Accéder au contenu principal

Articles

Dazzling Stars

Parlato, Carleen and Stuart, Victoria. Dazzling Stars : a Galaxy of Block Patterns . Paducah, KY : American Quilter's Society, c2001. Avec cette méthode, la réalisation des étoiles à 8 branches est maintenant aussi facile que celle d’un bloc de 9 patch (un carré divisé en 9). Des dizaines de modèles originaux de 12’’ sont exécutés en évitant les coutures imparfaites, et les montages en Y. 48 étoiles sont incluses dans ce livre, pour quilts muraux et couvre-lits, et accessibles aux quilters de tous niveaux. Eight-pointed stars are now as easy to piece as nine-patch blocks. Based on the popular 12’’ block size, the dozens of original designs are made with rotary cutting techniques and templates that avoid bulky seams and set-in patches. 48 dazzling star blocks are featured, from wall hanging to bed-size, and for quilters of every skill level.

Coussin Dazzling Star / Cushion Dazzling Star

Bon, je commence par le coussin modèle Dazzling Star .  I will start with the Dazzling Star cushion. J'en suis au stade de la découpe des pièces nécessaires à la réalisation de cette étoile.  I just finished to cut all the patches : Ces pièces ont été tracées avec des patrons, puis découpées aux ciseaux... à l'ancienne méthode, puisque je n'ai pas mon matériel de découpe (règle, tapis et cutter rotatif) avec moi ! Since I don't have with me my rotary equipment (ruler, mat and rotary cutter), these patches had been cut with templates, and scissors, like the old days!

Mariner's Compass Quilts, Setting a new course

Mathieson, Judy. Mariner's Compass Quilts : Setting a New Course : new process, new patterns, new projects. Lafayette, CA : C&T Pub., c2005. Jusqu’où pouvez-vous aller dans la complexité d’une étoile Compas de Marinier ? Etirez les pointes, divisez les espaces, ou ajoutez d’autres éléments autour de votre étoile, grâce aux instructions qui vous permettent de créer de nombreuses étoiles simples ou complexes. La technique de couture sur fondation simplifie leur réalisation, et 13 modèles sont fournis, aux patrons en grandeur réelle. Ce livre n’est pas destiné aux quilters débutants, les techniques de base n’étant pas reprises ici. How far can you go with a Mariner’s Compass? Split the points, subdivide the spaces, or surround your star with more design elements. Drafting instructions will enable you to create a variety of complex radiation stars, and foundation piecing will help you sew your creations accurately. Start expanding your horizons right away with 13 full-size

Mariner's Compass Quilts, New Directions

Mathieson, Judy. Mariner's Compass Quilts : New Directions. Lafayette, CA : C&T Pub., c1995. Dans son 2ème livre sur les Compas de Marinier, l’auteur partage encore plus d’exemples et de projets basés sur ce modèle très apprécié. Les patrons sont inspirés des roses des vents de cartographes du 16ème siècle, dessinées pour les premières cartes marines. 11 patrons de compas traditionnels à 16 et 32 pointes sont inclus dans ce livre, donnés à taille réelle, ainsi que des dessins inspirés des roues de Costa-Rica et des compas décentrés. In her second book based on Mariner’s Compass quilts, Judy Mathieson shares even more stunning examples and projects based on this very popular quilt pattern. The images are inspired by sixteenth century cartographer’s colorful compass roses designed for early sailing charts. 11 full-size patterns for traditional 16- or 32-point compasses are given, as well as designs based on the sparkling six-spoked wheels of Costa Rican carts and off-cente

Deux coussins / Two cushions

Ca faisait très longtemps que je voulais faire une étoile de Compas de Marinier. Et grâce à mes parents, ce sera chose faite bientôt ! Ils m'ont en effet demandé de leur confectionner 2 coussins, aux motifs d'étoiles. J'ai donc choisi le Compas, et une seconde étoile, plus carrée. Since a long time ago, I wanted to make a Mariner's Compas. And my parents asked me to quilt them two cushions, with a star design. So I choose a Mariner's Compas, and a second star, more square. Tiré du livre Mariner's Compass Quilts : New Directions / Judy Mathieson Tiré du livre Dazzling Stars : A Galaxy of Block Patterns / Carleen Parlato Voici les tissus que je vais utiliser :  Here are the fabrics I will use: Hum ! La relation entre les couleurs des schémas et celles des tissus n'est pas évidente au premier coup d'oeil ! The colors used in the drawings and those of the fabrics are not easy to join! Articles qui se rapportent à leur réalis