Accéder au contenu principal

New project ✂️ + Link Party P&Q #335 (Nov 14) 📌

Bienvenue à la rencontre hebdomadaire Patchwork & Quilts ! Le lien est tout en bas de cet article.

Welcome to the weekly Patchwork & Quilts link party! The link is at the bottom of this post.

⭐⭐✂️⭐⭐

La semaine dernière je me suis rendue compte que le projet "valise France Patchwork" commençait à devenir urgent, puisque la date limite pour rendre le mini quilt est le 5 décembre !!😱
Ca fait déjà un moment que je laisse le projet mûrir, dans ma tête et sur papier. Bon là pas de doute, il faut s'y mettre !

Last week I realized that the France Patchwork guild project was starting to become urgent, since the deadline for turning in the mini quilt is December 5!!😱
I’ve been letting the project simmer for a while now, both in my head and on paper. Well, now there’s no doubt about it, I need to get started! 
Préparation d'appliqué : pièces thermocollées (Steam-a-Seam) sur chutes de tissu jaune / Preparing the appliqué: iron-on pieces (Steam-a-Seam) on yellow fabric scraps
La sélection des tissus a été relativement facile : j'ai besoin d'unis et d'imprimés, et je me souvenais avoir ces chevrons marron et doré. Ce projet est un ensemble d'appliqué 👆 et de piécé en mode improvisé 👇. Je suis partie de ce tissu chevron que j'ai coupé en bandes, auxquelles j'ai ajouté des chutes marron triangulaires. J'ai cousu encore une bande, coupé en deux parts puis ajouté une bande intermédiaire, recousu, et voilà le bloc terminé. Il semble un peu chaotique pour le moment, mais je pense qu'il devrait bien s'intégrer dans l'ensemble.

Choosing the fabrics was relatively easy: I needed solids and prints, and I remembered having this brown and gold herringbone fabric. This project is a combination of appliqué 👆 and improv piecing 👇. I started with this chevron fabric, which I cut into strips, then added triangular brown scraps. I sewed on another strip, cut it in half, added a middle strip, sewed it back together, and here is the finished block. It looks a little chaotic right now, but I think it should fit right in with the rest of the quilt.
Bloc piécé machine, improvisé / Machine improv block
Une autre partie appliquée m'a demandé pas mal de réflexion 👇. C'est le gros point qui bloquait pour la réalisation de ce projet, mais je pense avoir trouvé une solution qui me convient.
En soirée (désolée pour la photo pas terrible, prise sous lumière électrique) j'ai sélectionné la paire de ciseaux qui permettrait de découper finement des petites courbes serrées. C'est la rouge qui a été la meilleure !

Another appliquéd part of the project took me quite a bit of thought 👇. That was the main challenge in completing this project, but I think I have found a solution that works for me.
In the evening (sorry for the poor photo, taken under electric light), I picked out the scissors that would let me make fine, tight curves. The red ones turned out to be the best!

Paires de ciseaux pour découpe fine de courbes serrées dans un tissu / Scissors for precisely cutting tight curves in fabric

⭐⭐🔎⭐⭐

Suite de ma veille des quilt alongs et autres blocs du mois proposés en ligne en 2026.
Cette semaine, j'en ai trouvé 5, dont le très attendu quilt mystère de Bonnie K. Hunter. 
Celui que je voulais présenter aujourd'hui est l'adorable 12 Days of Christmas, un projet proposé par Stacy West de Buttermilk Basin.

Here’s the latest update on my roundup of quilt alongs and other blocks of the month available online in 2026.
This week, I found five of them, including Bonnie K. Hunter's highly anticipated mystery quilt. 
The one I wanted to feature today is the adorable 12 Days of Christmas, a project by Stacy West of Buttermilk Basin.
Blog post

⭐⭐🎯⭐⭐

Stats de la semaine écoulée, et projection pour la suivante :
🎯 Je garde le même objectif cette année : faire de la couture deux jours par semaine, au moins 15 minutes à chaque fois. Je participe ainsi à "Stitching Stuff", organisé par Kate. C’est un rythme qui me semble raisonnable et qui s’adapte bien à mon travail, aux entraînements sportifs et aux imprévus du quotidien. 
Si j'en ai l'occasion, je ferais une liste de priorités à réaliser d'ici la semaine prochaine, et participer ainsi à "To Do Tuesday" organisé par Carol.
  🚩⏩ Cette semaine j'ai cousu ③ jours !

