Bonjour, et bienvenue ici !
Hello, and welcome!
My new project's sky is moving slowly but surely. Between two strip additions, I need several days to reflect and step back!
Hello, and welcome!
⭐⭐🔷⭐⭐
Le ciel de mon nouveau projet avance lentement, mais surement. Il me faut plusieurs jours de réflexion et de recul entre 2 ajouts de bandes !
Et parfois le lendemain je modifie toute une longueur de bande ! J'ai délimité la zone de ciel, elle fait
170 cm de long sur environ 28 cm de hauteur (67’’ x 11’’). Pour l'instant, j'ai assemblé les bandes sur la moitié de la hauteur environ.And sometimes the very next day I modify a whole length of strip! I've marked out the sky zone, which is 67'' long and about 11'' high (170 cm x 28 cm). I assembled the strips about halfway up for now.
A new accessory has arrived in my sewing room: an iron cord holder. It's very simple, but without it, the cord rubs against the table and wears out, not to mention all the times it gets in the way of the iron! This holder keeps it in the air, and can even be folded away when not in use. I'm so happy, I've been looking for a good one for a very long time!
🔗 15 Minutes to Stitch
⭐⭐🎁⭐⭐
Un nouvel accessoire est venu s'installer dans ma pièce de couture : un guide pour le câble du fer à repasser. C'est tout bête mais sans ça, le câble frotte contre la table et s'use, sans parler de toutes les fois où il se retrouve sur le chemin du fer ! Ce support le maintient en l'air, et peut même se replier quand on ne s'en sert pas. Je suis super contente, j'en cherchais un bien depuis très longtemps !
![]() |
Clic pour agrandir / Click to enlarge |
Mon installation : le mini fer est branché sur une multiprise avec interrupteur posée sur la table. Pour allumer et éteindre le fer, il suffit d'appuyer sur le bouton 😋
Ca évite de brancher/débrancher toutes les 10 minutes ! 😁
My installation: the mini iron is plugged into a multi-socket with a switch placed on the table. To turn the iron on and off, I simply press the button 😋
It saves plugging in/out every 10 minutes! 😁
It saves plugging in/out every 10 minutes! 😁
⭐⭐🧵⭐⭐
Maintenant j'ai très hâte de voir ce que vous avez fait : montrez-nous vos réalisation textiles de la semaine dans la link partie Patchwork & Quilts ci-dessous !
Now I'm especially looking forward to seeing what you've been up to: show us your stitching of the week in the Patchwork & Quilts link party below!
🎯 J'ai modifié mon objectif cette année : je me fixe deux jours de couture par semaine, pendant au moins 15 minutes, et je participe à "Stitching Stuff", organisé par Kate. C'est moins ambitieux que les 3 jours de l'an passé, mais c'est bien plus raisonnable et surtout réaliste. Toute journée supplémentaire sera du bonus !
🠞 Cette semaine j'ai cousu ③ jours ! La construction du ciel prend du temps, mais c'est un projet motivant !
This week's numbers:
🎯 I've modified my goal this year: I'm setting myself two days of sewing a week, for at least 15 minutes, and I'm taking part in “Stitching Stuff”, organized by Kate. It's not as ambitious as last year's 3 days, but it's much more reasonable and, above all, realistic. Any extra day will be a bonus!
🠞 This week I sewed ③ days! Building the sky takes time, but it's a motivating project!
🎯 2/7 jours / days :
📆 Semaine / Week #19 ✅ (3/7) 😊
📅 Semaines en mai / Weeks in May: 2/2
📊 Semaines en 2025 / Weeks in 2025 : 10/19
⭐⭐🔗⭐⭐
Merci pour vos nombreux partages de la semaine dernière
sur ma link partie 💖💖
Thank you for sharing last week
on my link party 💖💖
Si vous n'avez pas eu l'occasion d'admirer de plus près chacune des entrées,
ou si vous avez juste envie de les revoir,
il suffit de cliquer sur l'image 😍
If you haven't had a chance to take a closer look at each of the entries,
or if you just want to see them again,
click the picture below to check them out 😍
⭐⭐💖⭐⭐
Bienvenue à la link party Patchwork & Quilts !
Je vous invite à partager vos projets de couture et loisirs créatifs textiles,
en cours ou terminés.
🔗 Partagez votre lien ci-dessous ! 🔗
Welcome to the Patchwork & Quilts link party!
You're invited to share your sewing and textile projects,
work in progress or completed work.
🔗 It's time to link up! 🔗
👇👇⭐👇👇
Cette link partie est un espace de partage, de motivation, pour s'encourager, et s'inspirer, aussi je vous invite à visiter les participants et leur laisser un commentaire encourageant ! 💖
💖 Créons du lien ! 💖
This link party is a space for sharing, motivating, encouraging and inspiring each other, so I invite you to visit the participants and leave them an encouraging comment! 💖
💖 Let's create connections! 💖
⭐⭐☕⭐⭐
Merci pour votre visite !
Thank you for visiting!
😘 Frédérique
Commentaires
Bon après-midi. Bises
oui c'est pratique ce guide cordon pour le fer, il y a une époque j'en avais un.
Bises et bonne continuation.
Bisous et bonne semaine