Hexie 🛑 + Patchwork ＆ Quilts #271 (Aug 23)📌

Bonjour, et bienvenue ici !
Hello, and welcome!

⭐⭐🛑⭐⭐

Cette dernière semaine de vacances pour moi, j'ai cousu les premiers segments d'un hexagone. Il est en couture sur papier :

During my last week of vacation, I sewed the first segments of a hexagon. It's a FPP pattern:

Ce modèle est dessiné par Piece by Number. C'est un projet simple, qui ne demande pas de réflexion, parfait pour alterner avec la réalisation de mon autre projet en cours, le ciel en bandes ! Quand l'hexagone sera assemblé, je le complèterais avec des blocs complémentaires autour, peut-être des étoiles. Ce sera un BB Quilt à offrir à l'hôpital.

This pattern is designed by Piece by Number. It's a simple project that doesn't require much thought, perfect for alternating with my other work in progress, the striped sky! Once the hexagon is assembled, I'll complete it with complementary blocks around it, perhaps stars. It will be a Baby Quilt to give to the hospital.

⭐⭐🔎⭐⭐

Je continue ma veille des quilt along et autres bloc du mois proposés en ligne. Cette semaine, j'en ai repéré quelques uns, vous les retrouverez dans cet article (et dans cette page pour tous ceux qui ont lieu au cours de l'année).

Parmi ceux de cette semaine, il y a le QAL mystère de EQP. Il est sur Facebook et les instructions sont données dans pas moins de 6 langues ! Elles sont en français, en anglais, mais aussi en italien, espagnol, allemand et néerlandais 😍. Je n'aime pas trop les quilts mystères, mais je vais suivre celui-ci et qui sait, peut-être même le faire 😇

I keep an eye out for quilt-alongs and other blocks of the month offered online. This week, I spotted a few that you'll find in this post (and on this page for all those taking place throughout the year).
Among them is EQP's mystery QAL. It's on Facebook and the instructions are given in no less than six languages! They are in English, but also in French, Italian, Spanish, German, and Dutch 😍. I'm not too fond of mystery quilts, but I'm going to follow this one and who knows, maybe even make it 😇

blog post

⭐⭐🧵⭐⭐

Allez-vous vous inscrire à un QAL ? 

Que dit votre petite voix intérieure à ce propos ?

J'ai très hâte de voir ce que vous avez fait cette semaine : montrez-nous vos réalisations 

dans la link partie Patchwork & Quilts ci-dessous !

Are you going to sign up for a QAL?

What does your inner squirrel say about this?

I can't wait to see what you've been up to this week: show us your creations

in the Patchwork & Quilts link party below!

⭐⭐🎯⭐⭐

Stats de la semaine dernière :

🎯 J'ai modifié mon objectif cette année : je me fixe deux jours de couture par semaine, pendant au moins 15 minutes, et je participe à "Stitching Stuff", organisé par Kate. C'est moins ambitieux que les 3 jours de l'an passé, mais c'est bien plus raisonnable et surtout réaliste. Toute journée supplémentaire sera du bonus !

🠞🠞 Cette semaine j'ai cousu ③ jours. Deux séances de plusieurs heures consacrées à dessiner des patrons de couture sur papier, ils sont prêts mais je n'ai pas encore décidé de leur taille finale. A suivre ! Et puis une séance de couture de 2h pour les blocs que je vous ai montré tout au début de cet article. C'est facile de trouver du temps quand on est en vacances ! Hélas maintenant, c'est la rentrée... 🎒

Last week's numbers:

🎯 I've modified my goal this year: I'm setting myself two days of sewing a week, for at least 15 minutes, and I'm taking part in "Stitching Stuff", organized by Kate. It's not as ambitious as last year's 3 days, but it's much more reasonable and, above all, realistic. Any extra day will be a bonus!

🠞🠞 This week I sewed ③ days. Two sessions lasting several hours devoted to drawing FPP patterns. They are ready, but I haven't decided on their final size yet. To be continued! And then a two-hour sewing session for the blocks I showed you at the beginning of this post. It's easy to find time when you're on vacation! Unfortunately, now it's back to school... 🎒

🎯 2 jours/7 / 2 days/7 :

📆 Semaine dernière / Last week #33 ✅ (3/7) 😊

📅 Semaines en août / Weeks in August: 2/3

📊 Semaines en 2025 / Weeks in 2025 : 18/33

⭐⭐🔗⭐⭐

💖 Merci pour vos nombreux partages de la semaine dernière

sur ma link partie 💖

💖 Thank you for your many shares last week

on my link party 💖

Si vous n'avez pas eu l'occasion d'admirer de plus près chacune des entrées,

ou si vous avez juste envie de les revoir,

😍 il suffit de cliquer sur l'image 😍

If you haven't had a chance to take a closer look at each of the entries,

or if you just want to see them again,

😍 click the picture below to check them out 😍

Bienvenue à la link party Patchwork & Quilts !

 Je vous invite à partager vos projets de couture et loisirs créatifs textiles, 

en cours ou terminés.

🔗 Partagez votre lien ci-dessous ! 🔗

(Facebook, Instagram, blog, tous les médias sont les bienvenus)

Welcome to the Patchwork & Quilts link party!

You're invited to share your sewing and textile projects, 

work in progress or completed work.

🔗 It's time to link up! 🔗

(Facebook, Instagram, blog, all media are welcome)

👇👇⭐👇👇

You are invited to the Patchwork ＆ Quilts link party!

Click here to enter

🔗Link Party Patchwork & Quilts🔗

Cette link partie est un espace de partage, de motivation, pour s'encourager, et s'inspirer, aussi je vous invite à visiter les participants et leur laisser un commentaire encourageant ! 💖

💖 Créons du lien ! 💖

This link party is a space for sharing, motivating, encouraging and inspiring each other, so I invite you to visit the participants and leave them an encouraging comment! 💖

💖 Let's create connections! 💖

⭐⭐☕⭐⭐

Merci pour votre visite !

Thank you for visiting!

😘 Frédérique

🔗 15 Minutes to Stitch / Favorite parties