- Le projet "valise France Patchwork" est devenu une priorité, aussi c'est sur celui-ci que je continuerais à travailler cette semaine.
- Je n'oublie évidemment pas le quilt pour François, j'ai fait quelques lignes de quilting supplémentaires. Je pense pouvoir alterner les deux projets pour laisser un temps de réflexion entre chaque étape de quilting.
- Mon projet RSC 2027 est prêt, il débutera en janvier lorsque la première couleur du mois sera annoncée.
- J'ai trouvé des patrons sympas pour une manique et un gant pour le four, ils seront bientôt faits, pour ma soeur ! Je viens de recevoir le Thermolam.

To-do liste de la semaine :
📍Projet "valise" France Patchwork : faire des tests de quilting et si possible, commencer à quilter !
📍Quilt de François : continuer à quilter !
📍Manique et gant de four : préparer les patrons et les tissus. Peut-être en faire avant pour tester les patrons ?

Past week's numbers and projections for the coming week:
🎯 I'm sticking with the same goal this year: sewing two days a week, for at least 15 minutes each time. I'm taking part in "Stitching Stuff" organized by Kate. It's a pace that seems reasonable to me and fits in well with my work, sports training, and the unexpected events of everyday life.
If I get the chance, I’ll make a list of priorities to tackle by next week, and that way take part in "To Do Tuesday" organized by Carol.
  🚩⏩ This week I sewed  ③ days!

- The guild project has become a priority, so that’s what I will continue working on this week.
- Of course, I haven’t forgotten about the quilt for François, I’ve added a few more quilting lines. I think I will be able to alternate between the two projects to give myself some time to reflect between each quilting step.
- My RSC 2027 project is ready; it will start in January when the first color of the month is announced.
- I found some nice patterns for a potholder and an oven mitt: I’ll be making them soon, for my sister! I just received the Thermolam.

To-do list for the week:
📍Guild project: do some quilting tests and, if possible, start quilting!
📍Quilt for François: keep quilting!
📍Potholder and oven mitt: prepare the patterns and fabrics. Maybe make a test pair first to try out the patterns?

🎯 2 jours/7 / 2 days/7 :

📆 Semaine dernière / Last week #46 ✅ (3/7) 👍
📅 Semaines en novembre / Weeks in November: 2/2
📊 Semaines en 2026 / Weeks in 2026 : 27/46

⭐⭐🔗⭐⭐

💖 Merci pour vos merveilleux partages de la semaine dernière 
sur ma link partie, que de merveilles ! 💖

💖 Thank you for all the wonderful shares last week 
on my link party, so many gorgeous projects! 💖

Pour les voir ou les revoir,
😍 il suffit de cliquer sur l'image 😍

To view or revisit them,
😍 click the picture below to check them out 😍

🔗🔗⭐🔗🔗


Bienvenue à la link party Patchwork & Quilts !
 Je vous invite à partager vos projets de couture, broderie et loisirs créatifs textiles, en cours ou terminés.
🔗 Partagez votre lien ci-dessous ! 🔗

Welcome to the Patchwork & Quilts link party!
You're invited to share your sewing, stitching and textile projects, work in progress or completed work.
🔗 It's time to link up! 🔗

👇👇⭐👇👇

Remarque : parfois certaines d'entre vous rencontrent des difficultés pour lier leur article. Si les photos n'apparaissent pas après avoir ajouté le lien, enregistrez la photo que vous avez sélectionnée sur votre ordinateur, puis ajoutez-la à l'aide du bouton « Télécharger » :

Edit: sometimes some on you have trouble linking their posts. If the photos don't appear after you've added the link, save the photo you selected to your computer, then add it using the “Upload” button:

You are invited to the Patchwork & Quilts link party!

Click here to enter
Cette link partie est un espace de partage, de motivation, pour s'encourager, et s'inspirer, aussi je vous invite à visiter les participants et leur laisser un commentaire encourageant ! 💖
💖 Créons du lien ! 💖

This link party is a space for sharing, motivating, encouraging and inspiring each other, so I invite you to visit the participants and leave them an encouraging comment! 💖
💖 Let's create connections! 💖

⭐⭐☕⭐⭐


Merci pour votre visite 
et merci d'être là 💝

Thank you for visiting 
and thank you for being here 💝

😘 Frédérique

🔗 15 Minutes to Stitch / To Do Tuesday

Commentaires

Commentaires / Comments

  • Thank you for visiting! 💖 Your comments mean a lot to me and I will respond as soon as possible, either by visiting your blog, by email or following the comments here.
  • Merci pour votre visite ! 💗 J'apprécie beaucoup de lire vos commentaires, et je répondrais dès que possible, soit en visitant votre blog ; sinon par mail ou à la suite des commentaires ici .