Bonjour, et bienvenue ici !
Hello, and welcome!
The labels are sewn on! 😊
The labels are sewn on! I attached them to the back with invisible stitches, by hand. After a discussion with Nancy and on her advice, I'll try to sew them by machine. This model is not iron-on.
Maintenant j'ai très hâte de voir ce que vous avez fait : montrez-nous vos réalisation textiles de la semaine dans la link partie Patchwork & Quilts ci-dessous !
This week's numbers:
🔗 15 Minutes to Stitch
Hello, and welcome!
⭐⭐🔖⭐⭐
Les étiquettes sont cousues ! 😊
Je les ai attachées au dos à points invisibles, à la main. Après discussion avec Nancy et sur ses conseils, je testerais la couture machine. Ce modèle n'est pas thermocollant.
⭐⭐🧵⭐⭐
Maintenant j'ai très hâte de voir ce que vous avez fait : montrez-nous vos réalisation textiles de la semaine dans la link partie Patchwork & Quilts ci-dessous !
Now I'm especially looking forward to seeing what you've been up to: show us your stitching of the week in the Patchwork & Quilts link party below!
⭐⭐🎯⭐⭐
Stats de la semaine :
🎯 Mon objectif est de coudre trois jours par semaine, au moins 15 minutes, et je participe ainsi à "Stitching Stuff", organisé par Kate.
🠞 Cette semaine 43, période du samedi 19 au vendredi 25 octobre : ② jour sur 7. Mais cette semaine je suis en vacances, je compte bien passer du temps dans ma salle de couture !
This week's numbers:
🎯 My goal is to sew three days a week, for at least 15 minutes, so I participate in "Stitching Stuff", hosted by Kate.
🠞 This week #43, from Saturday, October 19 to Friday, October 25: ② day out of 7. This week I'm on vacation, so I'm looking forward to spending some time in my sewing room!
🎯 3/7 jours / days :
📆 Semaine / Week #43 ❌ (2/7)
📅 Semaines en octobre / Weeks in October: 0/4
📊 Semaines en 2024 / Weeks in 2024 : 24/43
Pourcentage / Success rate : 56%
⭐⭐🔗⭐⭐
Merci pour vos partages de la semaine dernière
sur ma link partie Patchwork & Quilts 💖
Thanks for sharing last week on Patchwork & Quilts link party 💖
Si vous n'avez pas eu l'occasion d'admirer de plus près chacune des entrées,
il suffit de cliquer sur l'image 😍
If you haven't had a chance to take a closer look at each of the entries,
click the picture below to check them out 😍
⭐⭐💖⭐⭐
Bienvenue à la link party Patchwork & Quilts de cette semaine !
D'aujourd'hui à mercredi midi, je vous invite à partager vos projets et idées de couture, le travail en cours ou terminé. C'est un espace de partage, de motivation, pour s'encourager, et s'inspirer, et je vous invite aussi à visiter les autres participants et leur laisser un commentaire encourageant ! 💖
From today until noon on Wednesday, you're welcome to share your sewing projects and ideas, work in progress, or finished work. It's a space for sharing, motivating, encouraging and inspiring each other, and I invite you to visit the other participants and leave them an encouraging comment! 💖
💖 It's time to link up! 💖
👇👇⭐👇👇
⭐⭐🔔⭐⭐
Astuce : pour être informé.e de la prochaine link party,
cocher la case "Follow host to get notified for new link parties" :
Tip: to make sure you don't miss the next link party,
check "Follow host to get notified for new link parties":
⭐⭐☕⭐⭐
Merci pour votre visite !
Thank you for visiting!
😘 Frédérique
Commentaires
Gros bisous et bon dimanche
Mitou