Bonjour et bienvenue ici !
Good morning and welcome here!
👫👫⭐👫👫
Finalement c'est plus facile que je ne le pensait : j'arrive assez bien à me garder 3 jours dans la semaine pour coudre. Ma semaine de référence commence le samedi, jusqu'au vendredi soir. Samedi, dimanche et jeudi, j'ai passé au moins 15 minutes dans mon atelier de couture, et du coup j'ai un nouveau bloc à montrer !
Finally it's easier than I thought: I manage to sew 3 days in the week. My reference week starts on Saturday and ends on Friday night. Saturday, Sunday and Thursday, I spent at least 15 minutes in my sewing room, and now I have a new block to show!
Ce sont des étoiles du BOM You've Got a Friend, dont je parlais ici. Voilà les 2 premières, sur les 4 étoiles à faire en janvier. Avec un peu d'organisation, je devrais pouvoir faire les 2 autres la semaine prochaine.
These are stars from the BOM You've Got a Friend, which I mentioned here. These are the first 2 out of the 4 stars to complete in January. With a little organization, I should be able to do the other 2 next week.
👫👫⭐👫👫
🠞 Pendant cette période du samedi 15 au vendredi 21 janvier 2022, je suis assez contente de rapporter que j'ai atteint mon objectif, et passé 3 x 15 minutes dans mon atelier de couture ! Youpi !
Now the stats for the week:
🠞 During this period from Saturday, January 15 to Friday, January 21, 2022, I'm quite happy to report that I reached my goal, and spent 3 x 15 minutes in my sewing room! Yay!
Semaine / Week #3 : 3/7 jours / days ✅
Janvier / January : 9/21
2022 : 9/21 (= 100% !)
👫👫⭐👫👫
À votre tour !Your turn!
Bienvenue à Patchwork & Quilts, une link party hebdomadaire pour partager, s'encourager et s'inspirer, ici sur le blog Quilting, Patchwork & Appliqué !
Montrez-nous ce que vous avez fait dernièrement !
Cette link party est ouverte jusqu'à mercredi midi.
Welcome to Patchwork & Quilts, a weekly link party to share, to encourage and inspire each other, here on my blog Quilting, Patchwork & Appliqué!
Show us what you've been up to lately!
This link party is open until Wednesday, noon.
Commentaires
Happy sewing, Frédérique.
Bisous et bon dimanche
Mitou
J'aime beaucoup ces etoiles
Bises
Bravo pour les objectifs !
Bisous et bon dimanche
Bonne continuation