Bonjour, et bienvenue ici !
Stats for the week:
Hello, welcome here!
J'aime beaucoup la couture sur papier, pour la précision des coutures, la facilité de la coupe des tissus aussi. Bon par contre après il faut retirer tout le papier, et ça, c'est un peu long ! 😵
⭐⭐🌞⭐⭐
I love FPP, for the precision of the seams and the ease of cutting the fabric. But then when it's time to remove all the paper, that's a bit time-consuming! 😵
Un peu de patience, une pince à épiler pour retirer les plus petits bouts qui s'accrochent sous les coutures, et tout doucement le quilt météo prend forme !All it takes is a little patience, a pair of tweezers to remove the smallest bits that stick under the seams, and slowly the temperature quilt takes shape!
⭐⭐🎯⭐⭐
Stats de la semaine :
🎯 Mon objectif est de coudre trois fois par semaine, au moins 15 minutes, et je participe ainsi à "Stitching Stuff", organisé par Kate.
🠞 Cette semaine 12, période du samedi 16 au vendredi 22 mars, grâce au dépiautage des bandes du quilt météo, j'ai passé un peu de temps presque chaque soir : ⑤ jours sur 7... youpi !
Stats for the week:
🎯 My goal is to sew three times a week, for at least 15 minutes, so I take part in "Stitching Stuff", hosted by Kate.
🠞 This week #12, from Saturday, March 16 to Friday, March 22, thanks to the removal of the paper from the temperature quilt strips, I spent a little time almost every evening: ⑤ days out of 7... yippee!
🎯 3/7 jours / days :
📆 Semaine / Week #12 ✅ (5/7) 😃
📅 Semaines en mars / Weeks in March: 2/3
📊 Semaines en 2024 / Weeks in 2024 : 11/12
Pourcentage / Rate : 92%
⭐⭐💕⭐⭐
Bienvenue à la link party Patchwork & Quilts de cette semaine !
Merci pour vos partages de liens, la semaine dernière il y a eu 21 entrées 💕
😍 Avez-vous eu l'occasion de visiter et admirer le travail de tout le monde ? 😍
Welcome to this week's Patchwork & Quilts link party!
Thank you for sharing your links, last week there were 21 entries 💕
😍 Have you had a chance to visit and admire everyone's work?😍
D'aujourd'hui à mercredi midi, vous êtes les bienvenues pour partager vos projets en cours.
💖 Voici venu le temps de créer du lien ! 💖
From today until noon on Wednesday, you're welcome to share your current projects.
💖 It's time to link up! 💖
Commentaires
Tu as constaté que je suis novice en couture et cette façon de faire m'interpelle.
Bisous
Bises
Mitou
Bisous et bonne soirée