Accéder au contenu principal

Play mat 🌟 + Link party P&Q #293 (Jan 24) 📌+ Free QAL 🔎

Bienvenue à la rencontre hebdomadaire Patchwork & Quilts !
Welcome to the weekly Patchwork & Quilts link party!

⭐⭐🌟⭐⭐

Toujours concentrée sur la réalisation d'un premier tapis d'éveil, cette semaine, je vous présente l'étoile Pouet ! Douce d'un côté (minky), texture nid d'abeille de l'autre, un sifflet couineur à l'intérieur d'un rembourrage moelleux et enfin, détachable :

Still focused on making the fisrt play mat, this week I present the Pouet Star! Soft on one side (minky), honeycomb texture on the other, a squeaker inside soft padding, and finally, detachable:
Je me suis inspirée du modèle plat de Luluferris, une étoile à 5 branches avec une languette qui permet de poser une pression. J'ai fait simple : les 2 tissus sont cousus endroit contre endroit et c'est le bout de la languette qui reste ouverte pour le retournement.
Oui mais voilà, il y a ce pouet à rentrer et l'ouverture est plus étroite que lui !😬 Heureusement il est mou et très flexible, j'ai un peu forcé mais il est rentré sans dommage, ni pour lui ni pour l'étoile ! 😜

I was inspired by Luluferris' flat pattern, a five-pointed star with a strap that allows to apply a snap fastener. I kept it simple: the two pieces of fabric are sewn right sides together, and the end of the strap is left open so I can turn the star inside out.
But then there's the squeaker ("pouet"
, hence the name of my star) to insert, and the opening is narrower than it is!😬 Luckily, it's soft and very flexible, so I forced it a little and it went in without damaging either the squeaker or the star! 😜
L'étoile est bien rembourrée avec des fibres polyester que j'avais acheté pour faire d'autres coussins coeurs comme celui-ci. C'est un rembourrage très doux, préconisé pour ces coussins destinés aux femmes soignées pour un cancer du sein afin d'apaiser leurs douleurs et leurs souffrances. Il est donc parfait aussi pour un bébé.

The star is well padded with polyester fibers that I had bought to make other heart-shaped cushions like this one. It is a very soft filling, recommended for cushions intended for women undergoing treatment for breast cancer to ease their pain and suffering. It is therefore also perfect for a baby.
Une fois rembourrée, une couture termine la dernière branche de l'étoile pour maintenir le molleton en dehors de la languette, puis le bout de l'ouverture est refermée 👇

Once padded, a seam finishes the last point of the star to keep the batting out of the flap, then the end of the opening is closed 👇
Pose des pressions :
Installation of snap fasteners:
Verso 👆 recto 👇
Et voilà l'étoile Pouet qui sera accrochée sur le tapis d'éveil !
And here is the Pouet Star that will be hung on the play mat!
(Comme d'habitude, cliquer sur les photos pour les agrandir)
(As usual, click on the photos to enlarge them)

⭐⭐🔎⭐⭐

Suite de ma veille des quilt alongs et autres blocs du mois proposés en ligne en 2026. La semaine dernière j'en ai repéré 6 et certains grâce à Fauntie et à Karin, merci ! 😊 
J'aime particulièrement Log Beauties proposé par la Patchwork Gilde allemande. Les instructions sont en allemand, mais avec un bon traducteur ça devrait aller 😋

Continuing my tracking of quilt-alongs and other blocks of the month available online in 2026. Last week I spotted six, some of them thanks to Fauntie and Karin, thank you! 😊
I particularly love Log Beauties by the German Patchwork Gilde. The instructions are in German, but with a good translator it should be fine 😋
Blog post

⭐⭐🧵⭐⭐

Qu'avez-vous cousu cette semaine ?
J'ai très hâte de voir ce que vous avez fait : montrez-nous vos réalisations 
dans la link partie Patchwork & Quilts ci-dessous !

What have you been sewing so far this week?
I can't wait to see what you've been up to: show us your work
in the Patchwork & Quilts link party below!

