Après une longue, très longue réflexion, j'ai décidé de quilter Véga. After a long, very long thought, I decided to quilt Vega. Ce sera un motif en spirale, ça fait un moment que j'en vois sur Internet, et j'aime bien le rendu. Et pour mon quilt tout en pointes, ce sera un bon motif pour arrondir et adoucir un peu tout ça. Je suis partie avec du fil gris bleuté en bobine, et blanc en canette puisque le tissu de dos est majoritairement blanc. It will be a spiral quilting design, I’ve been seeing it on the Internet for a while, and I like the effect. And for my quilt all in points, it will be a good pattern to round and soften it a little. I chose a blue grey thread in spool, and white in bobbin since the backing is mostly white. Réglage de la machine, je commence par des petits points : 1.5 au tout début pour le premier cercle puis 2.0 et 2.5 quand la spirale s'élargit. Setting the machine, I start with small points: 1.5 at the very beginning for the
My blog is bilingual: in French and in English (cursive & green)