Vous vous souvenez de cet article ?
Do you remember this post?
Voici mes maisons, (presque) prêtes à partir chez Cécile dans un 1er temps, puis chez Lori en Californie.
Here are my house block, (nearly) ready to be sent to Cécile first, then to Lori in California.
Avant, je dois d'abord écrire quelques mots, sinon mon mon et ma ville, sur les blocs
First, I have to write some words, at least my name and city, on the blocks
Un bloc traditionnel, piécé, un patron expliqué par Cécile
A traditional pieced block, pattern given by Lori
Un bloc en couture sur papier, agrandi à 8 inches, et entouré de bordures
pour être un peu plus grand que les 10,5 inches demandés
A schoolhouse block, foundation paper pieced, enlarged to 8'' and with borders added
to be a little more than the 10.5'' requested
Et vous, en avez-vous fait ?
And you, did you made some?
Commentaires