Bienvenue à la rencontre hebdomadaire Patchwork & Quilts ! Le lien est tout en bas de cet article.
J'ai poursuivi sur la lancée de la semaine dernière et continué à préparer de petits fonds gris foncé et de petites formes découpées dans une bande de tissu jaune, avec du thermocollant au dos. Voilà où en sont mes jacinthes d'eau :
I picked up where I left off last week and continued preparing small dark gray backgrounds and small shapes cut out of a strip of yellow fabric, with Steam-a-Seam on the back. Here’s how my water hyacinths are coming along:
It's pretty small: the gray piece cut out next to the yellow one is 2" (5 cm) wide. The gray backgrounds of the next hyacinths are traced onto the Steam-a-Seam.
Suite de ma veille des quilt alongs et autres blocs du mois proposés en ligne en 2026.
This week's sewing stats are not great: preparing the little hyacinths takes a lot of time, and we had a guest all week. Plus, preparing new classes kept me pretty busy too, and that will continue next week. I need to find a way to organize myself better if I want to be able to sew according to my weekly goal!
Welcome to the weekly Patchwork & Quilts link party! The link is at the bottom of this post.
⭐⭐🌾⭐⭐
C'est assez petit, la pièce grise découpée à côté de la jaune fait 5 cm (2'') de large. Les fonds gris des jacinthes suivantes sont tracés sur le Steam-a-Seam.
⭐⭐🔎⭐⭐
Suite de ma veille des quilt alongs et autres blocs du mois proposés en ligne en 2026.
Cette semaine j'en ai repéré 4, pour lesquels il faut acheter le patron ou souscrire un abonnement. J'aime beaucoup le côté moderne de City Line, un projet proposé par Joanne Kerton :
Here’s the latest update on my roundup of quilt alongs and other blocks of the month available online in 2026.
This week I found 4 projects that require purchasing a pattern or a subscription. I really like the modern feel of City Line, a project by Joanne Kerton: |
| Blog post |
⭐⭐🧵⭐⭐
Qu'avez-vous cousu cette semaine ?
J'ai très hâte de voir ce que vous avez fait : montrez-nous vos réalisations
dans la link partie Patchwork & Quilts ci-dessous !
What have you been sewing so far this week?
I can't wait to see what you've been up to: show us your work
in the Patchwork & Quilts link party below!
⭐⭐🎯⭐⭐
Stats de la semaine écoulée, et projection pour la suivante :
🎯 Je garde le même objectif cette année : faire de la couture deux jours par semaine, au moins 15 minutes à chaque fois. Je participe ainsi à "Stitching Stuff", organisé par Kate. C’est un rythme qui me semble raisonnable et qui s’adapte bien à mon travail, aux entraînements sportifs et aux imprévus du quotidien.
Si j'en ai l'occasion, je ferais une liste de priorités à réaliser d'ici la semaine prochaine, et participer ainsi à "To Do Tuesday" organisé par Carol.
🚩⏩ Cette semaine j'ai cousu ① jour.
Les stats de couture de la semaine ne sont pas terribles : la préparation des petites jacinthes prend beaucoup de temps et nous avions de la visite toute la semaine. Enfin la préparation de nouveaux cours m'a bien occupée aussi, et continuera la semaine prochaine. Il faut que je trouve à mieux m'organiser si je veux pouvoir coudre selon mon objectif hebdomadaire !
To-do liste de la semaine :
📍Quilt rose : réfléchir aux bordures
📍Quilt de François : continuer à construire les jacinthes d'eau
📍Nouveau projet pour une "valise" France Patchwork : terminer de dessiner et préparer le projet de petit quilt (30 x 40 cm) sur le thème des poissons
Past week's numbers and projections for the coming week:
🎯 I'm sticking with the same goal this year: sewing two days a week, for at least 15 minutes each time. I'm taking part in "Stitching Stuff" organized by Kate. It's a pace that seems reasonable to me and fits in well with my work, sports training, and the unexpected events of everyday life.
If I get the chance, I’ll make a list of priorities to tackle by next week, and that way take part in "To Do Tuesday" organized by Carol. 🚩⏩ This week I sewed ① day.
This week’s to-do list:
📍Rose quilt: think about the borders
📍Quilt for François: keep making water hyacinths
📍New guild project: continue working on the small quilt project (12'' x 16'') with a fish theme.
🎯 2 jours/7 / 2 days/7 :
📆 Semaine dernière / Last week #39 ❌ (1/7)
📅 Semaines en septembre/ Weeks in September: 1/3
📊 Semaines en 2026 / Weeks in 2026 : 25/39
⭐⭐🔗⭐⭐
💖 Merci pour vos merveilleux partages de la semaine dernière
sur ma link partie, que de merveilles ! 💖
💖 Thank you for all the wonderful shares last week
on my link party, so many gorgeous projects! 💖
Si vous n'avez pas eu l'occasion d'admirer de plus près chacune des entrées,
ou si vous avez juste envie de les revoir,
😍 il suffit de cliquer sur l'image 😍
If you haven't had a chance to take a closer look at each of the entries,
or if you just want to see them again,
😍 click the picture below to check them out 😍
🔗🔗⭐🔗🔗
Bienvenue à la link party Patchwork & Quilts !
Je vous invite à partager vos projets de couture et loisirs créatifs textiles, en cours ou terminés.
🔗 Partagez votre lien ci-dessous ! 🔗
Welcome to the Patchwork & Quilts link party!
You're invited to share your sewing and textile projects, work in progress or completed work.
🔗 It's time to link up! 🔗
👇👇⭐👇👇
Cette link partie est un espace de partage, de motivation, pour s'encourager, et s'inspirer, aussi je vous invite à visiter les participants et leur laisser un commentaire encourageant ! 💖
💖 Créons du lien ! 💖
This link party is a space for sharing, motivating, encouraging and inspiring each other, so I invite you to visit the participants and leave them an encouraging comment! 💖
💖 Let's create connections! 💖
⭐⭐☕⭐⭐
Merci pour votre visite
et merci d'être là 💝
Thank you for visiting
and thank you for being here 💝
Commentaires