Bonjour, et bienvenue ici !
Hi, welcome here!
⭐⭐đ©⭐⭐
Encore une petite touche sur mon quilt Vahine cette semaine :
This week, a small touch on my Vahine quilt:
J'ai ajouté une petite bordure en haut et en bas, pour que les pointes des turbans et des robes des demoiselles ne soient pas noyées dans la bande de finition. Il y a suffisamment d'espace sur les cÎtés.
Le top est terminé, maintenant je réfléchi au quilting.
I added a little border at the top and bottom, so the tips of the turbans and dresses of the ladies wouldn't be drowned out by the binding. There is plenty of room on the sides.
The top is finished, now I'm thinking about quilting.
⭐⭐đĄ⭐⭐
CÎté quilts météo, le mois de mars vient de rejoindre ceux de janvier et février :
J'ai revĂ©rifiĂ© les relevĂ©s, et effectivement il n'y a pas d'erreur : le mois de fĂ©vrier (2e bande verticale Ă gauche) a Ă©tĂ© particuliĂšrement ensoleillĂ© en Savoie (le chevron central est quasi tous les jours jaune, un jour seulement couvert, et un jour de neige). Il a fait moins beau dans le Sud đ
The strips on the left are the readings taken in the French Alps. The strips on the right are in the South of France, Montpellier.
I checked again the readings, and indeed there is no mistake: February (2nd vertical strip on the left) was particularly sunny in the French Alps (the central chevron is almost every day yellow, only one day overcast, and one day of snow). It was less sunny in the South đ
⭐⭐đŻ⭐⭐
Stats de la semaine :
đ This week #20, from Saturday, May 13th to Friday, May 19th, I reached my goal: 3 sessions of sewing đ
đŻ Mon objectif est de coudre au moins 15 minutes, trois fois par semaine.
Je suis la ligne directrice de Kate qui organise "Stitching Stuff", mais je l'adapte Ă mon rythme de travail et mon temps de loisirs. Merci Kate pour la motivation, une fois assise devant ma machine ces 15 minutes se prolongent souvent, et parfois en heures !
Numbers for the week:
Numbers for the week:
đŻ My goal is to sew for at least 15 minutes, three times a week
I follow Kate's guideline, who's hosting "Stitching Stuff", but I adapt it to my work pace and leisure time. Thank you Kate for the motivation, once I sit in front of my machine those 15 minutes often extend, and sometimes into hours!
đ Cette semaine 20, pĂ©riode du samedi 13 au vendredi 19 mai, j'ai atteint mon objectif : 3 sĂ©ances de couture đ
đŻ 3/7 jours / days :
đ Semaine / Week #20 ✅ (3/7)
đ
Semaines en mai / Weeks in May: 3/3
đ Semaines en 2023 / Weeks in 2023 : 19/20
⭐⭐đ⭐⭐
Ă votre tour !Your turn!
Bienvenue Ă Patchwork & Quilts,
une link party hebdomadaire pour partager, s'encourager et s'inspirer !
đđđđđ
Montrez-nous ce que vous avez fait derniĂšrement !
Cette link party est ouverte jusqu'Ă mercredi midi.
Welcome to Patchwork & Quilts,
a weekly link party to share, to encourage and inspire each other!
đđđđđ
Show us what you've been up to lately!
This link party is open until Wednesday, noon.
C’est tellement beau ces vahinĂ©s !
RépondreSupprimerQuelle patience pour la météo des deux départements !
Bon week-end. Bises
Babeth
Your vahine are so beautiful! The floral perfumes from their dresses fills my heart with joy! May you have an absolutely wonderful weekend!
RépondreSupprimerThe mini border you added to the top and bottom of the quilt, mimicking the sashing, looks as though it was always planned. Excellent solution.
RépondreSupprimerGood idea to add the borders on the top and bottom of your quilt. Your temperature quilt is growing! So pretty! Gail at the Cozy Quilter
RépondreSupprimerVahine quilt is so beautiful, and you found the perfect solution adding the little borders. Have a nice weekend, Frédérique
RĂ©pondreSupprimerça ne doit pas ĂȘtre facile Ă faire ces quilts mĂ©tĂ©o !
RépondreSupprimerBisous et bon week-end
I love your colorful little ladies. Very cheerful! The border was a good idea. Have fun with the quilting!
RépondreSupprimerWhen you were making those vahine blocks, I did not see the person in them. Now I see the person in them. Very cool.
RĂ©pondreSupprimerDans l'Est tu aurais un dĂ©but de patchwork dans les tons gris đ tes vahinĂ© sont toutes mignonnes
RépondreSupprimerBisous et bon dimanche
Mitou
Vahine is quite beautiful!! and your temperature quilt is going to look amazing!
RépondreSupprimerYour Vahine Quilt is so cute! And your temperature blocks are really cool. The piecing is so precise on those. Congrats on making your stitching goals last week. Fingers crossed this week is as good.
RĂ©pondreSupprimerHi Frederique. Your Vahine quilt is perfect with that little border. It would have been a shame to lose the tips when you put the binding on. Have fun quilting it. Love your temperature blocks. Thank you for hosting such a fun linky party. đ
RépondreSupprimerOh, how beautiful your Vahine quilt is. The fabrics the girls (or are they ladies??) are dressed in are gorgeous. They just make me smile.
RépondreSupprimerA wise choice to add the small border. And I loooove your temperature quilts. It is so fun to see them grow. xo
RépondreSupprimerUn grand bravo pour le montage de tes vahines toujours aussi jolies.
RépondreSupprimerBonne continuation pour tes quilts méteo. Plus de couleurs dans le sud....