Patchwork ＆ Quilts #189 📌 🕶

Bonjour, et bienvenue ici !

Hi, welcome here!

⭐⭐🕶⭐⭐

J'ai cassé l'enfile aiguille de ma Pfaff... Le tout petit crochet qui passe à travers le chas de l'aiguille pour attrapper le fil, s'est cassé. Bon, pas tout seul je le reconnais, c'est quand j'ai nettoyé la zone qu'il a disparu. 

J'ai commandé la pièce, et en attendant qu'elle arrive, j'enfile l'aiguille à la main... 👀

I broke the needle threader on my Pfaff... The tiny hook that passes through the eye of the needle to catch the thread broke. Well, not by itself I admit, but when I cleaned the area it disappeared. 

I've ordered the part, and while waiting for it to arrive, I'm threading the needle by hand... 👀

⭐⭐💙⭐⭐

Grande nouvelle de la semaine, nettement plus réjouissante : le quilt Patio est terminé ! J'ai écrit un long article (avec plein de photos) pour raconter sa longue histoire 😉

Big news this week, which is far more satisfying: my quilt Patio is finished! I've written a long post (with lots of photos) to tell its long story 😉

Patio, 2024

⭐⭐🎯⭐⭐

Cette semaine, j'ai avancé aussi :

• sur la planification de mon nouveau quilt pour le QAL Animaux de Cécile et Corinne. Pour le moment rien à montrer, j'ai à peu près terminé la composition et je vais sélectionner les tissus ce week-end. Peut-être même commencer la couture !
• sur la réalisation d'un super chouette quilt, mais comme je suis testeuse pour ce modèle je ne vous le montrerais que quand j'y serais autorisée 😊

This week, I also made progress:

• on planning my new quilt for Cécile and Corinne's Animal QAL. So far nothing to show, I've pretty much finished the composition and will select the fabrics this weekend. Maybe even start sewing!
• on a super cute quilt, but as I'm a tester for this pattern, I won't show it to you until I'm allowed to 😊

⭐⭐🎯⭐⭐

Stats de la semaine :

🎯 Mon objectif est de coudre trois fois par semaine, au moins 15 minutes, et je participe ainsi à "Stitching Stuff", organisé par Kate.

🠞 Cette semaine 3, période du samedi 13 au vendredi 19 janvier, j'ai atteint mon objectif : trois jours sur sept ! 💪 Dans ces 3 séances, je compte aussi une qui a été dédiée à la composition de mon prochain projet, le QAL Animaux. Ce n'est pas de la couture à proprement parler, mais l'étape en amont, et ça compte, non ?

Stats for the week:

🎯 My goal is to sew three times a week, for at least 15 minutes, so I take part in "Stitching Stuff", hosted by Kate.

🠞 This week #3, from Saturday, January 13 to Friday, January 19, I reached my goal: three days out of seven! 💪 In these three sessions, I also counted one dedicated to the composition of my next project, the Animal QAL. It's not sewing properly speaking, but the step up to it, and that counts, doesn't it?

🎯 3/7 jours / days :

📆 Semaine / Week #3 ✅ (3/7) 👌

📅 Semaines en janvier / Weeks in January : 3/3

📊 Semaines en 2024 / Weeks in 2024 : 3/3

Pourcentage / Rate : 100%

⭐⭐💕⭐⭐

Bienvenue à la link party Patchwork & Quilts de cette semaine !

Merci pour vos partages de liens, la semaine dernière il y a eu 23 entrées 😍. Avez-vous eu l'occasion de visiter tout le monde ?

Welcome to this week's Patchwork & Quilts link party!

Thank you for sharing your links, last week there were 23 entries 😍. Have you had a chance to visit everyone?

A partir d'aujourd'hui et jusqu'à mercredi midi, vous êtes les bienvenues pour partager vos projets du moment.

💖 Voici venu le temps de créer du lien ! 💖

From today until noon on Wednesday, you're welcome to share your current projects.

💖 It's time to link up! 💖

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

🔗 15 Minutes to Stitch