Depuis le temps que j’ai les explications d'un magnifique petit fauteuil brodé, je me suis enfin décidée à l’adapter à ma façon : tout tissu et tout couture ! I found instructions for a beautiful small armchair, made with embroidery and cardboard. But I wanted it to be made only with fabrics! Patron du fauteuil / Pincushion pattern Voilà le patron que j’ai dessiné : So, here is the pattern I draw: Pincushion fauteuil Découper toutes les pièces, les marges de coutures sont comprises. J’ai utilisé les chutes de mon « salon » réel . Cut all pieces, sean allowance included. I used scraps from my real livingroom . Ensuite je ne dirais pas que c’est très simple, parce que j’ai eu un peu de mal pour certaines étapes, mais sinon ce pique-épingle est très amusant à réaliser ! This pincushion is very pleasant to make, even if some steps are a little tricky. Accoudoirs / Arm rolls Commencer par les accoudoirs : assembler les pièces D à C, endroit contre endro
My blog is bilingual: in French and in English (cursive & green)