Link party: Patchwork & Quilts #143 📌

Bonjour, et bienvenue ici !

Hi, and welcome here!

⭐⭐④⭐⭐

Le week-end dernier, j'ai terminé les rangs de vol d'oies pour le 4e tour du projet SAHRR (Stay at home round robin).

This past weekend I completed the Flying Geese rows for the 4th round of the SAHRR (Stay At Home Round Robin) project.

D'habitude je fait ces blocs en couture sur papier, mais cette fois j'ai décidé de tester la méthode piécée, et la "4 blocs d'un coup". C'est rapide et pas compliqué !

I usually make these blocks with the FPP method, but this time I decided to try the pieced method, and the "4 blocks at once" one. It's fast and not complicated!

En peu d'étapes et de temps, 4 petits blocs sont faits. C'est encore plus rapide en couture à la chaîne 😋

In just a few steps and time, 4 small blocks are done. It's even faster in chain piecing 😋

Un peu de nettoyage, et voilà plein de petits blocs prêts à être assemblés :

A little trimming, and here are a lot of small blocks ready to be assembled:

Je les ai assemblés par 4, en me disant que j'allais ajouter des bandes de tissu de fond entre deux blocs pour les espacer. Mais en fait, en en séparant un en 2, ils passent pile !

I put them together in sets of 4, figuring I would add strips of background fabric between two blocks to space them out. But in fact, by splitting one into 2, they fit right through!

Et voilà les 2 rangs de la semaine 4 :

And here are the 2 rows for week 4:

⭐⭐⑤⭐⭐

Et cette semaine j'ai même commencé les blocs de la semaine 5 ! Ca m'a pris plus de 15 minutes, mais quand je le peux, je prends ce temps supplémentaire 🙏. 

Emily était en charge du bloc, et elle a choisi son préféré : le carré dans le carré.

And this week I even started the blocks for round #5! It took me longer than 15 minutes, but when I can, I take that extra time 🙏. 

Emily was in charge of the block, and she picked her favorite: the Square-in-a-Square.

Celui-ci non plus je ne l'avais jamais fait, et c'est un chouette bloc pour mettre en valeur certains tissus imprimés. Le plus long c'est de bien centrer le motif avant de couper le carré. C'est le principe du découpage minutieux, ou fussy cutting.

I've never done this one before either, and it's a great block to showcase some printed fabrics. The most time consuming part is the fussy cutting.

J'ai sorti mes tissus à motifs enfantins, et voilà la moitié du tour :

I pulled out my patterned fabrics for kids, and here is the half round:

Ma progression / My progress:

• Centre
• #1 Bobines / Spools
• #2 Etoiles / Stars
• #3 Sablier / Hourlass

⭐⭐🎯⭐⭐

Stats de la semaine :

🎯 Mon objectif est de passer au moins 3 soirs de la semaine dans mon atelier, pour au moins 15 minutes de couture ou d'action en lien avec le quilting.

🠞 Cette semaine 8, période du samedi 18 au vendredi 24 février, j'ai failli ne pas atteindre mon objectif, mais finalement si, j'ai pu coudre 3 soirs cette semaine 😊 Merci Kate pour continuer à nous motiver !

Stats for the week:

🎯 My goal is to spend at least 3 evenings of the week in my studio, for at least 15 minutes of sewing or quilting-related action.

🠞 This week #8, from Saturday, February 18th to Friday, February 24th, I almost didn't reach my goal, but finally I did, I was able to sew 3 evenings this week 😊 Thank you Kate for continuing to motivate us!

🎯 3/7 jours / days :

📆 Semaine / Week #8 ✅ (3/7)

📅 Semaines en février / Weeks in February : 4/4

📊 Semaines en 2023 / Weeks in 2023 : 8/8

 

⭐⭐💕⭐⭐

À votre tour !

Your turn!

Bienvenue à Patchwork & Quilts, une link party hebdomadaire pour partager, s'encourager et s'inspirer !

Montrez-nous ce que vous avez fait dernièrement !

Cette link party est ouverte jusqu'à mercredi midi.

Welcome to Patchwork & Quilts, a weekly link party to share, to encourage and inspire each other!

Show us what you've been up to lately!

This link party is open till Wednesday, noon.

🔔🔊👍🔊🔔

Astuce : pour être informée de la prochaine link party, cocher la case "Follow host to get notified for new link parties".

Tip: to be notified of the next link party, check "Follow host to get notified for new link parties".

🧁☕☕☕🧁

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

 🔗 15 Minutes to Stitch / SAHRR