Accéder au contenu principal

Articles

#AtoZchallenge 2021 theme reveal ♻️

Allez hop, c’est parti pour ma 3ème participation au challenge ! Let’s go for my 3rd time involved in the challenge! As  my blog is bilingual, I write first in French, then in English. Look for the green and italic text for English! Cette année encore je participe au  challenge de A à Z , qui consiste à poster sur son blog, chaque jour d'avril sauf le dimanche, un article par lettre. On commence donc jeudi 1er avril avec la lettre A , puis vendredi 2 avec la lettre B , etc. Ça tombe bien, en dehors des dimanches, il y a 26 jours en avril 😋 This year again I participate in the  Blogging from A to Z Challenge : it's about blogging every day during April except Sundays, one post per letter. We begin on Thursday, April 1st with the letter A , then on Friday, 2nd with the letter B , etc. Great news, except Sundays, April has 26 days  😋 26 jours : un jour pour chaque lettre de l'alphabet, thématiquement de A à Z. Le but de cet article est justement de révéler mon t...

Link party: Patchwork & Quilts #42 📌

Bienvenue à Patchwork & Quilts , une link party hebdomadaire pour partager , s' encourager et  s'inspirer  ! Welcome to  Patchwork & Quilts , a weekly link party  to  share , to  encourage  and  inspire  each other! ♥️ ♡ ♡ 💛 ♡ ♡ ♥️ Une semaine de vacances, et il s'en passe des choses dans mon atelier de couture ! Après avoir terminé le mini Trefoil , j'ai commencé à assembler les blocs du quilt Courbes. C'est mon objectif du mois, mais je pense qu'il va être terminé avant fin mars. One week of vacation, and things are happening in my sewing room! After finishing the mini Trefoil , I started assembling the blocks for the Curves quilt. It's my monthly goal, but I think it's going to be finished before the end of March. ♥️ ♡ ♡ 💛 ♡ ♡ ♥️ Maintenant je vous propose un petit tour sur les entrées d e la semaine dernière, pour mettre en avant le partage, les encouragements et l'inspiration. Merci à toutes celles qui ont partagé le...

Vieux livre / Dust Off a Quilt Book Blog Hop 📚

Le défi avec les vieux livres oubliés est de retour ! The challenge with old forgotten books is back! Aujourd'hui, et pour la deuxième année, c'est à mon tour de participer au blog hop " Dépoussière un livre de patch " de Bea de  Beaquilter . L'idée est de reprendre un livre qui dort sur mon étagère et qui prend la poussière, et de réaliser un projet de ce livre. L'année dernière, j'avais choisi un vieux livre de 1974, pour faire  Grand Nord . Cette année, c'est au tour de  Patchwork from Mosaics  de Helen Fairfield, publié en 1985. Today, and for a second year, is my day on the hop for " Dust off A Quilt Book " Blog Hop Challenge hosted by Bea at  Beaquilter. The idea is to find an old quilt book on my shelf and make something from it. Last year, I had chosen an old book from 1974 to make  Up North . This year, it's the turn of Patchwork from Mosaics by Helen Fairfield, published in 1985. " Patchwork from Mosaics: Patchwork from ...

J'aime / Things I like 💖 03/21

Ma liste de gratitude mensuelle. My monthly gratitude list. Le mois de février est court, mais il s'est passé plein de choses agréables, belles, et qui m'ont apporté de la joie de vivre ! Voici ce que j'ai aimé et que j'aimerais partager avec vous. The month of February is short, but it was full of pleasant, beautiful things that brought me joy of life! Here's what I liked and what I would like to share with you. 👍👍👍👍👍 💗 Perseverance L'atterrissage du robot Perseverance sur Mars, et les premières images et les premiers sons. Extraordinaire ! L'exploration spatiale me passionne, tout comme l'observation des étoiles. J'adore ! J'ai lu cet article qui tranche le fait de dire "atterrissage" plutôt qu'"amarsissage", car selon Bernard Pivot, "le mot "atterrissage" désigne l’arrivée depuis l’air d’un véhicule qui se pose sur du solide". (Source : LCI.fr/Sciences, 2018) The landing of the robot Persevera...

Liste 9 / To-Do Tuesday 📜

La liste de la semaine ! The week's list! Je suis contente de ma semaine, la liste était courte et j'ai pu tout faire. La priorité c'était le projet jaune : pour participer au Table Scraps Challenge de Joy, et au blog hop jeudi prochain. Je rejoins la linky party hébergée chez Chris de  Chris Knits , qui reprend la To-Do Tuesday de Roseanne et Sue. I am happy with my week, the list was short and I was able to do everything. The priority was the yellow project: to participate in Joy's Table Scraps Challenge, and in the blog hop next Thursday. I join the linky party hosted at Chris's place at  Chris Knits , who takes over Roseanne and Sue's To-Do Tuesday. 📃💬📃 La to-do liste de la semaine dernière : The last week's to-do list: Couper les bandes jaunes, et coudre 12 blocs de plus      ✔ fait !  Cut yellow strips, and sew 12 more blocks        ✔  done!   Assembler les blocs jaunes      ✔ le...

