Bonjour, et bienvenue ici !
Hi, welcome here!
⭐⭐🧵⭐⭐
Vives les vacances ! J'ai plein de choses à vous montrer cette semaine.
Tout d'abord je peux annoncer que le top du quilt pour François est terminé ! La dernière bordure a été posée, il est maintenant bien sagement plié en attendant la suite.
Suite qui arrive à grands pas !
Hurray for the vacations! I've got lots to show you this week.
First of all, I can announce that the top of the quilt for François is a flimsy! The last border has been applied, and it's now neatly folded to await the next step.
Which is just around the corner!
I gave up on the idea of doing this last stripe in yellow, and my sweetie chose this gray fabric from my stash. He's right, it's more discreet and the touches of yellow stand out better 😁
⭐⭐✂️⭐⭐
Je vous avais dit que j'avais une super idée pour la doublure (le tissu du dos), la voilà : je profite du challenge "30 jours d'impro" pour coudre une vingtaine de blocs spécifiquement pour le dos.
J'en ai déjà fait quelques uns : les 5 premiers blocs puis les 6 suivants.
Pas toujours facile, mais dans l'ensemble j'adore cette technique !
I told you I had a great idea for the backing, so here it is: I'm taking advantage of the 30-Days of Improv Challenge to sew about twenty blocks specifically for the quilt backing.
I've already made a few: the first 5 blocks, then the next 6.
Not always easy, but overall I love this technique!
⭐⭐🎯⭐⭐
Stats de la semaine :
🠞 This week #33, from Saturday, August 12 to Friday, August 18, I've been sewing every day! 😊 The Impro challenge keeps my fingers busy, and it's very exciting to try out new ways of doing things.
🎯 Mon objectif est de coudre au moins 15 minutes, trois fois par semaine.
Je suis la ligne directrice de Kate qui organise "Stitching Stuff", mais je l'adapte à mon rythme de travail et mon temps de loisirs.
Merci Kate pour la motivation, une fois assise devant ma machine ces 15 minutes se prolongent souvent, et parfois même se transforment en heures !
Numbers for the week:
Numbers for the week:
🎯 My goal is to sew for at least 15 minutes, three times a week
I follow Kate's guidelines, who's hosting "Stitching Stuff", but I adapt it to my work pace and leisure time.
Thank you Kate for the motivation, once I sit in front of my machine those 15 minutes often extend, and sometimes turn into hours!
🠞 Cette semaine 33, période du samedi 12 au vendredi 18 août, j'ai cousu chaque jour ! 😊 Le challenge Impro m'occupe bien les doigts, et c'est très excitant de tester de nouvelles façons de faire.
🎯 3/7 jours / days :
📆 Semaine / Week #33 ✅ (7/7) 💪
📅 Semaines en août / Weeks in August : 3/3
📊 Semaines en 2023 / Weeks in 2023 : 26/33
Pourcentage / Rate : 79%
⭐⭐💬⭐⭐
 |
| Image générée par IA / Image generated by AI |
Certains jours, des commentaires postés sur mon blog passent en spam alors qu'ils n'en sont pas. Je viens d'en "réhabiliter" quelques uns, désolée si cela est arrivé au vôtre, il apparaît maintenant.
Merci pour vos commentaires et vos visites ! 💗
Merci pour vos commentaires et vos visites ! 💗
Some days, comments posted on my blog go to spam when they're not. I've just "rehabilitated" a few of them, sorry if that happened to yours, it's showing up now.
Thanks for your comments and visits! 💗⭐⭐💕⭐⭐
À votre tour !Your turn!
Bienvenue à Patchwork & Quilts,
une link party hebdomadaire pour partager, s'encourager et s'inspirer !
👇👇😍👇👇
Montrez-nous ce que vous avez fait dernièrement !
Cette link party est ouverte jusqu'à mercredi midi.
Welcome to Patchwork & Quilts,
a weekly link party to share, encourage and inspire each other!
👇👇😍👇👇
Show us what you've been up to lately!
This link party is open until Wednesday, noon.
Commentaires