🎅 Patchwork ＆ Quilts #186 📌🎄

Bonjour, et bienvenue ici !

Hi, welcome here!

⭐⭐🎄🎅⭐⭐

Joyeux Noël, et bonne année !

Peu de couture ces 2 dernières semaines de l'année, les quilts en cours vont devoir attendre un peu. J'ai surtout préparé le quilting de Patio, le quilt pour François.

Merry Christmas and Happy New Year!

Not much sewing in the last 2 weeks of the year, so the quilts in progress will have to wait a bit. Mostly I've been preparing Patio's quilting, the quilt for François.

Le motif est en cours de préparation, je vais aussi faire des tests de marquage avant de me lancer.

I'm currently working on the pattern, and I'll also be doing some test marking before starting.

⭐⭐👶⭐⭐

J'ai aussi récupéré 3 BB Quilts réalisés par le club de Balaruc "De fil en aiguille", un grand merci à Françoise, Geneviève et Sylvie ! Les petits quilts iront rejoindre ceux du club de Tourbes et des adhérentes de France Patchwork, et seront offerts à l'unité de néonat de l'hôpital de Montpellier.

I also picked up three Baby Quilts made by the Balaruc club "De fil en aiguille", many thanks to Françoise, Geneviève and Sylvie! The small quilts will join those of the Tourbes club and France Patchwork members, and will be donated to the neonatal unit of the Montpellier hospital.

⭐⭐🎯⭐⭐

Stats des 2 dernières semaines de l'année 2023 :

🎯 Mon objectif est de coudre au moins 15 minutes, trois fois par semaine, et je participe ainsi à "Stitching Stuff", organisé par Kate.

🠞 Ces semaines 51 et 52, période du samedi 16 au vendredi 29 décembre, je n'ai pas atteint mon objectif... Les fêtes de fin d'année ne sont pas le meilleur moment pour coudre 😂

Stats for the last 2 weeks of 2023:

🎯 My goal is to sew for at least 15 minutes, three times a week, so I take part in "Stitching Stuff", hosted by Kate.

🠞 These weeks #51 and #52, from Saturday, December 16 to Friday, December 29, I didn't reach my goal... These holidays are not the best time to sew 😂

🎯 3/7 jours / days :

📆 Semaines / Weeks #51 ✅ (3/7) + #52 ❌ (0/7)

📅 Semaines en décembre / Weeks in December : 3/4 

📊 Semaines en 2023 / Weeks in 2023 : 36/52

Pourcentage / Rate : 69%

⭐⭐💕⭐⭐

Bienvenue à la link party Patchwork & Quilts ! 

Merci pour vos entrées la semaine dernière 😍 et vous êtes les bienvenus pour partager l'achèvement ou l'avancement de vos projets inspirants. 

Pour célébrer la fin de l'année, et parce que tout le monde est bien occupé en ce moment, la link party sera ouverte 2 semaines, jusqu'au mercredi 3 janvier 2024 !

🎅🎄 Il est temps de créer un lien ! 🎄🎅

Welcome to this week's Patchwork & Quilts!

Thanks for your entries last week 😍 and you're welcome to share the finish or progress of your inspiring projects. 

To celebrate the end of the year, and because everyone's busy right now, the link party will be open for 2 weeks, until Wednesday, January 3, 2024!

🎅🎄 It's time to link up! 🎄🎅

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter