Bonjour, et bienvenue ici !
Hello, and welcome!
Oui oui, vous avez bien lu le titre de cet article : 2 tops ! Cette semaine a été largement dédiée à la couture, et 2 tops de BB quilts sont terminés ! 💪
Both are made with the same fabric collection, Sunshine Inn by Liza Flower. This is a set of fat quarters given to me by Jody of Gingerberry Quilts (I featured them in this post).
Hello, and welcome!
⭐⭐👶⭐⭐
Oui oui, vous avez bien lu le titre de cet article : 2 tops ! Cette semaine a été largement dédiée à la couture, et 2 tops de BB quilts sont terminés ! 💪
Yes, you read the title of this post right: 2 tops! This week has been largely dedicated to sewing, and I have now two baby quilt flimsies! 💪
 |
| BB quilt Floralies |
 |
| BB quilt Focus |
Tous les deux sont faits avec la même collection de tissus, Sunshine Inn de Liza Flower. C'est un ensemble de fat quarters qui m'avait été offert par Jody de Gingerberry Quilts (je les présentais dans cet article).
Pour Floralies (modèle Labyrinthe de Debbie Maddy), ce sont les fleurs un peu vintage, et pour Focus (modèle Nilsa de Preeti de Sew Preeti Quilts), tous les tissus sont de cette collection, sauf le blanc. J'adore ce thème Polaroïd !
For Floralies (Debbie Maddy's Labyrinth pattern), it's the slightly vintage flowers, and for Focus (Nilsa pattern by Preeti @Sew Preeti Quilts), all the fabrics are from this collection except white. I love this Polaroid theme!
Stats for the week:
Thanks for sharing last week on Patchwork & Quilts link party, my link party where you're invited to share your sewing projects and ideas, work in progress, or finished work. It's a space for sharing, motivating, encouraging and inspiring each other! 💖
⭐⭐🎯⭐⭐
Stats de la semaine :
🎯 Mon objectif est de coudre trois jours par semaine, au moins 15 minutes, et je participe ainsi à "Stitching Stuff", organisé par Kate.
🠞 Cette semaine 29, période du samedi 13 au vendredi 19 juillet : ⑦ jour sur 7 ! Ce sont les vacances !! Et comme la fin de l'année universitaire a été longue et houleuse, j'ai bien besoin de distractions pour décrocher rapidement du travail et vite entrer dans le repos ! Et pour ça, rien de mieux qu'un bon project de quilting. J'en ai d'autres en réserve pour les prochaines semaines 😁
Stats for the week:
🎯 My goal is to sew three days a week, for at least 15 minutes, so I participate in "Stitching Stuff", hosted by Kate.
🠞 This week #29, from Saturday, July 13 to Friday, July 19: ⑦ day out of 7! It's vacation time! And as the end of the academic year has been long and hectic, I need some distraction to quickly get away from work and into a state of rest! And for that, there's nothing better than a good quilting project. I've got more in store for the next few weeks 😁
🎯 3/7 jours / days :
📆 Semaine / Week #29 ✅ (7/7) 💪
📅 Semaines en juillet / Weeks in July: 1/3
📊 Semaines en 2024 / Weeks in 2024 : 21/29
Pourcentage / Success rate : 72%
 |
| Summer break!!! |
⭐⭐🔗⭐⭐
Merci pour les partages de la semaine dernière sur Patchwork & Quilts, ma link partie où vous êtes invité à partager vos projets et idées de couture, le travail en cours ou terminé. C'est un espace de partage, de motivation, pour s'encourager, et s'inspirer ! 💖
Si vous n'avez pas eu l'occasion de les admirer de plus près, il suffit de cliquer sur l'image 😍
If you haven't had a chance to admire them up close, just click on the image 😍
⭐⭐💖⭐⭐
Bienvenue à la link party Patchwork & Quilts de cette semaine !
D'aujourd'hui à mercredi midi, vous êtes les bienvenues pour partager vos projets en cours.
From today until noon on Wednesday, you're welcome to share your current projects.
💖 It's time to link up! 💖
👇👇👇
Commentaires
Un grand bravo. Tu t'es éclatée.
Vive les vacances
www.rsrue.blogspot.com
J'ai un coup de coeur pour le 1er quilt!
Toujours aussi créative!
Bises.