Accéder au contenu principal

Articles

Salon du tifaifai 2013, n°4 / Traditional Tahitian patchwork show, #4

On continue la visite des salles de la mairie où le Salon du tifaifai a lieu : la 2ème salle, à l'étage : Let's continue the visit of the City Hall, where the Salon du tifaifai takes place : the second room, at the first floor:  Les tifaifai exposés autour de plants de ape , le thème de l'exposition. Tifaifai patchwork exposed around ape plants, the show theme.

Salon du tifaifai 2013, n°3 / Traditional Tahitian patchwork show, #3

Les tifaifai exposés à l'étage : Patchwork exposed at the first floor: Détail, fait main. Close-up, made by hand. Détail, cousu à la main, avec du fil dégradé de violets. Close-up, hand sewed with variegated thread.

Salon du tifaifai 2013, n°2 / Traditional Tahitian patchwork show, part2

Entrée dans la première salle de la mairie de Papeete : Papeete, City Hall, The first room:

Salon du tifaifai / Tifaifai showcase

Le  Hiro'a de ce mois (c'est une petite brochure gratuite sur les événements culturels de Polynésie) parle du Salon du tifaifai, et il y a une interview de l'anthropologue Joyce D. Hammond , auteur de « Tifaifai and Quilts of Polynesia » : This month's Hiro'a (it is a free brochure about the cultural events of French Polynesia) speak about the Salon du tifaifai , and there is an interview (in French) of the anthropologist Joyce D. Hammond , author of "Tifaifai and Quilts of Polynesia": BY  JOS   ·  17 MAI 2013 Joyce D. Hammond, anthropologue   « Le   tifaifai   est un héritage vivant » Joyce D. Hammond est une anthropologue américaine venue en Polynésie dans les années 1977-1978 dans le cadre de son doctorat sur les   tifaifai   et broderies polynésiennes. Elle a publié le premier livre sur le sujet, « Tifaifai and Quilts of Polynesia ». Trente ans plus tard, elle revient afin de poursuivre ses recherches sur cet art qui a su évolu

Salon du tifaifai 2013 / Traditional Tahitian patchwork show

La mairie de Papeete : The Papeete's Cityhall: Les tifaifai exposés dans le hall : The tifaifai patchwork exposed in the hall: Tifaifai fait main. By hand. Celui-ci est cousu à la machine : This one, made by machine: