Accéder au contenu principal

Link party: Patchwork & Quilts #156 📌

Bonjour, et bienvenue ici !
Hi, welcome here!

⭐⭐💙⭐⭐

J'ai commencé un nouveau quilt que je voulais faire depuis longtemps. Avec François, nous étions allés au Carrefour Européen du Patchwork (oui, mon mari m'accompagne 😊) en septembre 2018 à Ste Marie aux Mines, et c'est lui qui avait flashé sur un quilt exposé. Le patron s'appelle Patio, ou Taking Turns publié dans le magazine Quilts and More en 2012.

I started a new quilt that I've been wanting to make for a long time. With François, we had gone to the European Patchwork Meeting (yes, my husband likes to accompany me 😊) in September 2018 in Sainte-Marie-aux-Mines (France), and he was the one who had fallen in love with a quilt on display. The pattern is called Patio, or Taking Turns published in Quilts and More magazine in 2012.
5 ans plus tard, je m'y mets... Mieux vaut tard que jamais 😁
Five years later, I'm getting into it.... Better late than never 😁

Il doit être marron et bleu. 
Ah. 
Voilà pourquoi j'ai tant tardé à le faire : je n'ai pas de tissus qui soient à la fois marron et bleu. Et mon chéri tient à ces couleurs. Soit. Après quelques achats de tissus rayés, à pois, à fleurs, etc., voilà enfin le début de son quilt !

It must be brown and blue. 
Ah. 
That's why it took me so long to make it: I don't have any fabrics that are both brown and blue. And my Darling is very fond of these colors. Well, after a few purchases of striped fabrics, polka dot, floral, etc., here is finally the beginning of his quilt!
J'ai tout coupé d'un coup - ce que je fais rarement - et piécé tout ce qui peut l'être maintenant, en couture à la chaîne. 
Ca fait quand même beaucoup de marron. Pour illuminer l'ensemble, j'ai ajouté un tissu beige, avec des motifs bleus pour rester dans le thème. Plus tard, j'ajouterais un accent : un tissu jaune à parsemer par-ci par-là dans les blocs.

I cut everything off at once - which I rarely do - and pieced everything that can be sewn now, in chain piecing. 
Still, that's a lot of brown. To brighten it up a little, I added a beige fabric, with blue patterns to keep with the theme. Later, I would add an accent: a yellow fabric to sprinkle here and there on the blocks.
Je fais des tests de placement sur mon mur créatif, pour trouver la disposition qui me convienne. 
A suivre...

I'm testing the placement on my design wall, to find the layout that pleases me. 
To be continued...


⭐⭐🎯⭐⭐

Stats de la semaine :
🎯 Mon objectif est de coudre au moins 15 minutes, trois fois par semaine.
Je suis la ligne directrice de Kate qui organise "Stitching Stuff", mais je l'adapte à mon rythme de travail et mon temps de loisirs. Merci Kate pour la motivation, une fois assise devant ma machine ces 15 minutes se prolongent souvent, et parfois en heures !

Numbers for the week:
🎯 My goal is to sew for at least 15 minutes, three times a week
I follow Kate's guideline, who's hosting "Stitching Stuff", but I adapt it to my work pace and leisure time. Thank you Kate for the motivation, once I sit in front of my machine those 15 minutes often extend, and sometimes into hours!
🠞 Cette semaine 21, période du samedi 20 au vendredi 26 mai, j'ai atteint mon objectif : 3 séances de couture 😊

🠞 This week #21, from Saturday, May 20th to Friday, May 26th, I reached my goal: 3 sessions of sewing 😊

🎯 3/7 jours / days :

📆 Semaine / Week #21 ✅ (3/7)
📅 Semaines en mai / Weeks in May: 4/4
📊 Semaines en 2023 / Weeks in 2023 : 20/21


⭐⭐💕⭐⭐

À votre tour !
Your turn!

Bienvenue à Patchwork & Quilts
une link party hebdomadaire pour partager, s'encourager et s'inspirer !
👇👇😍👇👇
Montrez-nous ce que vous avez fait dernièrement !
Cette link party est ouverte jusqu'à mercredi midi.


Welcome to Patchwork & Quilts, 
a weekly link party to share, to encourage and inspire each other!
👇👇😍👇👇
Show us what you've been up to lately!
This link party is open until Wednesday, noon.

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter





Commentaires

Je vais donc patienter en attendant la mise en place 😉
Bisous et bon week-end
Mitou
Anonyme a dit…
Il n’es jamais trop tard pour bien faire ! Je serais perdue avec tous ces carrés découpés.
Bon week-end. Bises
Babeth
Claudine/canelle a dit…
Que de travail...tout cela me semble bien minutieux , mais je ne doute pas du resultat !
Bises
Marie-Francoise de Lille a dit…
Bon nouveau projet que tu avais sous le coude....S'il ressort, c'est que tu avais vraiment envie de le faire. Bonne continuation
Mari a dit…
A brown and blue quilt does not sound exciting for the quilt maker, but I bet he will love it. I like the happy blue you chose. Maybe a few sprinkles of yellow green? Can't wait to see more!
Kathleen a dit…
I do see the trouble working with those colors but it looks lovely. Can't wait to see it!
lilwenna a dit…
Moi aussi j'ai des grilles de broderies en attente dans mes tiroirs ! On craque, mais le temps passe trop vite, et entre-temps, on fait d'autres modèles !
J'ai hâte de voir la suite de ton ouvrage !
Bisous et bon dimanche
maggie fellow a dit…
blue and brown is a classic color combo - it always looks good
Liz A. a dit…
It's always those closest to us that must wait the longest for our creations. I'm sure he'll love it once you finish.
Kim a dit…
Your husband has excellent taste! Blue and brown are always the very best of friends. How lovely your husband loves to accompany you on your quilting expeditions.
Kate a dit…
My Guy also likes to go along and he has in the past fallen in love with a pattern that had to be made for our bed. Love the blue and brown. Enjoy playing with the blocks. Looking forward to seeing this project come together.
Rebecca Grace a dit…
5 years to begin?! Better late than never! I think this one will come together quickly now, though. How lucky you are that Francois likes to go to quilt shows with you!
Bonjour Frédérique - parfois ça prends longtemps avant d'être capable de commencer un quilt. Il va être super - et au goût de François! Bonne chance avec ton projet.

Commentaires / Comments

  • Thank you for visiting! 💖 Your comments mean a lot to me and I will respond as soon as possible, either by visiting your blog, by email or following the comments here.
  • Merci pour votre visite ! 💗 J'apprécie beaucoup de lire vos commentaires, et je répondrais dès que possible, soit en visitant votre blog ; sinon par mail ou à la suite des commentaires ici .