Blog bilingue

My blog is bilingual: in French and in English (cursive & green)

dimanche 16 avril 2006

Quelle grille pour le fond ? / Which grid for the background?

Voilà, je veux coudre une grille en arrière-plan de mon quilt, qui passe sous les fleurs piécée, sous les trèfles appliqués, et sous des motifs de plumes dans les triangles de côté et d'angle.
I want to quilt a grid, on the background of the pieced flowers, appliqued clovers, and feathers in the side and corner triangles.


J'ai "auditionné" différentes grilles, en les traçant sur du papier calque et en posant la feuille sur un bloc de fleur. 
I test different grids, by drawing them on a sheet of tracing paper, then applying onto a flower block.

Voici les 4 grilles :
Here are the 4 grids:

  • Grille 1 : 1", droite Straight



  • Grille 2 : 3/4", droite Straight



  • Grille 3 : 1", diagonale 


  • Grille 4 : 3/4", diagonale 



Voulez-vous m'aider à faire un choix ? 
Want to help me to choose?

Votez pour une des 4 grilles ! 
Vote for one of these grids!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Merci pour votre visite ! J'adore lire les commentaires, et je rendrais la politesse dès que possible, soit en visitant et en écrivant un commentaire sur votre blog ; soit, si vous n'avez pas de blog, par mail ou directement sous votre commentaire ici.

Thank you for visiting! I love reading comments, and I will pay back as soon as possible, by visiting and writing a comment to your blog ; or by email if you don't have a blog, I may even return comments online.