 jours / days :
📆 Semaine / Week #6 ✅ (5/7 !)
📅 Semaines en février / Weeks in February : 2/2
📊 Semaines en 2022 / Weeks in 2022 : 6/6
= 100% !
Le programme de ces 7 jours est déjà bien rempli, mais je devrais trouver un peu de temps pour la couture. Je veux avancer mon projet de Dépoussière un livre de patch, l'échéance arrive bientôt ! En voilà un petit aperçu, avant le jour J, le 3 mars :
This week: vacation! 💤
The schedule for these 7 days is already full, but I should find some time for sewing. I want to move forward with my Dust off a Quilt Book project, the deadline is coming up soon! Here's a little preview, before the big day, March 3rd:
Ah tiens, certains tissus se sont retrouvés pris dans le kawandi 😇
Oh look, some fabrics were caught in the kawandi 😇
✂️✂️⏳✂️✂️
À votre tour !Your turn!
Bienvenue à Patchwork & Quilts, une link party hebdomadaire pour partager, s'encourager et s'inspirer, ici sur le blog Quilting, Patchwork & Appliqué !
Montrez-nous ce que vous avez fait dernièrement !
Cette link party est ouverte jusqu'à mercredi midi.
Welcome to Patchwork & Quilts, a weekly link party to share, to encourage and inspire each other, here on my blog Quilting, Patchwork & Appliqué!
Show us what you've been up to lately!
This link party is open until Wednesday, noon.
Commentaires
C'est dans l'air du temps!!!!
Je cogite également sur la technique. Je vais me lancer...
J'ai réussi à faire de nouvelles little sisters...8 inches
bon week-end
Enjoy your vacation week.
Bisous bon dimanche
J’aime bien cet assemblage de bouts .
Bonne continuation.