Link party Patchwork ＆ Quilts #207 📌🔺

Bonjour, et bienvenue ici !
Hello, and welcome!

⭐⭐🔺⭐⭐

Les carrés hongrois avaient besoin d'une bordure. J'ai décidé de faire des vols d'oies, sur une partie seulement de la bordure. Et un losange dans l'angle.

The Hungarian Squares needed a border. I decided to make flying geese, only on part of the border. And a diamond in the corner.

Les triangles font 1'' (2,5 cm) de haut et 2.5'' (5 cm) de large. Trop petit pour les piécer, je suis plus à l'aise avec la couture sur papier. Le losange aussi est en couture sur papier.

The triangles are 1'' high and 2.5'' wide. Too small to piece, I'm more comfortable with foundation paper piecing. The square in the square is also FPP.

Un coin est prêt à être cousu. 

C'est un type de bordure, avec un motif partiel dans l'angle, que j'ai vu plusieurs fois ces derniers temps, et que je trouve très sympa. Une bordure toute en vol d'oies aurait fait beaucoup, et cette version n'alourdi pas l'ensemble. Et en plus, c'est plus rapide à faire 😇

One corner is ready to be sewn;

It's a type of border, with a partial pattern in the corner, that I've seen a few times lately, and that I find very nice. An all-flying geese border would have been a lot, and this version doesn't make it look overwhelming. What's more, it's quicker to do 😇

Avant de finir la bordure avec les motifs, j'en ai d'abord ajouté une plus fine autour des carrés hongrois. De la même largeur que les bandes avec les étoiles, soit 1'' (2,5 cm) finie.

Before finishing the pieced border, I first added a thinner one around the Hungarian Squares. The same width as the star sashings, 1" finished.

💖💝⭐💝💖

Et parce que ce dimanche est un jour spécial, je voulais dire :

et bonne fête à toutes les mamans !

This Sunday is a special day in France: Mother's Day.

So, Happy Mother's Day to all mothers! 💖

And for all my US friends, Happy Memorial Day Weekend

⭐⭐🎯⭐⭐

Stats de la semaine :

🎯 Mon objectif est de coudre trois jours par semaine, au moins 15 minutes, et je participe ainsi à "Stitching Stuff", organisé par Kate.

🠞 Cette semaine 21, période du samedi 18 au vendredi 24 mai : ③ jours sur 7, j'ai trouvé comment faire la bordure, c'est motivant !

Stats for the week:

🎯 My goal is to sew three days a week, for at least 15 minutes, so I participate in "Stitching Stuff", hosted by Kate.

🠞 This week #21, from Saturday, May 18 to Friday, May 24: ③ days out of 7, I've figured out how to make the border for the Squares, it's motivating!

🎯 3/7 jours / days :

📆 Semaine / Week #21 ✅ (3/7)

📅 Semaines en mai / Weeks in May: 3/3

📊 Semaines en 2024 / Weeks in 2024 : 19/21

Pourcentage / Success rate : 90%

⭐⭐🔗⭐⭐

Merci pour les partages de la semaine dernière sur Patchwork & Quilts, ma link partie où partager ses projets et idées de couture, le travail en cours ou une pièce terminée. C'est un espace de partage, de motivation, pour s'encourager, et s'inspirer !  😍

Thanks for sharing last week on Patchwork & Quilts link party, my link party where to share sewing projects and ideas, work in progress or a finish. It's a place for sharing, motivation, encouragement and inspiration! 😍

Si vous n'avez pas eu l'occasion de les admirer de plus près, il suffit de cliquer sur l'image.

If you haven't had a chance to admire them up close, just click on the image.

⭐⭐💖⭐⭐

Bienvenue à la link party Patchwork & Quilts de cette semaine !

D'aujourd'hui à mercredi midi, vous êtes les bienvenues pour partager vos projets en cours.

💖 Voici venu le temps de créer du lien ! 💖

Welcome to this week's Patchwork & Quilts link party!

From today until noon on Wednesday, you're welcome to share your current projects.

💖 It's time to link up! 💖

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

⭐⭐🧵⭐⭐

2024 Quilt challenges QAL BOM 🧵

🔗 15 Minutes to Stitch