Link party: Patchwork & Quilts #141 📌+ BB quilt 👶

Bonjour, et bienvenue ici !

Hi, and welcome here!

⭐⭐👶⭐⭐

Cette semaine, je vous montre un BB quilt que je viens de terminer, et qui va bientôt rejoindre un service de néonat :

This week, I'm showing you a baby quilt that I just finished, and will soon be joining a neonatal care unit:

Tout a commencé avec des carrés bicolores, un reste des tests du QAL TRI. J'ai commencé par arranger les carrés sur le mur (gris avec les flocons, ça c'est mon "design wall" pour le moment, en attendant de mettre un autre fond plus neutre).

It all started with HST, a leftover from the QAL TRI tests. I started by arranging the squares on the wall (gray with the flakes, that's my design wall for the moment, until I put another more neutral background).

Finalement les plus clairs sont allés dans les angles, et au centre :

Finally the clearest went to the corners, and the center:

Ajout de quelques carrés de couleurs pour le contraste :

Added a few colorfull squares for contrast:

Et une bordure de joyeux hiboux... 

Oups, c'est seulement en regardant la photo que je me suis aperçue de l'erreur 😏

And a border of happy owls...

Oops, it wasn't until I looked at the photo that I realized the mistake 😏

Et hop, une fois le carré retourné, la bordure peut être complétée :

Then, once the square is turned over, the border can be completed:

Quilting léger, c'est un petit quilt destiné aux bébés prématurés, il faut qu'il reste souple et doux.

Le losange central est le plus quilté :

Light quilting, this is a small quilt for premature babies, it needs to stay soft and smooth.

The center diamond is the most quilted:

Ensuite j'ai utilisé un point de lignes courbes de la machine à coudre, j'aime bien l'effet !

Then I used a curved line stitch from the sewing machine, I like the effect!

Au dos, une polaire toute douce, où le quilting ressort bien :

On the back, a soft fleece, where the quilting stands out well :

Et voilà un petit quilt terminé en un rien de temps !

And here is a little quilt finished in no time!

BB quilt, 32'' x 32'' (80 x 80 cm), 2023

Piécé et quilté à la machine

Temps de réalisation : 10 heures

Pieced and quilted by machine

Completion time: 10 hours

⭐⭐🎯⭐⭐

Stats de la semaine :

🎯 Mon objectif est de passer au moins 3 soirs de la semaine dans mon atelier, pour au moins 15 minutes de couture ou d'action en lien avec le quilting.

🠞 Cette semaine 6, période du samedi 4 au vendredi 10 février, j'ai atteint mon objectif ! J'ai cousu 3 soirs cette semaine 😊 Merci Kate pour continuer à nous motiver !

Stats for the week:

🎯 My goal is to spend at least 3 evenings of the week in my studio, for at least 15 minutes of sewing or quilting-related action.

🠞 This week #6, from Saturday, February 4th to Friday, February 10th, I reached my goal! I sewed 3 evenings this week 😊Thank you Kate for continuing to motivate us!

🎯 3/7 jours / days :

📆 Semaine / Week #6 ✅ (3/7)

📅 Semaines en février / Weeks in February : 2/2

📊 Semaines en 2023 / Weeks in 2023 : 6/6

 

⭐⭐💕⭐⭐

À votre tour !

Your turn!

Bienvenue à Patchwork & Quilts, une link party hebdomadaire pour partager, s'encourager et s'inspirer !

Montrez-nous ce que vous avez fait dernièrement !

Cette link party est ouverte jusqu'à mercredi midi.

Welcome to Patchwork & Quilts, a weekly link party to share, to encourage and inspire each other!

Show us what you've been up to lately!

This link party is open till Wednesday, noon.

🔔🔊👍🔊🔔

Astuce : pour être informée de la prochaine link party, cocher la case "Follow host to get notified for new link parties".

Tip: to be notified of the next link party, check "Follow host to get notified for new link parties".

🧁☕☕☕🧁

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

 🔗 15 Minutes to Stitch