En mars / March One Monthly Goal ⏰

Mon objectif du mois : assembler les blocs Modern Drunkard's Path. My monthly goal for March: assemble the Modern Drunkard's Path top. C'est un objectif facile puisqu'il n'y a que 18 blocs à assembler.  Il me reste à les équerrer, les assembler, et réfléchir au quilting. J'ai déjà une petite idée, mais il faut encore quelques croquis pour arriver à ce que je sois satisfaite ! It's an easy goal since there are only 18 blocks to assemble.  I still have to square them, assemble them, and think about quilting. I already have a small idea, but I need a few more sketches to get me satisfied! Elm Street Quilts One Monthly Goal March Link-up ------------------------------------------------- 👀  Join me on Sunday for the  Patchwork & Quilts  link party   👀 ------------------------------------------------- 🔗 Linking up with  One Monthly Goal  /

Table Scraps Runner/Topper Challenge 02

J'arrive ! I'm coming! Les participations au challenge de Joy de  The Joyful Quilter se terminent dans 11 heures. Il s'agit de faire un chemin de table, plus ou moins grand, plus ou moins petit, jusqu'au tapis de thé ! Et ça, c'est une taille qui me convient 😊. Il faut suivre aussi la couleur du mois en tant que participant au Challenge RSC, et ce mois, c'était  jaune . The challenge hosted by Joy at  The Joyful Quilter   closes in 11 hours.  It's about making a table runner, more or less big, more or less small, to the mug rug! And this is a size that suits me  😊 . We also have to follow the color of the month as a participant in the RSC Challenge, and this month it was  yellow . Voilà ma participation : Here is my entry: J'ai mis la règle de 6 inches (15,25 cm) à côté pour donner une idée de la taille. Je me dépêche de publier cet article pour être dans les temps pour le challenge de Joy, mais je prépare un autre article, plus détaillé, pour ...

Link party: Patchwork & Quilts #41 📌

Bienvenue à Patchwork & Quilts , une link party hebdomadaire pour partager des photos de patchs et de projets sur lesquels vous travaillez. C'est un espace de  partage , de motivation, pour  s'encourager , et  s'inspirer  ! Welcome to  Patchwork & Quilts , a weekly link party where you can share photos of quilts and projects you’re working on.  It's a place to  share , to motivate, to  encourage  and  inspire  each other! ♥️ ♡ ♡ 💛 ♡ ♡ ♥️ J'ai avancé dans les blocs jaunes, mais hélas ils ne seront pas prêts à temps pour participer au challenge de Joy. Cette semaine je suis en vacances, youpi ! J'ai prévu de coudre un peu 😄 I made progress in the yellow blocks, but unfortunately they will not be ready in time to participate in Joy's challenge. This week I'm on vacation, yay! I plan to sew a little   😄 ♥️ ♡ ♡ 💛 ♡ ♡ ♥️ Maintenant je vous propose un petit tour sur les entrées d e la semaine dernière, pour mettre en ...

Février / OMG February Finish 👍

A la fin du mois... At the end of the month... ... il est l'heure de faire le bilan de l'objectif fixé début février : terminer les 18 blocs du QAL Courbes. ... it's time to assess the goal set at the beginning of February: to complete the 18 blocks of the QAL Curves. 1, 2, 3... 18 ! Oui, ils sont tous là ! 👀 Pas de photo des 18 parce que je ne veux pas tout démonter de mon mur, mais ils y sont ! La photo d'ensemble, ce sera pour le mois prochain quand les blocs seront assemblés. 1, 2, 3... 18! Yes, they are all here! 👀 No photo of the 18 because I don't want to take everything off my design wall, but they are there! The overall picture will be for next month when the blocks will be assembled. Elm Street Quilts One Monthly Goal - February Finish Link-up ------------------------------------------------- 👀 Rejoignez-moi chaque dimanche pour ma link party  Patchwork & Quilts , où vous pourrez partager vos photos de ce sur quoi vous travaillez. J'aimerais be...

Liste 8 / To-Do Tuesday 📜

La liste de la semaine ! The week's list! Le rendez-vous de la semaine pour faire le point sur les tâches accomplies, et celles planifiées, pour rester organisée et motivée ! Je rejoins la linky party hébergée chez Chris de  Chris Knits , qui reprend la To-Do Tuesday de Roseanne et Sue. The meeting of the week to keep track of the tasks accomplished, and those planned, to stay organized and motivated! I join the linky party hosted at Chris's place at Chris Knits , who takes over Roseanne and Sue's To-Do Tuesday. 📃💬📃 La to-do liste de la semaine dernière : The last week's to-do list: Couper toutes les bandes de bordure des blocs du QAL Courbes      ✔ fait ! Et j'ai même eu assez de tissu (ouf...) Cut all the sashings of the QAL Curves blocks        ✔  done!  And I even had enough fabric (phew...) Coudre les bordures des blocs du QAL Courbes      ✔ les bandes sont toutes coupées et cousues, les blocs sont p...

Commentaires / Comments

  • Thank you for visiting! 💖 Your comments mean a lot to me and I will respond as soon as possible, either by visiting your blog, by email or following the comments here.
  • Merci pour votre visite ! 💗 J'apprécie beaucoup de lire vos commentaires, et je répondrais dès que possible, soit en visitant votre blog ; sinon par mail ou à la suite des commentaires ici .