Bonjour, et bienvenue ici !
A propos de cadeaux, je vous rappelle que c'est aujourd'hui, samedi, le dernier jour pour participer au tirage au sort et tenter de gagner le patron Rainbow Parade de Preeti ! 🎁🎁🎁Pour cela, rien de plus simple : il suffit de laisser un commentaire sous cet article : https://quiltingpatch.blogspot.com/2024/03/quilt-reveal-rainbow-parade.html 🎁
All you have to do is leave a comment under this post: https://quiltingpatch.blogspot.com/2024/03/quilt-reveal-rainbow-parade.html 🎁
La météo change, les températures s'adoucissent, les fleurs éclosent de partout, ça sent le printemps ! 🌷 Du coup ça me donne bien envie d'avancer mon quilt météo de Savoie. Celui pour Montpellier attendra un peu, priorité à celui de mes parents !
Stats for the week:
🔗
Hello, welcome here!
Je suis abonnée à la newsletter de Jody de Gingerberry Quilts et regardez le magnifique lot de tissus qu'elle m'a envoyé ! Je l'ai gagné en répondant à son enquête 😍
⭐⭐🎁⭐⭐
I subscribe to the newsletter of Jody @ Gingerberry Quilts and check out the gorgeous fabric bundle she sent me! I won it by answering her survey 😍
Sunshine Inn, Lysa Flower |
Ils sont trop beaux !! Merci Jody 😊
They're so beautiful!!! Thank you Jody 😊
⭐⭐🎁⭐⭐
Speaking of gifts, I'd like to remind you that today, Saturday, is the last day to enter the draw for a chance to win Preeti's Rainbow Parade pattern! 🎁🎁🎁
🎁 Participez au jeu ! (lien vers le jeu) 🎁
🎁 Then take part in the giveaway! (link to the giveaway) 🎁
Mise à jour : le tirage au sort vient d'être effectué, un grand merci à toutes pour votre participation !
Update: the draw has just been made, and I'd like to thank you all for taking part!
⭐⭐🌞⭐⭐
La météo change, les températures s'adoucissent, les fleurs éclosent de partout, ça sent le printemps ! 🌷 Du coup ça me donne bien envie d'avancer mon quilt météo de Savoie. Celui pour Montpellier attendra un peu, priorité à celui de mes parents !
The weather's changing, temperatures are easing, flowers are blooming everywhere, it smells like spring! 🌷 So I'm really motivated to get on with my Alps temperature quilt. The one for the south of France will have to wait a bit, priority to the one I'm making for my parents!
Pendant que je couds chaque petite bande (qui représente une journée), je réfléchis à comment faire la légende, qui reprendra toutes les couleurs et les températures associées 🌡. J'ai une idée en tête, il reste à l'affiner... 👌
While I'm sewing each little strip (which represents a day), I'm thinking about how to make the legend, which will include all the associated colors and temperatures 🌡. I've got an idea in mind, now I just need to sharpen it up... 👌
⭐⭐🎯⭐⭐
Stats de la semaine :
🎯 Mon objectif est de coudre trois fois par semaine, au moins 15 minutes, et je participe ainsi à "Stitching Stuff", organisé par Kate.
🠞 Cette semaine 11, période du samedi 9 au vendredi 15 mars, c'est bon, je suis revenue à un rythme "normal" : ④ jours sur 7... youpi !
Stats for the week:
🎯 My goal is to sew three times a week, for at least 15 minutes, so I take part in "Stitching Stuff", hosted by Kate.
🠞 This week #11, from Saturday, March 9 to Friday, March 15, it's okay, I'm back to a "normal" rhythm: ④ days out of 7... yippee!
🎯 3/7 jours / days :
📆 Semaine / Week #11 ✅ (4/7) 😃
📅 Semaines en mars / Weeks in March: 1/2
📊 Semaines en 2024 / Weeks in 2024 : 10/11
Pourcentage / Rate : 91%
⭐⭐💕⭐⭐
Joyeuse journée du quilting !
Happy National Quilting Day!
⭐⭐💕⭐⭐
Bienvenue à la link party Patchwork & Quilts de cette semaine !
Merci pour vos partages de liens, la semaine dernière il y a eu 18 entrées 💕
😍 Avez-vous eu l'occasion de visiter et admirer le travail de tout le monde ? 😍
Welcome to this week's Patchwork & Quilts link party!
Thank you for sharing your links, last week there were 18 entries 💕
😍 Have you had a chance to visit and admire everyone's work?😍
D'aujourd'hui à mercredi midi, vous êtes les bienvenues pour partager vos projets en cours.
💖 Voici venu le temps de créer du lien ! 💖
From today until noon on Wednesday, you're welcome to share your current projects.
💖 It's time to link up! 💖
Commentaires
Super ce joli lot de tissus que tu as gagné.
Bonne semaine