En anglais, UFO veut dire OVNI. Mais bien sûr en quilting, l'acronyme n'a pas la même signification, et désigne les " unfinished objects ", les quilts et blocs qui s'accumulent, commencés mais jamais terminés. Quilting UFOs are not objects flying in the sky. When quilters talk about a UFO, they are referring to an UnFinished Object, the partially sewn quilts and quilt blocks we all seem to accumulate but never finish. Photo The Little Mushroom Cap Pourquoi des UFO ? Why UFOs? Il y a de nombreuses raisons pour lesquelles un quilt n'est jamais terminé : un projet trop grand, trop de pièces à coudre, plus assez de tissus trop difficile, une technique non maîtrisée, un bloc trop complexe trop ennuyeux, trop répétitif trop moche, mauvais choix de tissus, trop d'erreurs mais aussi ne pas être motivé pour bâtir ni quilter parfois il ne reste plus que la bande de finition, de nombreux quilteurs mettent de côté cette étape, et finissent par
My blog is bilingual: in French and in English (cursive & green)