Link party: Patchwork & Quilts #139 📌

Bonjour, et bienvenue ici !

Hi, and welcome here!

⭐⭐🧵⭐⭐

Pour la 4e année, Gail organise le projet "Stay At Home Round Robin" (SAHRR) et cette année j'ai décidé de participer. Allez zou, encore un !

For the 4th year, Gail is organizing the Stay At Home Round Robin (SAHRR) project and this year I decided to participate. Let's go, one more!

On part d'un bloc central, spécialement fait pour l'occasion ou récupéré dans la boîte des "Oubliés / Abandonnés / Mais-pourquoi-j'ai-fait-ce-bloc-?". Chacune complète avec ses tissus, son style, ses envies, à partir d'instructions données chaque semaine. Il y aura 6 rangs à ajouter, 6 instructions.

We start with a central block, specially made for the occasion or recovered in the "Forgotten / Abandoned / But-Why-Did-I-Make-This-Block?" box. Each quilter completes the block with her own fabrics, her own style, her own desires, based on instructions given each week. There will be 6 rows to add, 6 instructions.

J'ai récupéré dans cette fameuse boîte d'Oubliés, etc., ces 4 blocs étoile. J'avais commencé un quilt along l'an passé, sans aller beaucoup plus loin que ces blocs-là. L'occasion idéale de les utiliser, et d'en faire un BB quilt coloré. J'ai donc commencé par les assembler, pour composer le centre, et sélectionné quelques tissus pour réfléchir au premier rang.

I found these 4 star blocks in that famous box of Forgotten, etc. I started a quilt along last year, without going much further than these blocks. This project is the perfect opportunity to use them, and make a colorful baby quilt. So I started by assembling them, to compose the center, and selected some fabrics to think about the first row.

Cette semaine, c'est Roseanne & Sue qui donnent les instructions, et elles ont choisi le bloc bobine.

Après quelques calculs et tests (aïe, jamais justes du 1er coup mes calculs...), j'ai décidé de construire des rangs en log cabin autour de mon centre, 2 faces par instruction, pour ne pas finir avec un quilt trop grand. C'est un bébé quilt quand même !

Le centre fait 12 inches de côté, je vais ajouter des rangs de 3,5 inches environ. Les bobines vont donc faire 3,5 inches de large, et 4'' de long, et il m'en faut 6. C'est parti pour la construction !

This week, Roseanne & Sue are giving the instructions, and they chose the spool block.

After some calculations and tests (ouch, my calculations are never right the first time...), I decided to build log cabin rows around my center, 2 sides per instruction, so I wouldn't end up with a quilt that would be too big. After all, it's a baby quilt!

The center is 12 inches square, so I'm going to add rows of about 3.5 inches. So the bobbins will be 3.5'' wide, and 4" long, and I need 6 of them. Let's get to work!

J'ai bien aimé faire ces bobines ! Ensuite, assemblage autour du centre, sur 2 côtés. Et voilà mon 1er tour :

I enjoyed making these spools! Next, sew around the center, on 2 sides. And here's my 1st round:

⭐⭐🎯⭐⭐

Stats de la semaine :

🎯 Mon objectif est de passer au moins 3 soirs de la semaine dans mon atelier, pour au moins 15 minutes de couture ou d'action en lien avec le quilting.

🠞 Cette semaine 4, période du samedi 21 au vendredi 27 janvier, j'ai atteint mon objectif ! Avec tous ces projets en cours, c'est varié, c'est motivant ! J'ai cousu 5 soirs cette semaine 😊 Merci Kate pour continuer à nous motiver cette année !

Stats for the week:

🎯 My goal is to spend at least 3 evenings of the week in my studio, for at least 15 minutes of sewing or quilting-related action.

🠞 This week #4, from Saturday, January 21th to Friday, January 27th, I reached my goal! With all these projects going on, it's varied, it's motivating! I sewed 5 evenings this week 😊Thank you Kate for continuing to motivate us this year!

🎯 3/7 jours / days :

📆 Semaine / Week #4 ✅ (5/7)

📅 Semaines en janvier / Weeks in January : 4/4

📊 Semaines en 2023 / Weeks in 2023 : 4/4

 

⭐⭐💕⭐⭐

À votre tour !

Your turn!

Bienvenue à Patchwork & Quilts, une link party hebdomadaire pour partager, s'encourager et s'inspirer !

Montrez-nous ce que vous avez fait dernièrement !

Cette link party est ouverte jusqu'à mercredi midi.

Welcome to Patchwork & Quilts, a weekly link party to share, to encourage and inspire each other!

Show us what you've been up to lately!

This link party is open until Wednesday, noon.

🔔🔊👍🔊🔔

Astuce : pour être informée de la prochaine link party, cocher la case "Follow host to get notified for new link parties".

Tip: to be notified of the next link party, check "Follow host to get notified for new link parties".

Ou abonnez-vous à la newsletter.

Or subscribe to the newsletter.

🧁☕☕☕🧁

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

 🔗 15 Minutes to Stitch / SAHRR