Blog bilingue

My blog is bilingual: in French and in English (cursive + green)

samedi 10 juin 2017

Mobilier pour couture / Sewing furniture

Avoir son espace de couture bien défini chez soi, quel bonheur ! Ne pas avoir à déplacer son ouvrage de la table au moment du repas, ne pas passer 3 heures à regrouper le matériel, le tissu et tout le bazar autour de soi... Ah ! Chanceuses sont celles qui ont cet espace réservé !!
What a happiness to have our own sewing room, exclusivelly reserved for sewing, and not having anymore to move everything from the table for lunch...
Whatever you have or not this dedicated room, here are some web sites about sewing furniture, to improve your sewing process :


Que vous ayez ou non cet espace exclusif, voici quelques sites de mobilier adapté à la couture, parce qu'ils peuvent aussi donner de bonnes idées pour modifier votre équipement existant :

Exemple de meuble ouvert, et fermé :
Sewing cabinet open, then closed:


Pour celles qui ont un tout petit espace, voici d'astucieux meubles compacts qui permettent d'intégrer la totalité du matériel de couture : machine à coudre encastrée, table de découpe, de repassage, rangements pour les bobines de fil et autre petit matériel. Tout est rangé de façon bien nette dans un seul meuble :

For small spaces, here are some wonderfull cabinets, all-in-one foldable: you can store inside your sewing machine, it include a cutting and pressing table, accessory bins and notions tray:




Koala Studio






Horn Cabinet





Sylvia Sewing Cabinets




Meubles Rauschenberger







The Original Scrapbox





Perfexion Sewing Cabinet

Et d'autres idées ici :
A lot of ideas here:





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Merci pour votre visite ! J'adore lire les commentaires, et je rendrais la politesse dès que possible, soit en visitant et en écrivant un commentaire sur votre blog ; soit, si vous n'avez pas de blog, par mail ou directement sous votre commentaire ici.

Thank you for visiting! I love reading comments, and I will pay back as soon as possible, by visiting and writing a comment to your blog ; or by email if you don't have a blog, I may even return comments online.