Quilting Patchwork Appliqué

L'objectif du mois d'août est atteint ! My August monthly goal is achieved! Il s'agissait de se tenir à jour pour le Rainbow Scrap Challenge , et réaliser mes 3 blocs oranges. Pas aussi simple qu'il y paraît, surtout quand on part en vacances 4 semaines ;-) ! Mais c'est fait, et j'ai même pu faire plus de blocs que prévu ! I planned to stay up dated with the Rainbow Scrap Challenge , and make three orange blocks. It is not as simple that he appears to be, specially when we leave for holidays during four weeks ;) ! But I made it, and even more than planned! Linking up with: Elm Street Quilts One Monthly Goal - August Finish Link-up / WIPs on Wednesdays / Midweek Makers / Needle and Thread Thursday / Can I Get a Whoop Whoop? / Finished or not Friday  /  Scraphappy Saturday

Vite, les blocs oranges avant la fin du mois ! Hurry, some orange blocks before the end of the month! La version "normale" (en téléchargement ICI ) The "regular" version (free download HERE ) La version "tordue" (en téléchargement ICI ) The "wonky" version (free download HERE ) Les vacances c'est bien beau, mais ça ne fait pas avancer les projets en cours ! Angela a annoncé en début de mois que ce sont les chutes de tissus oranges qui sont utilisées tout au long d'août pour le RSC (Rainbow Scrap Challenge). J'avais un peu triché avant de partir en congés, mais pas suffisamment pour avoir les 3 blocs de cette couleur. C'est maintenant chose faite, et les voilà ! Holidays are great, but while, current projects are not going forward! Angela announced at the beginning of the month that orange scraps are used throughout August for the RSC (Rainbow Scrap Challenge). I cheated a little before leaving on vacation, b

Des mésanges pour compléter mon quilt Rainbow : Chickadees for my Rainbow Quilt : C'est un patron de Mary Herschleb. Je n'ai gardé que 2 mésanges sur les 3, et toutes les deux tournées vers la gauche. Un petit oeil et elles seront finies ! It's a pattern designed by Mary Herschleb . I only kept two chickadees on three, and both looking towards the left. An eye is missing, then they will be done! Un aperçu de la ménagerie à ce jour : An overview of the menagerie so far: Il y en aura peut-être d'autres, ça dépend du placement qui sera décidé pour le quilt ... There may be some more, depends on the layout chosen for the quilt ... A question to which you might like to give me some help :  => what is the difference between layout and setting ? (remember, I'm French, and sometimes don't understand English vocabulary...) - L ayout  is for positioning blocks one to another, like row#1 is Block A, then Block B, Block C, ... a

Un rouge gorge est venu s'ajouter aux roitelets bleus, et aux oiseaux violets : A Robin Red Breast came to be added to the blue wrens, and to the purple birds: Il a pas mal de défauts, mais je l'aime bien quand même ! Il lui manque un oeil bien sûr. C'est un modèle de Janeen van Niekerk de Quilt Art Designs . He has quite a lot of defects, but I like him all the same! An eye is missing of course. It's a pattern designed by Janeen van Niekerk at Quilt Art Designs . Et voilà les autres : And here are the others: Roitelets bleus Blue Wrens Oiseaux violets Purple birds Ce sont les blocs additionnels du quilt Rainbow Scrap Challenge , qui vont avec les nichoirs. These are additional blocks for the Rainbow Scrap Challenge quilt , that go with birdhouses. Linking up with: Scraphappy Saturday / Show off Saturday / Oh Scrap!  / Main Crush Monday / Monday Making   / Lynette's BOMs Away! / Katie Mae BOMs Away! / Linky Tuesday / WIPs on We

Un nouveau mois, une nouvelle couleur. En août, ce sera orange pour le Rainbow Scrap Challenge . New month, new color. For August it's orange for the Rainbow Scrap Challenge . Petite histoire  : si ce billet est posté aujourd'hui c'est que j'ai anticipé ! Anticipé quoi me direz-vous ? Eh bien la couleur donnée par  Angela  en début de mois pour le Rainbow Scrap Challenge. Parce que voyez-vous je suis en vacances, et ce bloc je l'ai fait avant de partir, avant de connaître la couleur... Cela dit le challenge court jusqu'en octobre, et  il reste 3 couleurs  : orange, bleu foncé, et vert foncé. Je me suis dit que le orange serait pour octobre (Halloween oblige), peut-être bleu foncé pour août, avec les vacances, la mer et tout, et vert foncé pour septembre parce que... parce que c'est la rentrée ;-) Je sais, aucun rapport. Bref, je me suis trompée, mais j'avais quand même prévu un bloc de chaque couleur avant de partir, et voilà l'orange ;-)

