Bonjour, et bienvenue ici !
Hi, and welcome here!
⭐⭐đ§”⭐⭐
Je suis assez contente de ma semaine de couture (malgré mon rhume qui n'en fini pas de passer mais je pense en voir le bout bientÎt...), et j'ai bien avancé sur les 2 quilts météo que je fais en parallÚle.
Voilà une semaine de janvier, le premier ensemble correspond aux relevés de températures en Savoie, le second dans l'Hérault. J'en parlais un peu là , avec le choix des tissus pour représenter l'échelle des températures.
J'avance aussi dans le quilting machine pour le quilt de Caro, selon ses instructions : un quilting simple à 5mm à l'intérieur des carrés. La partie délicate c'est d'éviter de faire des plis entre 2 carrés qui se touchent, parce qu'ils sont décalés et glissent.
Here is one week of January, the first set corresponds to the temperature readings in the Alps, the second in the South of France. I was talking about it a little bit here, with the choice of fabrics to represent the temperature scale.
⭐⭐đ§”⭐⭐
I'm also making progress on the machine quilting for Caro's quilt, following her instructions: a simple 1/4'' quilting inside the squares. The tricky part is to avoid making wrinkles between 2 squares that are touching, because they are offset and slip.
⭐⭐đŻ⭐⭐
Stats de la semaine :
đŻ Mon objectif est de passer au moins 3 soirs de la semaine dans mon atelier, pour au moins 15 minutes de couture ou d'action en lien avec le quilting.
đ Cette semaine 14, pĂ©riode du samedi 1er au vendredi 7 avril mars, j'ai atteint mon objectif : 3 soirs de couture, avec une moyenne de 30 minutes par sĂ©ance đ Merci Kate pour la motivation !
Stats for the week:
đŻ My goal is to spend at least 3 evenings of the week in my studio, for at least 15 minutes of sewing or quilting-related action.
đ This week #14, from Saturday, April 1st to Friday, April 7th, I reached my goal: 3 evenings of sewing, with an average of 30 minutes per session đ Thanks Kate for the motivation!
đŻ 3/7 jours / days :
đ Semaine / Week #14 ✅ (3/7)
đ
Semaines en avril / Weeks in April : 1/1
đ Semaines en 2023 / Weeks in 2023 : 13/14
⭐⭐đ§”⭐⭐
Et vous, comment s'est passée votre semaine ?
What about you, how was your week?
Bienvenue Ă Patchwork & Quilts, une link party hebdomadaire
pour partager, s'encourager et s'inspirer !
Welcome to Patchwork & Quilts, a weekly link party
to share, to encourage and inspire each other!
đđđđđ
Astuce : pour ĂȘtre informĂ©e de la prochaine link party, cocher la case "Follow host to get notified for new link parties".
Tip: to be notified of the next link party, check "Follow host to get notified for new link parties" (it opens at 10:00 AM CET)
đ§☕☕☕đ§
Cette link party est ouverte jusqu'Ă mercredi midi.
This link party is open till Wednesday, noon.
⭐⭐đ§”⭐⭐
đ 15 Minutes to Stitch
Good to know you are feeling better, Frédérique. Looking forward to seeing your progress with both temperature quilts. I am sure they will look very different, the wheather up on the mountains are always fresher. Have a nice weekend!
RĂ©pondreSupprimerYour two temperature quilts are so interesting to compare, Frederique!!! Nice job on the quilting for your friend! Looks like you could use a SnagMagic to bury those threads--https://snagmagic.com That's what I use and it makes burying threads so much easier.
RĂ©pondreSupprimerThank you Nancy, this product looks wonderful!
SupprimerInteresting that you have chosen to tackle two temperature quilts. You've got me thinking. For now I shall live vicariously through you.
RépondreSupprimerTes quilts météo m'intriguent. Je vois qu'il y a une (2?) couture ajoutée au tissu que tu nous montre et ça m'intrigue. J'ai bien hùte de voir le résultat de la premiÚre semaine. Bonne semaine et je te souhaite de pouvoir de débarrasser de cette vilaine grippe. Prends soin. ;^)
RĂ©pondreSupprimerAu risque de paraĂźtre idiote, je ne comprends pas trop tes quilts mĂ©tĂ©o. Je suis preneuse de plus amples explications ou alors j’ai ratĂ© quelques informations.
RĂ©pondreSupprimerOh que ça m’a l’air compliquĂ©, bon courage.
Prends soin de toi. Bises
Babeth
C'est normal Babeth, je viens de me rendre compte que je n'avais rien montré entre le choix des tissus, et ces blocs. J'avance sur ce projet cette semaine, et samedi prochain j'espÚre bien pouvoir en montrer plus. Et tu verras, ce sera plus clair ;-)
SupprimerBises
Hi Frederique, I am coming back to your blog after a long time. Thanks for visiting my blog and for the comments.
RĂ©pondreSupprimerSetting a goal and working towards it, is a great way to make progress. And, I am glad you are able to make progress with your project.
What beautiful work. I like the idea of the temperature quilts.
RĂ©pondreSupprimerOooh, a temperature quilt. Fun stuff.
RĂ©pondreSupprimerSous la couette pour le froid en rĂȘvant des tempĂ©ratures du Sud đ
RĂ©pondreSupprimerAdmirant ton travail j'Ă©ternue rhume ou allergies đ
Bisous bon dimanche de PĂąques
Toujours du beau travail par ici ..
RĂ©pondreSupprimerJoyeuses fĂȘtes de PĂąques
Bises
C'est original ce calendrier j'ai hĂąte de voir le rendu.
RĂ©pondreSupprimerBon dimanche de fĂȘte et j'espĂšre que ce rhume va finir par te lĂącher.
Your quilting is looking so beautiful. Have a wonderful weekend .
RĂ©pondreSupprimerCongrats on making your stitching goal this week. You've been pretty consistent this year with that metric. Hopefully your cold disappears soon. They can seem to hang on forever sometimes. Happy stitching this week.
RépondreSupprimerBonjour Frédérique, bonne chance avec ton quilting! J'espÚre que tu te sentiras mieux bientÎt!
RĂ©pondreSupprimer