⭐⭐🎯⭐⭐
Stats de la semaine écoulée :
🎯 Je garde le même objectif cette année : faire de la couture deux jours par semaine, au moins 15 minutes à chaque fois. Je participe ainsi à "Stitching Stuff", organisé par Kate.
C’est un rythme qui me semble raisonnable et qui s’adapte bien à mon travail, aux entraînements sportifs et aux imprévus du quotidien. Toute journée supplémentaire sera du bonus !
🚩⏩ Cette semaine j'ai cousu  jours 😋
Et j'en suis ravie, parce que la semaine a été très chargée ! Je récupère en avance les demies journées pendant lesquelles je serais absente au travail la semaine à venir, et ce sont de très longues journées ! En plus la bibliothèque universitaire dont je suis la responsable est en plein déménagement, et c'est peu dire que ça ne se passe pas bien...😠 Je vous en raconterais plus si ça vous intéresse 😏

Past week's numbers:
🎯 I'm sticking with the same goal this year: sewing two days a week, for at least 15 minutes each time. I'm taking part in "Stitching Stuff" organized by Kate. It's a pace that seems reasonable to me and fits in well with my work, sports training, and the unexpected events of everyday life. Any extra days will be a bonus!
🚩⏩ This week I sewed  days 😋
And I'm delighted, because it's been a very busy week! I'm taking the half-days off in advance that I'll be absent from work next week, and they're very long days! On top of that, the university library I'm in charge of is in the middle of moving, and to say that it's not going well would be an understatement...😠 I'll tell you more if you're interested 😏

🎯 2 jours/7 / 2 days/7 :

📆 Semaine dernière / Last week #4 ✅ (2/7) 
📅 Semaines en janvier / Weeks in January: 3/4
📊 Semaines en 2026 / Weeks in 2026 : 3/4

⭐⭐🔗⭐⭐

💖 Merci pour vos merveilleux et nombreux partages de la semaine dernière sur ma link partie 💖

💖 Thank you for your wonderful and numerous shares last week on my link party 💖
Si vous n'avez pas eu l'occasion d'admirer de plus près chacune des entrées,
ou si vous avez juste envie de les revoir,
😍 il suffit de cliquer sur l'image 😍

If you haven't had a chance to take a closer look at each of the entries,
or if you just want to see them again,
😍 click the picture below to check them out 😍


Bienvenue à la link party Patchwork & Quilts !
 Je vous invite à partager vos projets de couture et loisirs créatifs textiles, en cours ou terminés.
🔗 Partagez votre lien ci-dessous ! 🔗

Welcome to the Patchwork & Quilts link party!
You're invited to share your sewing and textile projects, work in progress or completed work.
🔗 It's time to link up! 🔗

👇👇⭐👇👇

You are invited to the Patchwork & Quilts link party!

Click here to enter
Cette link partie est un espace de partage, de motivation, pour s'encourager, et s'inspirer, aussi je vous invite à visiter les participants et leur laisser un commentaire encourageant ! 💖
💖 Créons du lien ! 💖

This link party is a space for sharing, motivating, encouraging and inspiring each other, so I invite you to visit the participants and leave them an encouraging comment! 💖
💖 Let's create connections! 💖

⭐⭐☕⭐⭐


Merci pour votre visite !
Et merci d'être là 💖

Thank you for visiting!
And thank you for being here 💖

😘 Frédérique

🔗 15 Minutes to Stitch 


Commentaires

The soft Minky star looks so cuddly. What a sweet play mat for a little one to enjoy.
Verveine et Lin a dit…
Voilà bientôt 3 semaines hélas que je n'ai rien cousu, et pour cause :. Ma consolation, c'est que ça me laisse du temps pour aller admirer les beaux ouvrages des copines.

Commentaires / Comments

  • Thank you for visiting! 💖 Your comments mean a lot to me and I will respond as soon as possible, either by visiting your blog, by email or following the comments here.
  • Merci pour votre visite ! 💗 J'apprécie beaucoup de lire vos commentaires, et je répondrais dès que possible, soit en visitant votre blog ; sinon par mail ou à la suite des commentaires ici .