Mon avancée actuelle dans le projet Rainbow Scrap Challenge : My current progress for the Rainbow Scrap Challenge: Mon objectif pour ce mois est assez modeste, ma machine à coudre ne me suit pas en vacances ;-) J'espère coudre 1, ou 2, peut-être 3 blocs pour le RSC ! On verra... Mais ce sera surtout soleil, mer et sable fin ! Si ces nichoirs vous plaisent, pour télécharger le patron en pdf c'est ICI ! My goal for this month is rather modest, my sewing machine doesn't follow me on holidays ;) I hope to complete one, or two, maybe three blocks for the RSC ! We will see... But it will be mainly sun, sea and fine sand! If you like these birdhouses, the free pdf pattern is HERE ! Linking up with: Elm Street Quilts One Monthly Goal August Linkup / Linky Tuesday / WIPs on Wednesdays / Let's Bee Social / Needle and Thread Thursday / Can I Get a Whoop Whoop? / Finished or not Friday  /  Scraphappy Saturday  /  Show off Saturday  

J'ai réussi !! J'ai terminé le quilt Dashing, et les blocs bleu-verts et rouges du Rainbow ! I made it!! The Dashing quilt is done, and I made all the planned blocks for the Rainbow quilt! Alors dans l'ordre. D'abord le Dashing . C'est un projet qui a commencé en janvier à l'initiative de Corinne , Delphine et Alice , un quilt along en 5 étapes , sur Instagram. Le modèle est de Corey Yoder . Voilà ma version, piécée machine sur papier, et quiltée machine par mes soins ! Pour lire tous les articles relatifs à ce quilt, c'est ICI . Then in the order. At first Dashing . It is a project which began in January hosting by  Corinne , Delphine and Alice , a quilt along in 5 steps , on Instagram. The pattern is from Corey Yoder . Here is my version, machine pieced on fondation paper, and machine quilted by myself! If you want to read more about this quilt, it's HERE . Dashing , 34.5" x 41" (104 cm x 88 cm), 2018. Ensuite, le

Ah, le bonheur des vacances ;-)  J'ai pu avancer sur le quilt Rainbow, en finissant le 3ème bloc rouge : Ah, happiness of the holidays ;) I was able to finish the third red block for the Rainbow quilt: Emportée par l'élan, j'ai aussi repris les tissus bleu-verts, avec un centre un peu moins jaune que le bloc précédent : As I was on my way, I also made a teal block, with a center a little less yellow than the previous one:   Plus d'inspiration avec ces tissus, il a fallu que je retourne mon stock pour le 3ème bloc bleu-vert. Les bandes vert d'eau avec les écailles ne sont pas des chutes de tissu, mais un coupon acheté il y a peu de temps. Pas grave, hein ? Et le tissu très sombre sur la photo l'est moins en vrai, ce sont les restes d'un ourlet de pantalon. No more inspiration with these fabrics, I had to dig into my stash for the 3rd blue-green block. The strips with scalops are not scraps, but coupon bought not long ago. It's ok,

Enfin les vacances, j'ai un peu de temps pour coudre ! Et donc, voilà le bloc rouge de la semaine ! Finally the holidays, I have some time to sew! So, here is the red block of the week! Pour le centre, j'ai pris un des tissus du bloc bleu-vert. For the center, I used one of the teal fabric. Et comme vous êtes nombreuses à me demander le patron de ces nichoirs, les voilà ! Avec la permission de Judith bien sûr. And as you are a lot to ask for the pattern, here they are! With the permission of Judith of course. Download Patron nichoir  (pdf) Birdhouse pattern  (pdf) Download Patron nichoir bancal  (pdf) Wonky birdhouse pattern  (pdf) Linking up with: Let's Bee Social / W IPs on Wednesdays / Needle and Thread Thursday / Can I Get a Whoop Whoop?  / Finished or Not Friday

Nouveau mois, nouvelle couleur : c'est rouge pour juillet. Rouge comme les braises du barbecue, les coups de soleil, les fraises et les cerises ! New month, new color: it's red for July. Red like BBQ burning coals,  sunburns, strawberries and cherries! Je pensais avoir beaucoup de chutes de tissus rouges, finalement j'en ai assez peu. Ah, prochain achat ce sera du rouge ;-) J'ai quand même trouvé 5 tissus pour faire un nichoir. Le centre n'est pas gris, mais vert-bleu très pâle, un de ceux utilisés pour le nichoir de juin . I thought I may have a lot of red scraps, finally I have few of them.  Ah, next purchase will be red fabrics ;) I found five different fabrics to make a birdhouse. The center is not grey, but a very pale green-blue, used for the block of June . Rouge, c'est aussi une des couleurs de notre drapeau, et en ce 14 juillet, bonne fête nationale à tous ! Red is also one of our French flag color, and as it's our National Day