Bonjour et bienvenue ici !
Good morning and welcome here!
✂️💚💚💚✂️
La couture des blocs verts des International Sisters (mes vahine) avance, les pièces s'assemblent tranquillement...
The sewing of the green blocks of the International Sisters (my vahine) is progressing, the pieces are slowly coming together...
Oui, mais non en fait... 😩 Voilà ce que c'est que de coudre à la chaîne, en rêvassant. Une vahine a pris un coup de soleil sur le visage, sa carnation n'est pas la même que celle des mains... et bien sûr la 2e vahine a l'inverse (soupir...).
Bon ben, découvite !
Yes, but no, actually... 😩 That's what it's like to chain piece, daydreaming. One vahine got a sunburn on her face, her skin tone is not the same as her hands... and of course the 2nd vahine has the opposite (sigh...)
Well, seam ripper!
Mon projet de coussin bleu continue son bonhomme de chemin. C'est à peu près tout ce que je peux dévoiler pour le moment ! Je vous avais montré les 7 tissus la semaine dernière, en voilà quelques uns cousus sur papier.
My blue pillow project continues to make its way. That's about all I can reveal for now! I showed you the 7 fabrics last week, here are some of them sewn on paper.
⭐⭐🎯⭐⭐
Stats de la semaine :
🎯 Mon objectif est de passer au moins 3 soirs de la semaine dans mon atelier, pour au moins 15 minutes de couture à chaque fois.
🠞 Cette semaine 41, période du samedi 8 au vendredi 14 octobre, j'ai encore tenu mon objectif 😊
Merci pour vos techniques préférées pour terminer un coussin, je vais opter pour une fermeture éclair invisible (dans la mesure du possible !).
Stats for the week:
🎯 My goal is to spend at least 3 evenings of the week in my studio, for at least 15 minutes of sewing each time.
🠞 This week #41, from Saturday 8th to Friday 14th of October, I still kept my goal 😊
Thanks for your favorite techniques for finishing a pillow, I'm going to opt for an invisible zipper (whenever possible!).
🎯 3/7 jours / days :
📆 Semaine / Week #41 ✅ (3/7)
📅 Semaines en octobre / Weeks in October : 2/2
📊 Semaines en 2022 / Weeks in 2022 : 25/41
Merci Kate pour la motivation !
Thank you Kate for the motivation!
💖🧵✂️🧵💖
À votre tour !Your turn!
Bienvenue à Patchwork & Quilts, une link party hebdomadaire pour partager, s'encourager et s'inspirer, ici sur le blog Quilting, Patchwork & Appliqué !
Montrez-nous ce que vous avez fait dernièrement !
Cette link party est ouverte jusqu'Ã mercredi midi.
Show us what you've been up to lately!
This link party is open until Wednesday, noon.
Skin burns happen, as do freckles and age spots. I proudly wear mine - shows I was once young and they are a testament to my life and experiences. Plain is boring, right? I love your vahine come together. They warm my heart and always bring a smile to my face. Hugs and happy sewing!
RépondreSupprimerJust courious about your blue pillow...
RépondreSupprimerThe seam ripper is always close by in my sewing room. So easy to make those kinds or errors. I’m eager to see how it all comes together.
RépondreSupprimerMichelle
https://mybijoulifeonline.com
Le bleu sera magnifique, j'en suis certaine , mais qu'elle patience 😉 et savoir faire.
RépondreSupprimerBisous et bon dimanche
je ne peux qu'admirer ton travail !!
RépondreSupprimerBon dimanche à toi
Bises
Ah zut pour cette erreur ! C’est rageant quand même.
RépondreSupprimerL’ouvrage « bleu » va être au top.
Bises
Babeth
Bonjour Frédérique, ça fait un boût de temps que j'ai lié mes postes - j'espère que ça ne te dérange pas que j'ai tant de liens. Je crois que la vie retourne plus au moins au normal maintenant....pour une semaine et demie :-) Après ça, se sera mon nouveau normal pour ma retraite!!! Bises
RépondreSupprimerSorry about the sewing mishap. They happen. That's how we learn to fix mistakes ;)
RépondreSupprimerYour blue project looks so intriguing! Yes, I make those mistakes when I try to piece multiple blocks at once, too. Perhaps the one with the lighter hands was wearing gloves at the beach? ;-)
RépondreSupprimerSuch a fun week you had!
RépondreSupprimerIt is so easy to mix and match when string piecing. At least you noticed the error now and not when the blocks were complete. Happy stitching this week.
RépondreSupprimerRageant! Mais j'aime bien la couleur foncée pour le visage.
RépondreSupprimerUne telle erreur, c'est rageant en effet! Pauvres vahinés, on ne pouvait pas les laisser ainsi!:-)
RépondreSupprimerCurieuse de voir ton coussin bleu...
Bonne journér, bises