Link party: Patchwork & Quilts #136 📌

Bonne année les amies, et bienvenue ici !

Happy new year friends, and welcome here!

⭐⭐🧵⭐⭐

Nouvelle année, nouveau projets ! 

Sans oublier ceux en cours, et en premier, mes Vahine. J'ai testé les bandes intermédiaires pour écarter un peu les blocs les uns des autres, ce sera ensuite un montage rang par rang :

New year, new projects! 

Without forgetting those in progress, and first, my Vahine. I tested the sashings to spread the blocks a bit, then it will be a row by row assembly:

Bandes de 1/2'', entre les blocs de 5 1/2'', juste la petite séparation que je voulais.

1/2'' strips, between the 5 1/2'' blocks, just the little separation I wanted.

Ensuite il y a les nouveaux projets :

Next, the new projects:

Cette année, je vais faire 2 quilts météo : un pour mes parents qui sont en Savoie à 1200 m d'altitude, et un pour nous qui sommes à Montpellier. Deux climats bien différents, mais avec le changement climatique, il peut ne pas y avoir si grande différence entre nous... Le quilt le dira !

This year, I will make 2 temperature quilts: one for my parents who live in the Alps at 1200 m altitude, and one for us who are in the South of France, near the sea. Two very different climates, but with climate change, there may not be so much difference between us... The quilt will show!

La grille de relevés est prête, et remplie pour cette 1ère semaine de janvier. Il va falloir être constante tout au long de l'année pour ne pas rater de jours ! En plus des températures minimales et maximales, je vais inclure le temps : soleil, pluie, etc. Je vais aussi essayer de coudre les blocs en fin de chaque semaine pour ne pas accumuler de retard, et pour ne pas tout mélanger.

The grid is ready and filled for this first week of January. It will be necessary to be constant throughout the year not to miss any day! In addition to the minimum and maximum temperatures, I will include the weather: sunny, overcast, rainy, snowy, and maybe windy. I'll also try to sew the blocks at the end of each week so I don't get behind, and so I don't mix it up.

Et aussi - parce que pourquoi s'en tenir à seulement 2 projets, hein ? - je vais participer au QAL de Cécile et Corinne, sur le thème des maisons. Pour connaître les challenges en cours, voir la liste 2023.

Voilà ma sélection de tissus. Je vais faire un village de Provence. A suivre 😉

And also - because why stick to only 2 projects, right? - I'm going to participate in Cécile and Corinne's QAL, on the theme of houses. Here is my fabric selection. To know the current challenges, see the 2023 list.

I'm going to make a village in Provence. To be continued 😉

⭐⭐🎯⭐⭐

Stats de la semaine :

🎯 Mon objectif est de passer au moins 3 soirs de la semaine dans mon atelier, pour au moins 15 minutes de couture ou d'action en lien avec le quilting.

🠞 Cette semaine 1, période du dimanche 1er au vendredi 6 janvier, j'ai atteint mon objectif ! Couture des Vahine, sélection des tissus, je compte tout ! Merci Kate pour continuer à nous motiver cette année !

Stats for the week:

🎯 My goal is to spend at least 3 evenings of the week in my studio, for at least 15 minutes of sewing or quilting related action.

🠞 This week #1, from Sunday, January 1st to Friday, January 6th, I reached my goal! Sewing the Vahine, selecting the fabrics, I count everything! Thank you Kate for continuing to motivate us this year!

🎯 3/7 jours / days :

📆 Semaine / Week #1 ✅ (3/7)

📅 Semaines en janvier/ Weeks in January: 1/1

📊 Semaines en 2023 / Weeks in 2023: 1/1

 

⭐⭐💕⭐⭐

À votre tour !

Your turn!

Bienvenue à Patchwork & Quilts, une link party hebdomadaire pour partager, s'encourager et s'inspirer !

👇👇😍👇👇

Montrez-nous ce que vous avez fait dernièrement !

Cette link party est ouverte jusqu'à mercredi midi.

Welcome to Patchwork & Quilts, a weekly link party to share, to encourage and inspire each other!

👇👇😍👇👇

Show us what you've been up to lately!

This link party is open until Wednesday, noon.

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

 🔗 15 Minutes to Stitch